Естонська мова, будучи однією з найменш розповсюджених мов у Європі, має свої унікальні особливості та цікаві фрази, які відображають культуру та спосіб життя естонців. Вивчаючи ці фрази, ви не тільки збагачуєте свій словниковий запас, але й отримуєте глибше розуміння естонського менталітету. У цій статті ми розглянемо кілька таких фраз та їх значення.
Elagu Eesti! – це фраза, яка перекладається як “Хай живе Естонія!” Вона використовується в контексті національних свят, спортивних подій або інших заходів, де люди хочуть висловити свою гордість за країну.
Elagu Eesti! Meie meeskond võitis mängu.
Saun – це сауна, одна з найважливіших частин естонської культури. В Естонії сауна – це не просто місце для очищення тіла, але й для відпочинку та соціалізації. Багато естонців вважають сауну місцем, де можна розслабитися, поговорити з друзями та навіть провести ділові зустрічі.
Läheme sauna täna õhtul.
Kohuke – це традиційний естонський десерт, який представляє собою маленький сирний батончик, покритий шоколадом. Це дуже популярний продукт серед естонців, особливо серед дітей.
Ostsin poest mõned kohukesed.
Laulupidu – це Пісенний фестиваль, одна з найбільших культурних подій в Естонії. Цей захід збирає тисячі співаків і глядачів з усієї країни та за її межами. Laulupidu проводиться кожні п’ять років і є символом естонської ідентичності та культури.
Järgmisel aastal toimub taas Laulupidu.
Kilu – це балтійська шпрота, яка є дуже популярною закускою в Естонії. Її зазвичай подають на чорному хлібі з вареними яйцями або іншими інгредієнтами.
Ma armastan kilu mustal leival.
Kalevipoeg – це естонський національний епос, який розповідає про героя на ім’я Калевіпоег. Ця історія є важливою частиною естонської літератури та культури.
Ma loen praegu Kalevipoega.
Jaanipäev – це свято літнього сонцестояння, яке дуже популярне в Естонії. Це час для великих вогнищ, традиційних танців, пісень та інших святкових заходів.
Jaanipäev on üks minu lemmikpühadest.
Öölaulupidu – це нічний пісенний фестиваль, який є частиною традиційного Пісенного фестивалю. Це захід, де люди збираються співати пісні під відкритим небом вночі.
Öölaulupidu oli väga meeldejääv.
Viru Valge – це відомий естонський бренд горілки, який символізує якість та традиції. Цей напій часто використовують на святкових заходах та вечірках.
Ostsin pudeli Viru Valge uueks aastaks.
Teletorn – це телевізійна вежа в Таллінні, яка є однією з найвищих споруд в Естонії. Вежа пропонує чудовий вид на місто та його околиці, а також є популярним туристичним місцем.
Käisime eile Teletornis.
Estonia teater – це національний театр Естонії, розташований у Таллінні. Це місце, де проходять важливі культурні події, включаючи опери, балети та драматичні вистави.
Ma lähen täna õhtul Estonia teatrisse.
Karneval – це карнавал, який може відрізнятися в різних частинах Естонії, але завжди є яскравим і веселим заходом. Люди одягають костюми, танцюють і беруть участь у різних розвагах.
Me osalesime eelmisel nädalal karnevalil.
Mulgi kapsad – це традиційна естонська страва, що складається з тушкованої капусти з м’ясом. Це дуже поживна і смачна їжа, яка часто готується на свята.
Mulgi kapsad on minu lemmiktoit.
Ülestõusmispühad – це Великдень, одне з головних християнських свят в Естонії. Це час для сімейних зустрічей, святкових страв і різних традицій.
Ülestõusmispühadeks värvime mune.
Sünnipäev – це день народження, який в Естонії святкують з великим розмахом. Сім’ї та друзі збираються разом, щоб привітати іменинника, дарувати подарунки та святкувати.
Minu sünnipäev on järgmisel nädalal.
Hõbepulm – це срібне весілля, яке святкується на честь 25-річчя подружнього життя. Це важлива подія, яка зазвичай відзначається в колі сім’ї та друзів.
Meie hõbepulm on järgmisel aastal.
Hea isu! – це побажання “Смачного!” перед їжею. Естонці часто використовують цю фразу, щоб побажати іншим приємного апетиту.
Enne söömist ütlesime kõik “Hea isu!”
Jõulud – це Різдво, одне з найважливіших і найулюбленіших свят в Естонії. Це час для сімейних зустрічей, подарунків і традиційних страв.
Jõulud on minu lemmikpüha.
Rukkileib – це житній хліб, який є дуже популярним в Естонії. Це не тільки смачний продукт, але й символ естонської кухні та традицій.
Ma armastan süüa rukkileiba hommikusöögiks.
Vastlapäev – це свято Масляної, яке відзначається перед початком Великого посту. Це час для веселощів, катання на санях і традиційних страв.
Vastlapäeval sõidame mäest alla kelguga.
Kevadpühad – це весняні свята, які відзначають на честь приходу весни. Це час для пікніків, прогулянок і різних заходів на свіжому повітрі.
Kevadpühadel käime perega looduses.
Terviseks! – це тост “За здоров’я!”, який естонці виголошують під час застілля. Це побажання здоров’я та благополуччя всім присутнім.
Terviseks! Joogem meie sõpruse terviseks.
Ilusat päeva! – це побажання “Гарного дня!”, яке часто використовують естонці, прощаючись або бажаючи комусь хорошого дня.
Ilusat päeva! Näeme homme.
Head und! – це побажання “Доброї ночі!”, яке використовують перед сном. Це знак турботи та доброзичливості.
Head und! Näeme hommikul.
Jõudu tööle! – це побажання “Сил у роботі!”, яке часто використовують естонці, коли хтось розпочинає роботу або завдання.
Jõudu tööle! Loodan, et sul läheb hästi.
Сподіваємося, що ці унікальні естонські фрази допоможуть вам глибше зануритися в культуру та мову цієї чудової країни. Вивчення мови завжди є більш захоплюючим, коли ви розумієте культурний контекст і значення слів та виразів. Бажаємо вам успіхів у вашому мовному навчанні!
Talkpal – це мовний репетитор зі штучним інтелектом. Вивчайте 57+ мов у 5 разів швидше за допомогою революційної технології.
Talkpal це вчитель мови зі штучним інтелектом на базі GPT. Покращуйте свої навички говоріння, аудіювання, письма та вимови - вчіться у 5 разів швидше!
Пориньте у захопливі діалоги, розроблені для оптимізації запам'ятовування мови та покращення вільного володіння нею.
Отримуйте негайний персоналізований зворотній зв'язок та пропозиції, щоб прискорити ваше оволодіння мовою.
Навчайтеся за допомогою методів, адаптованих до вашого унікального стилю та темпу, що гарантує персоналізований та ефективний шлях до вільного володіння мовою.
