Hədiyyə vs. Kömək – Подарунок проти допомоги по-азербайджанськи

Təhsil vs. Ali təhsil – Освіта проти вищої освіти азербайджанською

Köməkçi vs. Dəstəkçi – Помічник проти прихильника по-азербайджанськи

Kompüter vs. Cihaz – Комп’ютер проти пристрою по-азербайджанськи

Danışıq vs. Yazılı – Усне чи письмове азербайджанською мовою

Sağol vs. Əlvida – До побачення проти прощання по-азербайджанськи

Yaxşı vs. Gözəl – Добре проти прекрасного по-азербайджанськи

Danışmaq vs. Bəyan etmək – Говоріть проти держави азербайджанською

Mövsüm vs. Duz – Сезон проти солі по-азербайджанськи

Xarici vs. Dil – Іноземна проти мови в Азербайджані