Вивчення нової мови завжди є захоплюючим і корисним досвідом. Однак, щоб стати впевненим мовцем, потрібно не лише знати граматику та словниковий запас, але й вміти висловлювати свої думки, погоджуючись або не погоджуючись з іншими. У цій статті ми розглянемо деякі корисні фрази чеською мовою, які допоможуть вам висловлювати свою згоду або незгоду.
Ano – Так.
Ano, souhlasím s vámi.
Samozřejmě – Звичайно.
Samozřejmě, to je skvělý nápad.
Určitě – Обов’язково, без сумніву.
Určitě přijdu na schůzku.
Souhlasím – Я погоджуюсь.
Souhlasím s tím, co říkáš.
Máte pravdu – Ви маєте рацію.
Máte pravdu, to je logické.
To je pravda – Це правда.
To je pravda, dnes je hezké počasí.
Jistě – Звичайно, певно.
Jistě, můžeme to udělat.
Bezpochyby – Без сумніву.
Bezpochyby je to dobrý plán.
To je jasné – Це ясно.
To je jasné, že to musíme udělat.
To je skvělý nápad – Це чудова ідея.
To je skvělý nápad, pojďme to udělat.
Souhlasím s vámi úplně – Повністю з вами згоден.
Souhlasím s vámi úplně, je to dobrá volba.
Naprosto souhlasím – Абсолютно згоден.
Naprosto souhlasím, to je nejlepší řešení.
To je vynikající myšlenka – Це чудова думка.
To je vynikající myšlenka, měli bychom to vyzkoušet.
Ne – Ні.
Ne, nemyslím si to.
Nemyslím si – Я так не думаю.
Nemyslím si, že je to dobrý nápad.
Nesouhlasím – Я не погоджуюсь.
Nesouhlasím s tím, co říkáte.
To není pravda – Це не правда.
To není pravda, nemáme dost času.
To není správné – Це не правильно.
To není správné, musíme to opravit.
To není možné – Це неможливо.
To není možné, nemáme dost peněz.
Pochybuji o tom – Я сумніваюся у цьому.
Pochybuji o tom, že to bude fungovat.
To nedává smysl – Це не має сенсу.
To nedává smysl, proč bychom to dělali?
To je omyl – Це помилка.
To je omyl, musíme to znovu zkontrolovat.
Musím nesouhlasit – Я змушений не погодитися.
Musím nesouhlasit, to není nejlepší řešení.
Bojím se, že nemáte pravdu – Боюся, що ви не маєте рації.
Bojím se, že nemáte pravdu, to nefunguje takhle.
Nemohu s vámi souhlasit – Я не можу з вами погодитися.
Nemohu s vámi souhlasit, to je špatná myšlenka.
Obávám se, že nemáte pravdu – Боюся, що ви не маєте рації.
Obávám se, že nemáte pravdu, to není správné řešení.
Myslím, že se mýlíte – Я думаю, що ви помиляєтесь.
Myslím, že se mýlíte, měli bychom to udělat jinak.
Částečně souhlasím – Частково погоджуюсь.
Částečně souhlasím, ale mám několik připomínek.
Souhlasím do určité míry – Погоджуюсь до певної міри.
Souhlasím do určité míry, ale potřebujeme více informací.
Máte pravdu, ale… – Ви маєте рацію, але…
Máte pravdu, ale musíme vzít v úvahu i jiné faktory.
Vidím váš bod, ale… – Я бачу вашу точку зору, але…
Vidím váš bod, ale nesouhlasím s tím úplně.
To je pravda, ale… – Це правда, але…
To je pravda, ale situace je složitější.
Nejsem si jistý – Я не впевнений.
Nejsem si jistý, jestli je to dobrý nápad.
Nevím, jestli je to správné – Не знаю, чи це правильно.
Nevím, jestli je to správné, musíme se poradit.
Mám o tom pochybnosti – У мене є сумніви щодо цього.
Mám o tom pochybnosti, možná bychom to měli znovu probrat.
Nejsem přesvědčený – Я не переконаний.
Nejsem přesvědčený, že to bude fungovat.
To zní pochybně – Це звучить сумнівно.
To zní pochybně, měli bychom to prověřit.
Використання цих фраз допоможе вам більш впевнено спілкуватися чеською мовою, висловлюючи свою згоду або незгоду. Пам’ятайте, що вивчення мови – це постійний процес, і чим більше ви практикуєте, тим краще ви станете. Удачі вам у вашому мовному шляху!
Talkpal – це мовний репетитор зі штучним інтелектом. Вивчайте 57+ мов у 5 разів швидше за допомогою революційної технології.
Talkpal це вчитель мови зі штучним інтелектом на базі GPT. Покращуйте свої навички говоріння, аудіювання, письма та вимови - вчіться у 5 разів швидше!
Пориньте у захопливі діалоги, розроблені для оптимізації запам'ятовування мови та покращення вільного володіння нею.
Отримуйте негайний персоналізований зворотній зв'язок та пропозиції, щоб прискорити ваше оволодіння мовою.
Навчайтеся за допомогою методів, адаптованих до вашого унікального стилю та темпу, що гарантує персоналізований та ефективний шлях до вільного володіння мовою.