Історія та культура Індонезії багаті та різноманітні, що відображається у мові. Вивчення історико-культурних термінів індонезійською мовою може допомогти краще зрозуміти цю країну та її народ. У цій статті ми розглянемо деякі ключові терміни, що стосуються історії та культури Індонезії.

Історичні терміни

Kerajaan – Це слово означає “королівство”. Індонезія має багату історію королівств, які існували на її території до колоніального періоду.
Kerajaan Majapahit adalah salah satu kerajaan terbesar di Nusantara.

Kolonialisme – Це термін, що означає “колоніалізм”. Індонезія була колонізована португальцями, голландцями та японцями протягом своєї історії.
Kolonialisme Belanda berlangsung selama lebih dari tiga abad di Indonesia.

Perang Kemerdekaan – Означає “війна за незалежність”. Індонезія вела війну за незалежність проти Нідерландів після Другої світової війни.
Perang Kemerdekaan Indonesia terjadi antara tahun 1945 dan 1949.

Proklamasi – Це “проголошення” незалежності Індонезії, яке відбулося 17 серпня 1945 року.
Proklamasi kemerdekaan Indonesia dibacakan oleh Soekarno dan Mohammad Hatta.

Pahlawan Nasional – Означає “національний герой”. Це люди, які зробили значний внесок у боротьбу за незалежність Індонезії.
Cut Nyak Dien adalah salah satu pahlawan nasional Indonesia yang terkenal.

Культурні терміни

Wayang – Це традиційний індонезійський театр тіней, де використовуються ляльки для розповіді історій.
Wayang kulit adalah salah satu bentuk seni pertunjukan tradisional di Jawa.

Batik – Це техніка фарбування тканин, яка є традиційною для Індонезії. Батик відомий своїми складними візерунками та дизайном.
Batik Indonesia telah diakui sebagai Warisan Budaya Takbenda oleh UNESCO.

Gamelan – Це традиційний індонезійський музичний ансамбль, який складається з різних ударних інструментів.
Gamelan biasanya dimainkan dalam upacara adat dan acara penting lainnya.

Adat – Це термін, що означає “традиції” або “звичаї”. Індонезія відома своїм багатством культурних традицій.
Setiap daerah di Indonesia memiliki adat istiadat yang berbeda-beda.

Upacara – Це слово означає “церемонія”. Індонезійські церемонії можуть бути релігійними, культурними або соціальними.
Upacara Ngaben adalah upacara kremasi yang dilakukan oleh masyarakat Bali.

Релігійні терміни

Islam – Це основна релігія в Індонезії, яку сповідує більшість населення.
Islam adalah agama mayoritas di Indonesia.

Masjid – Це “мечеть”, місце поклоніння для мусульман.
Masjid Istiqlal di Jakarta adalah masjid terbesar di Asia Tenggara.

Hindu – Одна з релігій, яка має значний вплив на культуру Балі.
Agama Hindu banyak dianut oleh masyarakat di Pulau Bali.

Pura – Це “храм” у індуїзмі, особливо на Балі.
Pura Besakih adalah pura terbesar dan paling suci di Bali.

Buddha – Це ще одна релігія, яку сповідують деякі індонезійці.
Candi Borobudur adalah salah satu situs Buddha terbesar di dunia.

Соціальні та політичні терміни

Demokrasi – Це слово означає “демократія”. Індонезія є найбільшою демократією в Південно-Східній Азії.
Indonesia menerapkan sistem demokrasi sejak era reformasi pada tahun 1998.

Pemilu – Це “вибори”. Індонезія проводить вибори кожні п’ять років для обрання президента та членів парламенту.
Pemilu di Indonesia biasanya berlangsung dengan sangat meriah dan ramai.

Gotong Royong – Це термін, що означає “спільна праця” або “взаємодопомога”. Це важливий аспект індонезійської культури.
Gotong royong adalah nilai yang sangat dijunjung tinggi oleh masyarakat Indonesia.

Pancasila – Це державна ідеологія Індонезії, яка складається з п’яти принципів.
Pancasila adalah dasar negara Indonesia yang dirumuskan oleh para pendiri bangsa.

Bhinneka Tunggal Ika – Це національний девіз Індонезії, що означає “Єдність у різноманітності”.
Bhinneka Tunggal Ika mencerminkan keberagaman budaya yang ada di Indonesia.

Терміни, пов’язані з природою та географією

Pulau – Це слово означає “острів”. Індонезія складається з тисяч островів.
Pulau Bali adalah salah satu destinasi wisata terkenal di Indonesia.

Gunung – Це “гора”. Індонезія відома своїми численними вулканами.
Gunung Bromo adalah salah satu gunung berapi yang terkenal di Indonesia.

Laut – Це “море”. Індонезія оточена морями і має багату морську культуру.
Laut Jawa adalah salah satu laut yang penting bagi perdagangan di Indonesia.

Hutan – Це “ліс”. Індонезія має одні з найбільших тропічних лісів у світі.
Hutan Kalimantan adalah salah satu hutan tropis terbesar di dunia.

Terumbu Karang – Це “кораловий риф”. Індонезія має одні з найбагатших коралових рифів у світі.
Terumbu karang di Raja Ampat terkenal dengan keindahannya.

Терміни, пов’язані з суспільством та життям

Keluarga – Це слово означає “сім’я”. Сім’я є основною одиницею суспільства в Індонезії.
Keluarga besar sering berkumpul saat hari raya.

Rumah – Це “будинок”. Індонезійські традиційні будинки відрізняються залежно від регіону.
Rumah adat Toraja memiliki arsitektur yang unik.

Pasar – Це “ринок”. Ринки є важливою частиною економічного життя в Індонезії.
Pasar tradisional di Indonesia menjual berbagai macam barang.

Warung – Це невеликий магазин або кафе, де продаються продукти харчування та інші товари.
Warung adalah tempat yang populer untuk makan dan bersosialisasi.

Gotong Royong – Це термін, що означає “спільна праця” або “взаємодопомога”. Це важливий аспект індонезійської культури.
Gotong royong adalah nilai yang sangat dijunjung tinggi oleh masyarakat Indonesia.

Вивчення цих термінів допоможе вам краще зрозуміти історію, культуру та суспільство Індонезії. Кожне слово несе в собі частину багатої спадщини цієї країни, і знання цих термінів збагатить ваші знання про Індонезію.