Хорватія відома своєю красивою природою, багатою культурою та, звичайно ж, смачною кухнею. Якщо ви плануєте гастрономічну подорож до цієї чарівної країни, вам знадобиться знати деякі корисні слова та фрази, які допоможуть вам насолоджуватися місцевими стравами та напоями. У цьому статті ми розглянемо основну хорватську лексику для гастрономічних пригод.
Основні слова та фрази для ресторанів та кафе
Jelovnik – меню. Коли ви відвідуєте ресторан або кафе, вам необхідно буде попросити меню, щоб вибрати страви.
Molim vas, donesite mi jelovnik.
Piće – напій. Це слово допоможе вам замовити улюблений напій.
Koje piće želite naručiti?
Hrana – їжа. Загальне слово для всіх видів їжі.
Hrana u ovom restoranu je izvrsna.
Račun – рахунок. Після їжі вам знадобиться попросити рахунок.
Molim vas, donesite račun.
Konobar – офіціант. Слово, яке вам знадобиться, щоб звернутися до персоналу.
Konobar, mogu li dobiti još jednu čašu vode?
Stol – стіл. Коли ви приходите в ресторан, вам можуть запитати, чи маєте ви бронювання столу.
Imate li rezerviran stol?
Назви страв та інгредієнтів
Juha – суп. Одне з основних блюд, яке часто подають на початок обіду.
Juha od rajčice je vrlo ukusna.
Salata – салат. Свіжий та здоровий вибір для тих, хто любить овочі.
Narudžba za salatu je stigla.
Riba – риба. Хорватія, з її довгим узбережжям, славиться свіжою рибою.
Svježa riba je stigla iz Jadranskog mora.
Mesо – м’ясо. Важливий інгредієнт у багатьох хорватських стравах.
Volim meso s roštilja.
Povrće – овочі. Важливий компонент здорового харчування.
Povrće je svježe i ukusno.
Voće – фрукти. Солодкий завершення будь-якої їжі.
Za desert bih volio voće.
Kruh – хліб. Основний продукт, який часто подають до їжі.
Molim vas, donesite još kruha.
Tjestenina – макарони. Популярне блюдо, особливо серед дітей.
Tjestenina s umakom od rajčice je moj omiljeni obrok.
Desert – десерт. Солодке завершення обіду або вечері.
Koji desert imate danas?
Назви напоїв
Voda – вода. Основний напій, який завжди має бути на столі.
Molim vas, čaša vode.
Sok – сік. Популярний вибір серед дітей та дорослих.
Volim piti sok od naranče.
Kava – кава. Необхідний напій для багатьох людей вранці.
Molim vas, kava s mlijekom.
Čaj – чай. Популярний напій, особливо в холодну пору року.
Šalica čaja je savršena za opuštanje.
Pivo – пиво. Популярний напій серед дорослих.
Molim vas, jedno pivo.
Vino – вино. Хорватія відома своїми виноградниками та якісними винами.
Bijelo vino je vrlo osvježavajuće.
Корисні фрази для гастрономічних пригод
Što preporučujete? – Що ви рекомендуєте? Фраза, яка допоможе вам вибрати найкращі страви.
Konobar, što preporučujete danas?
Imate li vegetarijanske opcije? – Чи є у вас вегетаріанські страви? Корисне питання для вегетаріанців.
Imate li vegetarijanske opcije na jelovniku?
Može li bez… – Можна без… Фраза, яка допоможе вам виключити небажані інгредієнти.
Može li bez luka, molim?
Jelovnik na engleskom, molim. – Меню англійською, будь ласка. Фраза для тих, хто не впевнений у своїй хорватській.
Imate li jelovnik na engleskom, molim?
Koliko košta? – Скільки коштує? Фраза, яка допоможе вам дізнатися ціну.
Koliko košta ova juha?
Vrlo ukusno! – Дуже смачно! Фраза, яка дозволить вам виразити своє задоволення від їжі.
Hrana je bila vrlo ukusna!
Imate li slobodan stol? – Чи є у вас вільний стіл? Фраза, яка допоможе вам знайти місце в ресторані.
Imate li slobodan stol za dvoje?
Mogu li dobiti… – Можу я отримати… Фраза, яка допоможе вам попросити додаткові речі.
Mogu li dobiti još soli, molim?
Заключення
Вивчення основної хорватської лексики для гастрономічних пригод допоможе вам насолоджуватися місцевою кухнею, спілкуватися з персоналом ресторанів та кафе, а також зробить вашу подорож більш комфортною та приємною. Сподіваємось, що ця стаття допоможе вам легко орієнтуватися в гастрономічних пригодах у Хорватії. Запам’ятайте ці корисні слова та фрази, і ви будете готові до будь-якої кулінарної ситуації!