У японській системі освіти існує чітке розмежування між шкільною освітою та вищою освітою в університетах. Розуміння цих відмінностей є ключовим для тих, хто планує навчатися в Японії або цікавиться освітніми системами світу.

Структура і тривалість навчання

Шкільна освіта в Японії поділяється на три основні етапи: початкова школа (小学校, shōgakkō), яка триває шість років; середня школа нижчого ступеня (中学校, chūgakkō), яка триває три роки; та середня школа вищого ступеня (高等学校, kōtōgakkō), також три роки.

Університетська освіта зазвичай включає бакалаврат (学士, gakushi), який триває чотири роки, аспірантуру (修士, shūshi) з дворічною програмою та докторантуру (博士, hakushi), де навчання може займати від трьох до п’яти років.

Куррикулум та навчальні предмети

У початковій та середній школі в Японії великий акцент робиться на базових предметах, таких як математика (数学, sūgaku), японська мова (国語, kokugo) і науки (理科, rika).
Японська мова є основою для всієї подальшої освіти, тому з нею починають займатися з перших класів.
Університети пропонують спеціалізовані курси, що відповідають інтересам та майбутній кар’єрі студентів. Наприклад, студент, який вивчає медицину, може відвідувати курси з біології (生物学, seibutsugaku) та хімії (化学, kagaku).

Вступні іспити та вимоги

Для вступу до середньої школи вищого ступеня та університету в Японії потрібно скласти конкурентні вступні іспити. Вступ до університету є особливо конкурентним, і багато студентів беруть участь у так званих “екзаменаційних війнах” (受験戦争, juken sensō).

Соціальне життя та атмосфера

Шкільне життя в Японії часто асоціюється з високим рівнем дисципліни та колективізму. Учні носять форму (制服, seifuku) і беруть участь у численних клубних активностях (部活動, bukatsudō).
Університетське життя надає більше свободи і можливостей для індивідуального виразу. Студенти можуть вибирати, які клуби відвідувати відповідно до своїх інтересів.

Заключні думки

Японська освітня система відрізняється високим рівнем конкуренції та великим наголосом на досягнення. Розуміння відмінностей між шкільною та університетською освітою може допомогти іноземцям краще адаптуватися та вибрати оптимальний шлях навчання.

Математика є важливим предметом у школі.
数学は学校で重要な科目です。 (Sūgaku wa gakkō de jūyōna kamoku desu.)

Студенти медичного факультету вивчають біологію та хімію.
医学部の学生は生物学と化学を勉強します。 (Igakubu no gakusei wa seibutsugaku to kagaku o benkyō shimasu.)

Університетські клуби дозволяють студентам розвивати особисті інтереси.
大学のクラブは学生が個人的な興味を育てることを可能にします。 (Daigaku no kurabu wa gakusei ga kojinteki na kyōmi o sodateru koto o kanō ni shimasu.)

Ці різниці та особливості японської освітньої системи формують унікальне середовище для навчання, яке варто заздалегідь знати і розуміти.