Вивчення нової мови може бути захоплюючим і водночас складним завданням. Урду, одна з найбільш мелодійних мов світу, є офіційною мовою Пакистану і широко використовується в Індії. Щоденні фрази мовою урду можуть значно полегшити ваше спілкування і допомогти вам краще зрозуміти культуру носіїв цієї мови. У цій статті ми розглянемо деякі основні фрази та слова, які ви можете використовувати щодня.

Привітання та прощання

السلام علیکم (Ассаламу алейкум) – Це стандартне привітання, що означає “Мир вам”. Використовується як для привітання, так і для прощання.

السلام علیکم! آپ کیسے ہیں؟

وعلیکم السلام (Валейкум ассалам) – Відповідь на привітання, що означає “І вам мир”.

وعلیکم السلام، میں ٹھیک ہوں۔

خدا حافظ (Худа хафіз) – Це стандартне прощання, що означає “Бог з вами”.

خدا حافظ، کل ملتے ہیں۔

Загальні фрази

جی ہاں (Джі хан) – Це спосіб сказати “Так”.

کیا آپ کو چائے پسند ہے؟ جی ہاں۔

نہیں (Нахін) – Це спосіб сказати “Ні”.

کیا آپ کو کافی پسند ہے؟ نہیں۔

براہ کرم (Барах карм) – Це означає “Будь ласка”.

براہ کرم، مجھے پانی دیں۔

شکریہ (Шукрія) – Це означає “Дякую”.

شکریہ، آپ کی مدد کا۔

معاف کیجیے (Мааф кіє) – Це означає “Вибачте”.

معاف کیجیے، مجھے دیر ہو گئی۔

Питання та відповіді

آپ کیسے ہیں؟ (Аап каісе хен?) – Це питання означає “Як ви?”.

آپ کیسے ہیں؟

میں ٹھیک ہوں (Мен тхік хун) – Це відповідь означає “Я в порядку”.

میں ٹھیک ہوں، شکریہ۔

آپ کا نام کیا ہے؟ (Аап ка нам кя хе?) – Це питання означає “Як вас звати?”.

آپ کا نام کیا ہے؟

میرا نام … ہے (Мера нам … хе) – Це відповідь означає “Мене звати …”.

میرا نام علی ہے۔

کیا وقت ہوا ہے؟ (Кя вакт хуа хе?) – Це питання означає “Котра година?”.

کیا وقت ہوا ہے؟

ابھی … بجے ہیں (Абхі … бадже хен) – Це відповідь означає “Зараз … година”.

ابھی تین بجے ہیں۔

Важливі слова

پانی (Пані) – Це означає “вода”.

مجھے پانی چاہیے۔

کھانا (Кхана) – Це означає “їжа”.

کھانا تیار ہے۔

دوست (Доост) – Це означає “друг”.

وہ میرا دوست ہے۔

گھر (Гхар) – Це означає “будинок”.

یہ میرا گھر ہے۔

کتاب (Кітаб) – Це означає “книга”.

میں کتاب پڑھ رہا ہوں۔

Фрази для подорожей

یہاں کہاں ہے؟ (Йахан кахан хе?) – Це питання означає “Де це?”.

یہاں کہاں ہے؟

مجھے ہوٹل لے جائیں (Мудже хотел ле джайе) – Це означає “Відвезіть мене до готелю”.

مجھے ہوٹل لے جائیں، براہ کرم۔

کتنا کرایہ ہے؟ (Кітна карає хе?) – Це питання означає “Скільки коштує проїзд?”.

کتنا کرایہ ہے؟

مجھے مدد کی ضرورت ہے (Мудже мадд кі зарурат хе) – Це означає “Мені потрібна допомога”.

مجھے مدد کی ضرورت ہے، براہ کرم۔

Фрази для покупок

یہ کتنے کا ہے؟ (Йе кітне ка хе?) – Це питання означає “Скільки це коштує?”.

یہ کتنے کا ہے؟

میں یہ خریدنا چاہتا ہوں (Мен йе харідна чахта хун) – Це означає “Я хочу це купити”.

میں یہ خریدنا چاہتا ہوں۔

کیا آپ کے پاس چھوٹے نوٹ ہیں؟ (Кя аап ке пас чхоте нот хен?) – Це питання означає “У вас є дрібні гроші?”.

کیا آپ کے پاس چھوٹے نوٹ ہیں؟

رسید دیں (Расід ден) – Це означає “Дайте чек”.

براہ کرم، رسید دیں۔

Фрази для ресторану

مینیو دیں (Меню ден) – Це означає “Дайте меню”.

براہ کرم، مینیو دیں۔

مجھے … چاہیے (Мудже … чахіє) – Це означає “Мені потрібно …”.

مجھے چکن چاہیے۔

بل لے آئیں (Біл ле аайе) – Це означає “Принесіть рахунок”.

براہ کرم، بل لے آئیں۔

کھانا بہت مزیدار ہے (Кхана бохт мазідар хе) – Це означає “Їжа дуже смачна”.

کھانا بہت مزیدار ہے، شکریہ۔

Фрази для екстрених ситуацій

مدد کریں (Мадд карен) – Це означає “Допоможіть”.

مدد کریں، براہ کرم۔

پولیس کو بلائیں (Поліс ко балайе) – Це означає “Викличте поліцію”.

پولیس کو بلائیں، فوراً۔

مجھے ڈاکٹر کی ضرورت ہے (Мудже доктр кі зарурат хе) – Це означає “Мені потрібен лікар”.

مجھے ڈاکٹر کی ضرورت ہے، براہ کرم۔

میں بیمار ہوں (Мен бімар хун) – Це означає “Я хворий”.

میں بیمار ہوں، مجھے دوا چاہیے۔

میرا پرس چوری ہو گیا (Мера парс чорі хо гая) – Це означає “Мій гаманець вкрали”.

میرا پرس چوری ہو گیا، مدد کریں۔

Висновок

Оволодіння щоденними фразами мовою урду може значно полегшити ваше перебування в країнах, де говорять цією мовою. Це допоможе вам краще зрозуміти місцеву культуру і встановити контакт з місцевими жителями. Практика цих фраз і слів щодня допоможе вам швидше освоїти мову і відчувати себе більш впевнено. Не бійтеся робити помилки – це природна частина процесу вивчення нової мови. Удачі вам у вашому навчанні!