Krotký – Прирученість у чеській мові

Слово krotký означає “приручений“, “тихий“, “спокійний“. Це слово використовується для опису тварин, які піддалися вихованню або одомашненню. Однак, воно також може використовуватися для опису людей, які мають тихий та мирний характер.

Приклади використання слова krotký

Це слово можна побачити у різних ситуаціях:

1. Тварини: “Tento pes je velmi krotký.” – “Цей пес дуже приручений.”
2. Люди: “Je to krotký člověk.” – “Він тихий чоловік.”
3. Поводження: “Jeho chování je krotké.” – “Його поводження тихе.”

Синоніми та антоніми

Щоб краще зрозуміти значення слова krotký, корисно розглянути його синоніми та антоніми.

Синоніми:
– Klidný – спокійний
– Tichý – тихий
– Pokojný – мирний

Антоніми:
– Divoký – дикий
– Nezkrotný – неприручений
– Bouřlivý – бурхливий

Divoký – Дикість у чеській мові

Слово divoký означає “дикий“, “некерований“, “бурхливий“. Це слово використовується для опису тварин, які живуть у дикій природі та не піддалися одомашненню. Також воно може використовуватися для опису людей та їх поводження, якщо вони некеровані або емоційно бурхливі.

Приклади використання слова divoký

Це слово також можна побачити у різних ситуаціях:

1. Тварини: “Lev je divoké zvíře.” – “Лев – дика тварина.”
2. Люди: “On je divoký člověk.” – “Він бурхливий чоловік.”
3. Поводження: “Jeho chování je divoké.” – “Його поводження некероване.”

Синоніми та антоніми

Як і у випадку зі словом krotký, розглянемо синоніми та антоніми слова divoký.

Синоніми:
– Divý – шалений
– Nezkrotný – некерований
– Bouřlivý – бурхливий

Антоніми:
– Krotký – приручений
– Klidný – спокійний
– Pokojný – мирний

Контекстуальне використання слова у чеській мові

Знання лексики – це лише половина шляху до володіння іноземною мовою. Необхідно також розуміти, як ці слова використовуються у різних контекстах. Наприклад, слово divoký може використовуватися не тільки для опису тварин або людей, але й для опису погоди або подій.

Приклади контекстуального використання

1. Погода: “Byla divoká bouře.” – “Була бурхлива буря.”
2. Події: “Byla to divoká party.” – “Це була бурхлива вечірка.”

Використання слова krotký у різних контекстах

Слово krotký також може використовуватися у різних контекстах, наприклад, для опису емоційного стану або поводження людини.

1. Емоційний стан: “Jeho reakce byla krotká.” – “Його реакція була тихою.”
2. Поводження: “Má krotké chování.” – “Він має тихе поводження.”

Важливість розрізнення понять

Вивчаючи чеську мову, важливо розуміти тонкощі значень слів. Слова krotký та divoký можуть здаватися простими на перший погляд, але вони мають багато відтінків та використовуються у різних контекстах.

Практичні поради для вивчення

1. Читання та слухання: Читання книг, статей та слухання аудіозаписів чеською мовою допоможе краще зрозуміти контекстуальне використання слів.
2. Практика: Використовуйте ці слова у повсякденному спілкуванні, щоб закріпити їх у пам’яті.
3. Консультації з носіями мови: Спілкування з носіями чеської мови допоможе зрозуміти тонкощі використання лексики.

Висновок

Слова krotký та divoký є важливими елементами чеської лексики. Вони допомагають виразити різні аспекти характеру та поведінки тварин і людей. Розуміння їх значень та використання у різних контекстах допоможе краще володіти чеською мовою та зробить ваше спілкування більш точним та виразним.