Вивчайте мови швидше за допомогою штучного інтелекту

Вчіться в 5 разів швидше!

+ 52 Мови

Tacha vs Taxa – Уточнення словникового запасу в європейській португальській мові

Вивчення португальської мови може виявитись справжнім викликом, особливо коли мова йде про відмінності між схожими словами, які можуть відрізнятися значенням. Сьогодні ми поговоримо про два таких слова: tacha та taxa. Ці слова можуть здатися однаковими на перший погляд, але вони мають різне використання та значення в європейській португальській мові.

Найефективніший спосіб вивчення мови

Спробуйте Talkpal безкоштовно

Значення та використання слова tacha

Слово tacha в португальській мові використовується для позначення невеликої металевої цвяха або заклепки. Воно може також використовуватися в переносному значенні для означення плями або дефекту.

Exemplo: Ele encontrou uma tacha no pneu do carro, o que causou o pneu furado.

Тут слово tacha вказує на металевий предмет, який може стати причиною проблеми.

Значення та використання слова taxa

Слово taxa, навпаки, використовується для позначення ставки, тарифу або податку. Це слово застосовується в юридичному та фінансовому контексті та не має нічого спільного з фізичними об’єктами.

Exemplo: A taxa de câmbio entre o euro e o dólar influencia o mercado internacional.

У цьому реченні taxa використовується для позначення фінансового показника.

Як не плутати tacha та taxa

Щоб запам’ятати відмінності між цими словами, корисно зосередитись на контексті, в якому вони використовуються. Tacha зазвичай вживається в контекстах, пов’язаних з фізичними об’єктами або дефектами. У той час як taxa використовується в матеріальних, юридичних або фінансових контекстах.

Практика розрізнення

Один з найкращих способів навчитися розрізняти ці слова — це практика і створення власних речень. Наприклад, спробуйте написати речення з словом tacha, маючи на увазі щось фізичне, а потім речення зі словом taxa, пов’язане з фінансами.

Exemplo para tacha: A tacha usada na construção da ponte era de má qualidade.

Exemplo para taxa: A taxa de juros aumentou novamente este mês.

Заключне слово

Вивчення відмінностей між словами, які здаються схожими, є важливою частиною опанування будь-якої мови. Розуміння, коли та як користуватися словами tacha і taxa, значно покращить ваше володіння португальською мовою і допоможе уникнути непорозумінь. Не забувайте практикуватися та використовувати нові слова в різних контекстах, адже практика — це ключ до успіху в іноземних мовах.

Завантажити додаток talkpal
Навчайтеся будь-де та будь-коли

Talkpal - це репетитор мови на основі штучного інтелекту. Це найефективніший спосіб вивчення мови. Спілкуйтеся на необмежену кількість цікавих тем у письмовій або усній формі, отримуючи повідомлення з реалістичним голосом.

QR-код
App Store Google Play
Зв'яжіться з нами

Talkpal це вчитель мови зі штучним інтелектом на базі GPT. Покращуйте свої навички говоріння, аудіювання, письма та вимови - вчіться у 5 разів швидше!

Інстаграм TikTok Відео на Youtube Фейсбук LinkedIn X(Твіттер)

Мови

Навчання


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2025 All Rights Reserved.


Trustpilot