Японська мова завжди була багатою на цікаві вислови та унікальні терміни. З розвитком соціальних мереж та культурних змін, нове покоління японців, відоме як покоління Z, створило і прийняло безліч нових сленгових термінів. Ці терміни не тільки відображають сучасний стан японської мови, але й надають глибше розуміння молодіжної культури Японії. Якщо ви хочете краще розуміти своїх японських друзів або просто вдосконалити свої знання мови, ось 10 найкращих сленгових термінів покоління Z, які вам потрібно знати.
1. エモい (Emoi)
Цей термін походить від англійського слова “emotional” і використовується для опису чогось, що викликає сильні емоції. Наприклад, якщо пісня або фільм зворушили вас до сліз, ви можете сказати, що вони були “エモい”. Це слово часто використовується у соціальних мережах для вираження емоційного стану.
2. バズる (Bazuru)
Це слово походить від англійського слова “buzz” і означає “стати вірусним” або “набрати популярність”. Коли відео або пост у соціальних мережах починає отримувати багато уваги, японці кажуть, що воно “バズる”.
3. やばい (Yabai)
Це слово має багато значень, але серед покоління Z воно часто використовується для опису чогось дуже крутого або вражаючого. Наприклад, якщо ви бачите захоплюючий виступ або чуєте неймовірну новину, ви можете сказати “やばい”. Це слово також може мати негативне значення, залежно від контексту.
4. ぴえん (Pien)
Це слово часто використовується для вираження легкого смутку або розчарування. Воно походить від звуку плачу і часто використовується у текстових повідомленнях або соціальних мережах разом з емодзі, що плаче. Наприклад, якщо щось не вдалося, ви можете написати “ぴえん” як вираз свого розчарування.
5. テンアゲ (Ten Age)
Цей термін використовується для опису стану піднесеного настрою або збудження. Він походить від поєднання слів “テンション” (напруга) і “上げる” (піднімати). Коли ви відчуваєте себе на висоті або у вас гарний настрій, ви можете сказати, що ви “テンアゲ”.
6. じわる (Jiwaru)
Цей термін використовується для опису чогось, що поступово стає смішним або кумедним. Наприклад, якщо жарт або ситуація спочатку не здається смішною, але з часом стає все більш і більш кумедною, ви можете сказати, що це “じわる”.
7. インスタ映え (Insta Bae)
Цей термін походить від поєднання слів “Instagram” і “映え” (виглядати добре). Він використовується для опису фотографій або місць, які виглядають дуже добре на Instagram. Якщо ви зробили чудове фото, яке, на вашу думку, отримає багато лайків, ви можете сказати, що воно “インスタ映え”.
8. ガチ (Gachi)
Це слово походить від слова “ガチンコ” (Gachinko), що означає “серйозний” або “чесний”. У сленгу покоління Z воно використовується для підкреслення серйозності або справжності чогось. Наприклад, якщо ви дуже серйозно ставитеся до чогось, ви можете сказати, що ви “ガチ”.
9. リア充 (Riajuu)
Цей термін походить від поєднання слів “リアル” (реальний) і “充実” (задоволення). Він використовується для опису людей, які мають насичене і щасливе реальне життя, на відміну від тих, хто проводить багато часу в інтернеті. Якщо у вас є багато друзів і ви часто виходите на прогулянки, ви можете назвати себе “リア充”.
10. メンブレ (Menbure)
Цей термін походить від поєднання слів “メンタル” (ментальний) і “ブレイク” (розрив). Він використовується для опису стану емоційного або психічного виснаження. Якщо ви відчуваєте стрес або розчарування, ви можете сказати, що у вас “メンブレ”.
Заключні думки
Знання цих сленгових термінів допоможе вам краще зрозуміти мову та культуру японського покоління Z. Вони не тільки збагачують вашу мовну базу, але й допомагають встановити більш тісний зв’язок з молодими японцями. Використовуйте ці терміни у спілкуванні, щоб показати свою обізнаність та зацікавленість у японській культурі. Не бійтеся експериментувати з новими словами і виразами, адже це допоможе вам стати більш впевненим у своїх мовних навичках.