Firma – компанія, підприємство.
Naše firma se specializuje na výrobu automobilových dílů.

Podnik – підприємство.
Tento podnik má dlouhou historii a dobrou pověst.

Zaměstnanec – працівник.
Každý zaměstnanec musí dodržovat vnitřní předpisy společnosti.

Šéf – начальник, керівник.
Můj šéf mi dal novou úlohu.

Manažer – менеджер.
Manažer tohoto oddělení je velmi schopný.

Oddělení – відділ.
Pracuji v marketingovém oddělení.

Schůzka – зустріч, нарада.
Máme dnes důležitou schůzku s klientem.

Konference – конференція.
Zúčastním se mezinárodní konference o technologiích.

Projekt – проект.
Pracujeme na novém projektu, který by měl zvýšit naši konkurenceschopnost.

Rozpočet – бюджет.
Musíme sestavit rozpočet na příští rok.

Фінансові терміни

Příjem – дохід.
Společnost zaznamenala zvýšení příjmu v posledním čtvrtletí.

Výdaj – витрата.
Musíme snížit zbytečné výdaje.

Faktura – рахунок-фактура.
Prosím, pošlete mi fakturu co nejdříve.

Účetní – бухгалтер.
Naše účetní je velmi pečlivá a zodpovědná.

Investice – інвестиція.
Zvažujeme investice do nových technologií.

Dividenda – дивіденд.
Akcionáři obdrželi vysoké dividendy za minulý rok.

Tržba – виручка.
Tržby společnosti se zvýšily o 15 %.

Zisk – прибуток.
Společnost dosáhla rekordního zisku.

Kapital – капітал.
Potřebujeme zvýšit základní kapitál společnosti.

Dluh – борг.
Podnik se snaží snížit svůj dluh.

Терміни, пов’язані з ринком

Trh – ринок.
Na českém trhu je velká konkurence.

Konkurence – конкуренція.
Musíme analyzovat naši konkurenci, abychom zůstali konkurenceschopní.

Poptávka – попит.
Poptávka po našich produktech roste.

Nabídka – пропозиція.
Naše nabídka zahrnuje širokou škálu produktů.

Reklama – реклама.
Investujeme hodně peněz do reklamy.

Smlouva – контракт, угода.
Podepsali jsme novou smlouvu s dodavatelem.

Export – експорт.
Naše firma se specializuje na export do zahraničí.

Import – імпорт.
Zvažujeme import nových surovin.

Distribuce – дистрибуція.
Máme rozsáhlou síť distribuce po celé zemi.

Licencování – ліцензування.
Licencování našich produktů je klíčové pro expanzi na nové trhy.

Інші корисні терміни

Plán – план.
Máme podrobný plán na příští rok.

Cíl – мета.
Naším cílem je stát se lídrem na trhu.

Strategie – стратегія.
Musíme vyvinout novou marketingovou strategii.

Analýza – аналіз.
Provádíme důkladnou analýzu trhu.

Porada – нарада, консультація.
Máme dnes poradu ohledně nového projektu.

Rozvoj – розвиток.
Investujeme do rozvoje našich zaměstnanců.

Inovace – інновація.
Inovace jsou klíčové pro náš úspěch.

Výzkum – дослідження.
Provádíme výzkum a vývoj nových technologií.

Kooperace – співпраця.
Navázali jsme novou kooperaci s partnery v Evropě.

Kontrakt – контракт.
Měli bychom zkontrolovat každý kontrakt před podpisem.

Efektivita – ефективність.
Snažíme se zvýšit efektivitu našich procesů.

Заключні слова

Опанування чеської бізнес-лексики допоможе вам краще розуміти своїх колег, ефективніше проводити переговори та укладати вигідні угоди. Пам’ятайте, що мова є інструментом, який відкриває нові можливості та перспективи в професійному світі. Регулярна практика та використання наведених вище термінів у реальних ситуаціях сприятимуть вашому успіху в бізнесі.

Успіхів у вивченні чеської бізнес-лексики!