가능하다 в перекладі означає “можливо” або “здійсненне”. Це слово використовується, коли щось може бути зроблено або коли є шанс, що щось станеться. Наприклад:

• 이 일은 내가 할 수 있습니다.
• 우리는 그것을 해결할 수 있습니다.

З іншого боку, 불가능하다 вживається, коли щось неможливо зробити або коли немає шансів, що щось може статися. Наприклад:

• 이 일은 저에게 불가능합니다.
• 그것은 실현될 수 없습니다.

Вживання в реченнях

Коли ми використовуємо 가능하다 у реченнях, важливо звернути увагу на контекст, оскільки він може змінювати значення в залежності від того, що передує або слідує за ним. У контексті роботи або проєктів, 가능하다 часто вживається для вираження оптимізму чи реалізовності ідей. Наприклад:

• 저는 이 프로젝트를 성공적으로 수행할 수 있습니다.
• 이 문제를 해결하는 것은 우리에게 가능합니다.

불가능하다, навпаки, вживається для вираження песимізму або нереалізовності ідей. Наприклад:

• 이 시간 안에 모든 것을 끝내는 것은 불가능합니다.
• 이 상황에서 최선의 결정을 내리는 것은 어렵습니다.

Контекстуальне використання

가능하다 та 불가능하다 не тільки виражають можливість чи неможливість дій, але й відіграють ключову роль у формуванні відносин між людьми. Вони можуть використовуватись для вираження дипломатичності або, навпаки, рішучості. Наприклад:

• 나는 그 요구를 수락할 수 있습니다, 하지만 시간이 더 필요합니다.
• 지금 이 상황에서는 아무 것도 할 수 없습니다.

Поради для вивчення

Для того, щоб впевнено використовувати 가능하다 та 불가능하다 у спілкуванні, важливо практикувати різні контекстуальні ситуації. Спробуйте формулювати речення, в яких ви можете використовувати ці слова, зосереджуючись на різних аспектах вашого життя, таких як робота, навчання, дружба та інші. Можна також використовувати ці конструкції у діалогах або рольових іграх, що допоможе краще засвоїти матеріал і зрозуміти його вживання у повсякденному корейському спілкуванні.

Знання того, як правильно висловлювати можливості та неможливості, є важливим кроком у вивченні корейської мови та культури. Практика та постійне занурення у мовне середовище допоможуть вам не тільки покращити свої мовні навички, але й глибше зрозуміти тонкощі корейської мови.