Вивчення грецької мови може бути справжнім викликом, особливо коли справа доходить до часу. Часова лексика в грецькій мові відрізняється від української, і розуміння цієї різниці є ключем до успішного вивчення. У цій статті ми розглянемо основні часові поняття, які допоможуть вам краще орієнтуватися у грецькій мові.

Основні часові вирази

Грецька мова, як і будь-яка інша, має свої унікальні часові вирази. Вони допомагають визначити, коли саме відбувається або відбулося певне явище. Ось кілька основних виразів, які необхідно знати кожному, хто вивчає грецьку мову:

– Τώρα (Тώρα) – зараз
– Σήμερα (Сімера) – сьогодні
– Χθες (Хтес) – вчора
– Αύριο (Авріо) – завтра
– Την επόμενη εβδομάδα (Тін епомені евдомада) – наступного тижня
– Πέρυσι (Перісі) – минулого року
– Φέτος (Фетос) – цього року

Дні тижня

Знання днів тижня є важливим аспектом у вивченні будь-якої мови. У грецькій мові дні тижня мають власні назви, які значно відрізняються від українських:

– Δευτέρα (Дефтера) – понеділок
– Τρίτη (Тріті) – вівторок
– Τετάρτη (Тетарті) – середа
– Πέμπτη (Пемпті) – четвер
– Παρασκευή (Параскеві) – п’ятниця
– Σάββατο (Саввато) – субота
– Κυριακή (Кірякі) – неділя

Місяці року

Грецька мова також має свої назви для місяців року. Вони можуть бути подібними до українських, але все ж варто їх запам’ятати:

– Ιανουάριος (Іануаріос) – січень
– Φεβρουάριος (Февруаріос) – лютий
– Μάρτιος (Мартіос) – березень
– Απρίλιος (Апріліос) – квітень
– Μάιος (Майос) – травень
– Ιούνιος (Іуніос) – червень
– Ιούλιος (Іуліос) – липень
– Αύγουστος (Августос) – серпень
– Σεπτέμβριος (Септемвріос) – вересень
– Οκτώβριος (Октовріос) – жовтень
– Νοέμβριος (Ноемвріос) – листопад
– Δεκέμβριος (Декемвріос) – грудень

Часові вирази для точного часу

Коли ми хочемо дізнатися точний час, ми використовуємо певні вирази. Грецька мова має свої особливі способи вираження часу:

– Τι ώρα είναι; (Ті ора іне?) – Котра година?
– Είναι μία (Іне міа) – Перша година
– Είναι δύο (Іне діо) – Друга година
– Είναι τρεις (Іне тріс) – Третя година
– Είναι τέσσερις (Іне тесеріс) – Четверта година

Для вираження хвилин додаються слова και (ке) для додавання хвилин і παρά (пара) для віднімання хвилин:

– Είναι τρεις και δέκα (Іне тріс ке дека) – 3:10
– Είναι τέσσερις παρά είκοσι (Іне тесеріс пара ікосі) – 3:40

Частини дня

Щоб краще зрозуміти, коли саме відбувається дія, важливо знати, як у грецькій мові називаються частини дня:

– Πρωί (Прої) – ранок
– Μεσημέρι (Месімері) – полудень
– Απόγευμα (Апогеўма) – післяобідній час
– Βράδυ (Враді) – вечір

Приклади використання частин дня

– Το πρωί πηγαίνω στη δουλειά (То прої пигено сті дулея) – Вранці йду на роботу.
– Το μεσημέρι τρώω (То месімері троо) – В обід їм.
– Το απόγευμα διαβάζω (То апогеўма д’явазо) – Після обіду читаю.
– Το βράδυ βλέπω τηλεόραση (То враді влепо тіліорасі) – Ввечері дивлюсь телевізор.

Частоти і повторюваність

Частота і повторюваність дій також мають значення, коли ми говоримо про час. Ось кілька грецьких слів і виразів, які допоможуть вам:

– Κάθε μέρα (Кате мера) – кожного дня
– Συχνά (Сіхна) – часто
– Σπάνια (Спанія) – рідко
– Ποτέ (Поте) – ніколи
– Μερικές φορές (Мерікес форес) – іноді

Приклади речень

– Κάθε μέρα διαβάζω ελληνικά (Кате мера д’явазо елініка) – Кожного дня вивчаю грецьку.
– Συχνά πηγαίνω στο γυμναστήριο (Сіхна пигено сто гімнастіріо) – Часто ходжу в спортзал.
– Σπάνια βλέπω ταινίες (Спанія влепо теніес) – Рідко дивлюсь фільми.
– Ποτέ δεν καπνίζω (Поте ден капнізо) – Ніколи не курю.
– Μερικές φορές τρώω έξω (Мерікес форес троо ексо) – Інколи їм поза домом.

Часи дієслів

Одна з найскладніших частин вивчення грецької мови – це розуміння часів дієслів. У грецькій мові існує кілька основних часів, які варто знати:

– Ενεστώτας (Енестотас) – теперішній час
– Παρατατικός (Парататікос) – минулий незавершений час
– Αόριστος (Аорістос) – минулий завершений час
– Μέλλοντας (Меллонтас) – майбутній час

Приклади дієслів у різних часах

Розглянемо дієслово γράφω (графо) – писати:

– Ενεστώτας: Γράφω (графо) – Я пишу
– Παρατατικός: Έγραφα (еграфа) – Я писав (тривалий час)
– Αόριστος: Έγραψα (еграфса) – Я написав (один раз, завершена дія)
– Μέλλοντας: Θα γράψω (та графсо) – Я напишу

Практика і застосування

Для успішного вивчення часу в грецькій мові необхідно постійно практикуватися. Ось кілька вправ, які допоможуть вам закріпити отримані знання:

1. Перекладіть українською мовою наступні речення:
– Κάθε μέρα πηγαίνω στο σχολείο.
– Αύριο θα πάω στο σινεμά.
– Χθες έφαγα στο εστιατόριο.
– Τι ώρα είναι τώρα;

2. Напишіть речення, використовуючи наступні часові вирази:
– Το απόγευμα
– Την επόμενη εβδομάδα
– Πέρυσι
– Σπάνια

3. Складіть діалог, у якому ви обговорюєте свої плани на майбутнє, використовуючи різні часи дієслів.

Висновок

Часова лексика в грецькій мові може здатися складною, але з достатньою практикою і зусиллями ви зможете її опанувати. Важливо пам’ятати основні часові вирази, дні тижня, місяці року, частини дня і часи дієслів. Використовуючи ці знання в реальних ситуаціях, ви поступово почнете відчувати себе впевненіше у спілкуванні грецькою мовою.

Сподіваюсь, що ця стаття допомогла вам краще зрозуміти часову лексику в грецькій мові і надихнула на подальше вивчення. Успіхів вам у цьому цікавому і захоплюючому процесі!