Угорська мова є однією з найскладніших мов для іноземців. Однією з особливостей, яка часто викликає труднощі, є використання демонстративних займенників. Сьогодні ми зосередимося на двох з них: ez та ez a.
Що таке ez?
Ez є угорським демонстративним займенником, який відповідає англійському “this”. Він використовується для позначення предметів, які знаходяться близько до мовця. Наприклад:
Ez egy könyv. – Це книга.
Ez a ház. – Це дім.
Важливо зазначити, що ez використовується самостійно, коли ми говоримо про щось конкретне, що ми можемо бачити або до чого можемо доторкнутися.
Відмінювання ez
Угорська мова має складну систему відмінювання, яка також стосується демонстративних займенників. Ez змінюється за відмінками та числом. Ось кілька прикладів:
Nom: ez – це
Acc: ezt – це (об’єкт)
Dat: ennek – цьому
Loc: ebben – в цьому
Plur: ezek – ці
Що таке ez a?
Ez a є поєднанням демонстративного займенника ez та артикля a (або az перед голосними), що вказує на конкретний предмет. Це можна порівняти з англійським “this” + “the”. Наприклад:
Ez a könyv. – Ця книга.
Ez a ház. – Цей дім.
Це вживання допомагає уточнити, що саме ми маємо на увазі, коли говоримо про певний предмет або людину.
Відмінювання ez a
Так само як і ez, ez a також змінюється за відмінками та числом. Ось кілька прикладів:
Nom: ez a könyv – ця книга
Acc: ezt a könyvet – цю книгу
Dat: ennek a könyvnek – цій книзі
Loc: ebben a könyvben – в цій книзі
Plur: ezek a könyvek – ці книги
Порівняння ez та ez a
Розглянемо кілька прикладів, щоб краще зрозуміти різницю між ez та ez a:
Ez egy autó. – Це автомобіль.
Ez a autó piros. – Цей автомобіль червоний.
У першому реченні ми просто вказуємо на автомобіль, а в другому – уточнюємо, що саме цей автомобіль червоного кольору.
Практичні вправи
Щоб краще засвоїти матеріал, спробуйте виконати декілька вправ:
1. Перекладіть наступні речення на угорську:
– Це стіл.
– Цей стіл великий.
– Це дерево.
– Це дерево високе.
2. Відмінюйте наступні конструкції:
– Ez a könyv
– Ez a ház
3. Складіть власні речення, використовуючи ez та ez a.
Поради для вивчення угорської мови
1. **Практика, практика і ще раз практика.** Чим більше ви використовуєте нові слова та конструкції, тим легше вони стають для вас.
2. **Слухайте угорську мову.** Фільми, музика, подкасти – все це допоможе вам звикнути до звучання мови.
3. **Не бійтеся робити помилки.** Це природна частина процесу вивчення мови.
4. **Знайдіть мовного партнера.** Практика з носієм мови або іншим учнем може бути дуже корисною.
Заключні думки
Вивчення угорської мови може бути складним, але з правильним підходом і наполегливістю все можливо. Використання демонстративних займенників ez та ez a є важливою частиною цього процесу. Сподіваємося, що ця стаття допомогла вам краще зрозуміти їх використання і що ви зможете успішно застосовувати ці знання на практиці.
Удачі вам у вивченні угорської мови!