Asap – скорочення від “as soon as possible”, що означає “якомога швидше”. Це слово широко використовується в інформальному спілкуванні, особливо в електронних листах або повідомленнях.
Kan du göra det asap?
Bajsa – вульгарний вислів, що означає “йти в туалет” або “випорожнитися”. Вживається серед друзів у неформальній атмосфері.
Jag måste bajsa innan vi går.
Fett – означає “дуже” або “круто”. Використовується для вираження захоплення чи сильних позитивних емоцій.
Det är fett coolt!
Soft – вживається для опису чогось легкого або приємного. Також може означати “без проблем”.
Det är soft, jag kan fixa det.
Keff – означає “погано” або “неприємно”. Використовується для опису невдалих ситуацій або речей низької якості.
Den här maten är keff.
Tjenis – неформальне привітання, аналогічне “привіт” або “hey”. Часто використовується серед молоді.
Tjenis! Hur mår du?
Disa – відмовитися від участі або не з’явитися на заплановане місце. Це слово часто використовується в контексті відміни зустрічей.
Jag måste disa festen ikväll.
Pes – означає невдачу або нещастя. Часто вживається, коли щось йде не так, як планувалося.
Det var totalt pes med projektet.
Diss – критикувати або висловлювати незадоволення щодо когось або чогось. Вживається в ситуаціях, коли хочуть підкреслити невдоволення.
Han dissade min nya frisyr.
Chilla – розслабитися або відпочити. Це слово використовується для опису спокою або відпочинку.
Låt oss chilla vid stranden.
Najs – означає “чудово” або “відмінно”. Використовується для висловлення задоволення або позитивних емоцій.
Det är najs att se dig!
Crasha – йти спати або раптово заснути. Часто використовується після тривалої діяльності або вечірки.
Jag måste crasha, är supertrött.
Snacka – говорити або спілкуватися. Це слово використовується для опису діалогу або розмови між людьми.
Vi snackade hela kvällen om allt möjligt.
Tagga – готуватися або налаштовуватися на щось. Це слово вживається, коли людина налаштовується на певну подію або діяльність.
Tagga för festen ikväll!
Yolo – скорочення від “you only live once”, що означає “живеш тільки один раз”. Використовується для оправдання ризикованих або спонтанних дій.
Jag bokade en resa till Japan, yolo!
Знання цих сленгових слів допоможе вам краще зрозуміти і влитися в шведське суспільство, а також додасть вам впевненості в спілкуванні.
