Подорожі та транспорт є важливою частиною нашого життя, незалежно від того, чи ми подорожуємо для задоволення, чи для роботи. Знання фраз і слів, пов’язаних з транспортом і подорожами, може значно полегшити ваше перебування в новій країні. Якщо ви плануєте подорож до Непалу або просто хочете вивчити непальську мову, цей посібник допоможе вам освоїти основні терміни та фрази, пов’язані з транспортом і подорожами.
Базові фрази та слова
बस – автобус
बस कति बजे आउँछ?
(Коли приїжджає автобус?)
ट्याक्सी – таксі
ट्याक्सी यहाँबाट एयरपोर्ट सम्म कति लाग्छ?
(Скільки коштує таксі від сюди до аеропорту?)
रेल – поїзд
रेल स्टेशन कहाँ छ?
(Де знаходиться залізнична станція?)
हवाईजहाज – літак
हवाईजहाज टिकट कति हो?
(Скільки коштує квиток на літак?)
टिकट – квиток
मलाई एक टिकट चाहिन्छ।
(Мені потрібен один квиток.)
Питання про напрямок
कहाँ – де
बस स्टप कहाँ छ?
(Де знаходиться автобусна зупинка?)
कसरी – як
म एयरपोर्ट कसरी जान्छु?
(Як мені дістатися до аеропорту?)
कति – скільки
ट्याक्सीले कति समय लाग्छ?
(Скільки часу займе таксі?)
Корисні фрази для подорожей
म बाटो बिराएँ – Я заблукав
म बाटो बिराएँ, कृपया मद्दत गर्नुहोस्।
(Я заблукав, будь ласка, допоможіть.)
मलाई मद्दत चाहिन्छ – Мені потрібна допомога
मलाई मद्दत चाहिन्छ, म कहाँ जान्छु?
(Мені потрібна допомога, куди я йду?)
मलाई होटलको ठेगाना दिनुहोस् – Дайте мені адресу готелю
मलाई होटलको ठेगाना दिनुहोस्।
(Дайте мені адресу готелю.)
У ресторані
मेनु – меню
मलाई मेनु दिनुहोस्।
(Дайте мені меню.)
खाना – їжа
खाना कस्तो छ?
(Яка їжа?)
पेय – напої
तपाईंको पेय के छ?
(Які у вас напої?)
बिल – рахунок
मलाई बिल दिनुहोस्।
(Дайте мені рахунок.)
Словник для готелів
कोठा – кімната
मलाई एक कोठा चाहिन्छ।
(Мені потрібна одна кімната.)
आराम – зручності
तपाईंको होटलमा के के आराम छन्?
(Які зручності є у вашому готелі?)
बाथरूम – ванна кімната
कोठामा बाथरूम छ?
(Є ванна кімната в кімнаті?)
बुकिंग – бронювання
मलाई कोठा बुकिंग गर्न चाहन्छु।
(Я хочу забронювати кімнату.)
Інші корисні слова та фрази
पेट्रोल पम्प – заправка
पेट्रोल पम्प कहाँ छ?
(Де знаходиться заправка?)
ड्राइभर – водій
ड्राइभर कति कुशल छ?
(Наскільки досвідчений водій?)
यात्रा – подорож
तपाईंको यात्रा कस्तो भयो?
(Як пройшла ваша подорож?)
नक्सा – карта
मलाई नक्सा चाहिन्छ।
(Мені потрібна карта.)
समय – час
बस कति समयमा आउँछ?
(Коли приходить автобус?)
Заключення
Знання фраз і слів, пов’язаних з транспортом і подорожами непальською мовою, може значно полегшити вашу подорож та забезпечити більш комфортне перебування в Непалі. Вивчення цих слів допоможе вам почувати себе впевненіше і забезпечить легшу комунікацію з місцевими жителями. Не бійтеся використовувати нові слова і фрази – це найкращий спосіб вивчити нову мову і культуру.