Подорожі та перевезення є важливою частиною нашого життя. Незалежно від того, чи плануєте ви відвідати Казахстан у відпустку або з діловими цілями, знання основних термінів казахською мовою може бути дуже корисним. У цій статті ми розглянемо ключові слова та фрази, які допоможуть вам орієнтуватися в транспортній системі Казахстану та зробити вашу подорож комфортнішою.

Основні терміни для подорожей та перевезень

Әуежай – аеропорт. Це місце, де літаки злітають і приземляються. Знання цього слова допоможе вам знайти потрібну локацію для авіаперельотів.
Мен әуежайға бара жатырмын.

Вокзал – вокзал. Це місце, де потяги зупиняються для посадки та висадки пасажирів.
Мен вокзалға келдім.

Автобус – автобус. Це один з найпоширеніших видів громадського транспорту.
Мен автобусқа мінемін.

Такси – таксі. Приватний транспорт, який можна замовити для перевезення.
Мен такси шақырамын.

Ұшақ – літак. Це транспортний засіб, що використовується для повітряних подорожей.
Ұшақ ұшуға дайындалып жатыр.

Билет – квиток. Документ, який дозволяє вам подорожувати певним видом транспорту.
Менде поездға билет бар.

Фрази для запиту інформації

Бұл билет қанша тұрады? – Скільки коштує цей квиток? Це питання допоможе вам з’ясувати вартість квитка.
Бұл билет қанша тұрады?

Қайда бара жатырсыз? – Куди ви їдете? Це питання можна використовувати для уточнення напрямку.
Қайда бара жатырсыз?

Қайда тоқтайды? – Де зупиняється? Це питання допоможе вам дізнатися про зупинки транспорту.
Автобус қайда тоқтайды?

Корисні слова для подорожей

Бағдар – маршрут. Це шлях, який вам потрібно пройти, щоб дістатися до пункту призначення.
Менің бағдарам осы қала арқылы өтеді.

Жолаушы – пасажир. Людина, яка подорожує транспортним засобом.
Жолаушылар автобусқа отырды.

Қонақ үй – готель. Місце, де ви можете зупинитися на ніч під час подорожі.
Біз қонақ үйге барамыз.

Трансфер – трансфер. Перевезення від одного пункту до іншого, зазвичай з аеропорту до готелю.
Трансфер қонақ үйден әуежайға дейін ұйымдастырылады.

Кеден – митниця. Офіційний пункт контролю на кордоні.
Кеденде құжаттар тексеріледі.

Транспортні засоби

Поезд – потяг. Це один з найзручніших видів транспорту для подорожей на великі відстані.
Поезд станцияға келді.

Трамвай – трамвай. Електричний транспортний засіб, який рухається по рейках у місті.
Мен трамваймен жүремін.

Метро – метро. Підземна залізниця, яка є швидким і зручним видом транспорту в містах.
Метро станциясы жақын жерде орналасқан.

Кеме – корабель. Це водний транспортний засіб, який використовується для подорожей по воді.
Кеме портқа келді.

Загальні вирази для подорожей

Сапар – подорож. Це загальний термін для поїздок та подорожей.
Сапар сәтті өтті.

Жол – дорога. Це шлях або маршрут, який ви проходите під час подорожі.
Жол ұзақ болды.

Карта – карта. Географічне зображення місцевості, яке допомагає орієнтуватися.
Маған карта керек.

Бағыт – напрямок. Вказівка, в якому напрямку рухатися.
Бағытымыз оңтүстікке қарай.

Қауіпсіздік – безпека. Це стан захищеності від небезпек.
Қауіпсіздік шараларын сақтау керек.

Спеціальні терміни для авіаподорожей

Ұшып келу – прибуття. Це момент, коли літак приземляється в пункті призначення.
Ұшып келу уақыты өзгерді.

Ұшу – відліт. Це момент, коли літак злітає з аеропорту.
Ұшу уақыты жақындап қалды.

Қону – посадка. Це процес зниження літака і його приземлення на злітно-посадкову смугу.
Ұшақ қонуға дайындалып жатыр.

Тіркеу – реєстрація. Процес підтвердження вашого квитка і отримання посадкового талона.
Тіркеу уақыты басталды.

Жүк – багаж. Ваші особисті речі, які ви перевозите з собою під час подорожі.
Жүгімізді тексеруге жібердік.

Жүк сақтау – камера зберігання. Місце, де ви можете залишити свій багаж на певний час.
Жүк сақтау бөлімінде көптеген сөмкелер бар.

Фрази для спілкування в аеропорту

Ұшып келу залы қайда? – Де зал прибуття? Це питання допоможе вам знайти зал прибуття в аеропорту.
Ұшып келу залы қайда?

Ұшу қақпасы қайда? – Де вихід на посадку? Це питання допоможе вам знайти вихід на посадку.
Ұшу қақпасы қайда?

Төлқұжат бақылауы – паспортний контроль. Процес перевірки ваших документів перед посадкою на літак.
Төлқұжат бақылауы кезінде кезек ұзақ болды.

Ұшу кестесі – розклад польотів. Інформація про час відльоту та прибуття літаків.
Ұшу кестесін тексеріп көріңіз.

Қауіпсіздік ережелері – правила безпеки. Інструкції, яких потрібно дотримуватися для безпечної подорожі.
Қауіпсіздік ережелерін сақтау қажет.

Терміни, пов’язані з готелями та проживанням

Резервация – бронювання. Процес попереднього замовлення номера в готелі.
Біз резервация жасадық.

Төлем – оплата. Процес передачі грошей за надані послуги.
Төлемді қабылдадық.

Нөмір – номер. Приміщення в готелі, де ви зупиняєтеся.
Біздің нөміріміз екінші қабатта.

Шарттар – умови. Правила та політики, які діють у певному місці або ситуації.
Шарттармен танысу қажет.

Қызмет көрсету – обслуговування. Послуги, що надаються персоналом готелю для комфорту гостей.
Қызмет көрсету сапасы жоғары болды.

Шығу – виїзд. Процес завершення перебування в готелі та залишення номера.
Шығу уақыты таңертеңгі сағат он.

Кілт – ключ. Інструмент для відкривання дверей номера в готелі.
Кілтті қабылдау бөлімінен алыңыз.

Фрази для спілкування в готелі

Бос нөмір бар ма? – Чи є вільні номери? Це питання допоможе вам дізнатися про наявність вільних кімнат.
Бос нөмір бар ма?

Жартылай пансион – напівпансіон. Це включає сніданок та вечерю в готелі.
Біз жартылай пансионға тапсырыс бердік.

Толық пансион – повний пансіон. Це включає всі основні прийоми їжі в готелі.
Толық пансионды таңдадық.

Қосымша төсек – додаткове ліжко. Ліжко, яке додається в номер за додаткову плату.
Бізге қосымша төсек керек.

Шомылу бөлмесі – ванна кімната. Приміщення для прийняття ванни або душу.
Шомылу бөлмесі таза болды.

Ці слова та фрази допоможуть вам комфортніше почуватися під час подорожей Казахстаном. Володіючи цими знаннями, ви зможете легко орієнтуватися в транспортній системі та знаходити необхідну інформацію. Бажаємо вам приємної подорожі!