У вивченні будь-якої мови особливо цікавим є знайомство з лексикою, яка стосується релігії та духовності. Шведська мова має багато унікальних слів, що описують різноманітні релігійні поняття і практики. Розглянемо декілька таких термінів.
Religion – релігія, система культових і моральних вірувань та практик.
I Sverige är kristendomen den största religionen.
Andlighet – духовність, прагнення до духовного розвитку і розуміння.
Många människor söker andlighet för att hitta sinnesro.
Gud – Бог, вища істота в багатьох релігіях.
De tror att Gud har skapat världen.
Bön – молитва, звернення до Бога або святих.
Hon böjer sig varje morgon.
Kyrka – церква, будівля для християнських релігійних обрядів.
Vi gick till kyrkan på söndagen för att delta i mässan.
Prest – священик, особа, яка проводить релігійні обряди і служби.
Presten förbereder sig för söndagens predikan.
Sinnesro – душевний спокій, стан внутрішньої гармонії і заспокоєння.
Meditation hjälper henne att finna sinnesro.
Tro – віра, переконання в істинності чогось, часто без доказів або фактичних підстав.
Hans tro på framtiden är stark.
Spiritualitet – спіритуалізм, форма релігійного вірування, що зосереджується на особистісному досвіді духовності.
Spiritualitet är viktigt för hennes livsfilosofi.
Helig – святий, відданий Богу або релігії, з особливим релігійним значенням.
Denna heliga plats besöks av tusentals pilgrimer varje år.
Meditation – медитація, практика зосередження уваги для духовного розвитку або релаксації.
Hon praktiserar meditation varje dag för att förbättra sitt mentala tillstånd.
Pilgrim – паломник, людина, яка подорожує до святого місця з релігійною метою.
Pilgrimer reser långa avstånd för att visa sin tro.
Förlåtelse – прощення, акт відпускання провин і помилок інших людей.
Förlåtelse är en central del av många religioner.
Synd – гріх, акт порушення релігійних або моральних правил.
Att ljuga anses vara en synd i många kulturer.
Frälsning – спасіння, визволення від гріха і його наслідків у релігійному контексті.
Kristna tror på frälsning genom Jesus Kristus.
Кожне з цих слів відкриває перед нами світ шведської культури та релігійної практики. Вивчаючи ці терміни, ви не тільки розширите свій лексичний запас, але й глибше зрозумієте культурні і духовні аспекти Швеції.