Помилки — це частина людського життя, і вміння вибачатися може бути важливим навичком, особливо коли ви вивчаєте нову мову. Знання ключових фраз для вибачень португальською може допомогти вам уникнути незручних ситуацій і покращити ваші стосунки з носіями мови. Ось деякі корисні фрази та вирази, які ви можете використати.
Desculpe — це загальне слово для вибачень, яке можна використовувати в більшості ситуацій.
Desculpe, não foi minha intenção.
Perdão — ще один варіант вибачення, який можна використовувати формально та неформально.
Perdão por chegar atrasado.
Desculpe-me — ввічлива форма вибачення, що часто використовується в офіційних ситуаціях.
Desculpe-me por qualquer inconveniente.
Com licença — ця фраза використовується для привертання уваги, а також в якості вибачення, коли ви, наприклад, проходите повз людей.
Com licença, posso passar?
Peço desculpas — це більш формальний спосіб вибачитися, який підкреслює серйозність ваших намірів.
Peço desculpas pelo atraso.
Sinto muito — використовується для вираження співчуття або каяття у зв’язку з чимось.
Sinto muito pela sua perda.
Minhas desculpas — ще одна формальна фраза, яка допомагає висловити ваші вибачення.
Minhas desculpas por não ter informado você mais cedo.
Não foi minha intenção — використовується, коли ви хочете зазначити, що наслідки ваших дій були невмисними.
Não foi minha intenção te magoar.
Foi sem querer — корисно, коли ви хочете вибачитися за щось зроблене ненавмисно.
Foi sem querer que quebrei o vaso.
Erro meu — це простий спосіб визнати свою помилку.
Erro meu, eu deveria ter verificado duas vezes.
Me perdoe — інтимна і особиста форма вибачення, часто використовується серед близьких.
Me perdoe por ter esquecido o nosso aniversário.
Eu não queria — виражає, що дії були неумисними.
Eu não queria te ofender com minhas palavras.
Queira desculpar-me — високоформальний спосіб попросити вибачення.
Queira desculpar-me pela confusão causada.
Eu deveria ter pensado melhor — вираження жалю за непродуманими діями.
Eu deveria ter pensado melhor antes de falar.
Isso não vai se repetir — обіцянка, що помилка не повториться.
Isso não vai se repetir, eu garanto.
Користуючись цими фразами, ви зможете ефективно вибачатися португальською мовою. Важливо пам’ятати, що щирість у вибаченнях завжди цінується, незалежно від мови, якою ви їх висловлюєте.
Talkpal – це мовний репетитор зі штучним інтелектом. Вивчайте 57+ мов у 5 разів швидше за допомогою революційної технології.
Talkpal це вчитель мови зі штучним інтелектом на базі GPT. Покращуйте свої навички говоріння, аудіювання, письма та вимови - вчіться у 5 разів швидше!
Пориньте у захопливі діалоги, розроблені для оптимізації запам'ятовування мови та покращення вільного володіння нею.
Отримуйте негайний персоналізований зворотній зв'язок та пропозиції, щоб прискорити ваше оволодіння мовою.
Навчайтеся за допомогою методів, адаптованих до вашого унікального стилю та темпу, що гарантує персоналізований та ефективний шлях до вільного володіння мовою.
