Шведська мова може здатися складною на перший погляд, особливо коли мова йде про вживання правильних форм дієслів. Одним з таких дієслів, яке часто викликає плутанину серед початківців, є дієслово “їсти”. У шведській мові для цього використовуються форми äta та äter. У цій статті ми розглянемо, коли і як використовувати кожну з цих форм, а також подамо приклади, які допоможуть вам краще зрозуміти їх застосування.

Основи: інфінітив та презенс

У шведській мові інфінітивна форма дієслова “їсти” це äta. Це форма, яку ви використовуєте, коли говорите загалом або у відокремлених випадках, наприклад, коли хочете сказати, що любите їсти або коли видаєте загальні інструкції.

Jag vill äta nu. – Я хочу їсти зараз.

Det är viktigt att äta hälsosamt. – Важливо їсти здорову їжу.

Форма äter є формою презенсу (теперішнього часу) для дієслова “їсти”. Вона використовується, коли дія відбувається у момент мовлення.

Han äter en äpple. – Він їсть яблуко.

Vi äter middag nu. – Ми їмо вечерю зараз.

Використання інфінітиву і презенсу у реченнях

Інфінітив äta може використовуватися з модальними дієсловами, такими як “kunna” (могти), “vill” (хотіти) або “ska” (повинен).

Jag kan äta senare. – Я можу їсти пізніше.

Du ska äta all din mat. – Ти повинен з’їсти всю свою їжу.

Теперішній час äter використовується для опису поточних або регулярних дій.

Hon äter frukost klockan åtta varje dag. – Вона їсть сніданок о восьмій кожного дня.

Barnen äter nu. – Діти їдять зараз.

Часті помилки у вживанні

Початківці часто плутають коли використовувати äta і äter. Основна помилка полягає в тому, що вони використовують äter як інфінітив або навпаки.

Jag vill äter nu. – Неправильно.

Jag äta min middag. – Неправильно.

Запам’ятайте, що äta це інфінітив, а äter – форма для теперішнього часу.

Заключні поради

Практика – ключ до вивчення будь-якої мови. Спробуйте формувати речення з äta і äter, щоб звикнути до контекстів, в яких вони використовуються. Читання шведських текстів і спілкування з носіями мови також можуть значно допомогти.