Основні терміни для покупок
Obchod – магазин. Це загальне слово, яке використовується для позначення будь-якого місця, де можна щось купити.
Jdu do obchodu koupit chléb.
Supermarket – супермаркет. Великий магазин, де можна знайти різні товари від продуктів до одягу.
Nakupuji v supermarketu každý týden.
Trh – ринок. Місце, де можна купити свіжі продукти, ремісничі вироби та інші товари.
Na trhu prodávají čerstvou zeleninu a ovoce.
Pokladna – каса. Місце в магазині, де ви платите за свої покупки.
Zaplatil jsem u pokladny a odcházel domů.
Košík – кошик. Використовується для збирання товарів під час покупок.
Vzal jsem košík a začal nakupovat.
Regál – полиця. Місце, де розміщені товари в магазині.
Chléb je na horním regálu.
Sleva – знижка. Зменшення ціни на товар.
V obchodě měli slevu na veškeré ovoce.
Терміни для обслуговування клієнтів
Obsluha – обслуговування. Дії, пов’язані з допомогою покупцям у магазині.
Obsluha byla velmi přátelská a ochotná.
Pokladní – касир. Людина, яка працює на касі і приймає оплату.
Pokladní mi dal účtenku.
Prodavač – продавець. Людина, яка продає товари в магазині.
Prodavač mi doporučil nejlepší produkt.
Reklamace – рекламація. Процес повернення або обміну товару через його дефекти.
Podal jsem reklamaci na vadný výrobek.
Zákazník – клієнт. Людина, яка купує товари або послуги.
Zákazník se ptal na cenu zboží.
Záruka – гарантія. Обіцянка виробника або продавця щодо якості товару.
Na tento produkt je dvouletá záruka.
Фінансові терміни
Hotovost – готівка. Фізичні гроші, які використовуються для оплати.
Zaplatil jsem hotovostí.
Karta – картка. Платіжний засіб, який використовується для безготівкових розрахунків.
Zaplatil jsem kreditní kartou.
Účtenka – чек. Документ, який підтверджує покупку.
Pokladní mi dal účtenku.
Faktura – рахунок-фактура. Офіційний документ, який містить інформацію про товар і його вартість.
Firma mi poslala fakturu za služby.
Cena – ціна. Вартість товару або послуги.
Cena tohoto výrobku je vysoká.
Daň – податок. Грошовий збір, який стягується державою з покупок.
Cena zahrnuje daň z přidané hodnoty.
Терміни для комерції
Obchodní dům – торговий центр. Велика будівля з багатьма магазинами.
V obchodním domě najdete vše, co potřebujete.
Dodavatel – постачальник. Компанія або особа, яка постачає товари або послуги.
Dodavatel nám dodává čerstvé produkty každý den.
Distribuce – розподіл. Процес доставки товарів від виробника до споживача.
Distribuce zboží probíhá každý týden.
Prodej – продаж. Процес обміну товарів або послуг на гроші.
Prodej nových produktů začal tento týden.
Tržby – виторг. Грошові надходження від продажу товарів або послуг.
Tržby za tento měsíc byly vysoké.
Zisk – прибуток. Різниця між доходами і витратами.
Firma dosáhla vysokého zisku.
Inventář – інвентар. Перелік товарів, які є в наявності.
Kontrola inventáře probíhá každý měsíc.
Marketing – маркетинг. Діяльність, спрямована на просування товарів або послуг.
Marketingová strategie byla úspěšná.
Додаткові корисні слова
Objednávka – замовлення. Процес замовлення товару або послуги.
Objednávka byla doručena včas.
Doprava – доставка. Процес перевезення товарів до покупця.
Doprava je zdarma při nákupu nad 1000 Kč.
Platba – оплата. Процес передачі грошей за товар або послугу.
Platba proběhla úspěšně.
Výprodej – розпродаж. Захід, під час якого товари продаються за зниженими цінами.
Výprodej začíná příští týden.
Reklama – реклама. Інформація, що привертає увагу до товарів або послуг.
Reklama na nový produkt byla velmi efektivní.
Zákaznický servis – обслуговування клієнтів. Послуги, надані клієнтам після покупки.
Zákaznický servis odpověděl na všechny mé otázky.
Výrobce – виробник. Компанія або особа, яка виготовляє товари.
Výrobce garantuje kvalitu svých produktů.
Konkurence – конкуренція. Суперництво між компаніями за клієнтів.
Konkurence na trhu je velmi silná.
Таким чином, вивчення чеської лексики для покупок і комерції допоможе вам орієнтуватися в різних ситуаціях, пов’язаних із покупками та бізнесом. Використовуючи ці слова у своїй повсякденній мові, ви зможете легше спілкуватися з продавцями, касирами та іншими учасниками комерційних відносин. Сподіваємося, що ця стаття була для вас корисною і допоможе вам у подальшому вивченні чеської мови.
