У сучасному світі політичні та урядові дискусії відіграють важливу роль у формуванні громадської думки та прийнятті рішень. Знання мови, особливо такої, як каннада, може бути корисним для тих, хто хоче брати участь у таких дискусіях або просто краще розуміти їх. У цій статті ми розглянемо деякі ключові терміни та фрази каннада, які часто використовуються в політичних та урядових контекстах.

Основні політичні терміни

ರಾಜಕೀಯ (rājākīya) – Політика
ರಾಜಕೀಯವು ಸಮಾಜದ ನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ.

ಸರ್ಕಾರ (sarkāra) – Уряд
ಸರ್ಕಾರವು ದೇಶದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಸಂಸದ (saṁsada) – Парламент
ಸಂಸದವು ಹೊಸ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ತೀರ್ಮಾನಿಸುತ್ತದೆ.

ಚುನಾವಣೆ (cunāvaṇe) – Вибори
ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಜನರು ತಮ್ಮ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

ಪಕ್ಷ (pakṣa) – Партія
ಪ್ರಧಾನ ಪಕ್ಷವು ಬಹುಮತವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ.

Терміни, пов’язані з управлінням

ನೀತಿಪಾಲನೆ (nītipālane) – Управління
ನೀತಿಪಾಲನೆಯು ಜನರ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಡುತ್ತದೆ.

ನಿಯಮ (niyama) – Закон
ಪ್ರತಿ ನಾಗರಿಕನು ನಿಯಮವನ್ನು ಪಾಲಿಸಬೇಕು.

ಪ್ರಾಧಿಕಾರ (prādhikāra) – Влада
ಪ್ರಾಧಿಕಾರವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

ಬಜೆಟ್ (baject) – Бюджет
ಬಜೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರವು ವೆಚ್ಚವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ.

ಆಯೋಗ (āyōga) – Комісія
ಆಯೋಗವು ಹೊಸ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತದೆ.

Процес прийняття рішень

ತೀರ್ಮಾನ (tīrmāna) – Рішення
ಸರ್ಕಾರವು ಮಹತ್ವದ ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಚರ್ಚೆ (carce) – Дискусія
ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಸದಸ್ಯರು ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಪ್ರಸ್ತಾಪ (prastāpa) – Пропозиція
ಪ್ರಸ್ತಾಪವು ಸಂಸದರಲ್ಲಿ ಚರ್ಚೆಗೆ ಒಳಪಡುತ್ತದೆ.

ಮತದಾನ (matadāna) – Голосування
ಮತದಾನವು ತೀರ್ಮಾನ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯಕ.

ಅನುಮೋದನೆ (anumōdane) – Підтвердження
ಅನುಮೋದನೆಗೆ ನಂತರ, ಕಾನೂನು ಜಾರಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ.

Терміни, пов’язані з політичною діяльністю

ಪ್ರತಿಪಕ್ಷ (pratipakṣa) – Опозиція
ಪ್ರತಿಪಕ್ಷವು ಸರ್ಕಾರದ ತೀರ್ಮಾನವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

ಸಮಾವೇಶ (samāvēśa) – Збори
ಸಮಾವೇಶದಲ್ಲಿ ಜನರು ತಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ.

ನಿರ್ಣಯ (nirṇaya) – Постанова
ನಿರ್ಣಯವು ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.

ಪತ್ರಿಕೆ (patrike) – Газета
ಪತ್ರಿಕೆವು ತಾಜಾ ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಚುರಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

ಜವಾಬ್ದಾರಿ (javābdāri) – Відповідальність
ಪ್ರತಿದಿನ ಜವಾಬ್ದಾರಿ ನಿರ್ವಹಣೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ.

Важливі фрази для політичних та урядових дискусій

ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ (prajāprabhutva) – Демократія
ಭಾರತವು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ದೇಶವಾಗಿದೆ.

ಸಾಮಾಜಿಕ ನ್ಯಾಯ (sāmājika nyāya) – Соціальна справедливість
ಸಾಮಾಜಿಕ ನ್ಯಾಯವು ಸಮಾನತೆಯನ್ನು ಖಾತ್ರಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಆರ್ಥಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ (ārthika abhivr̥ddhi) – Економічний розвиток
ಆರ್ಥಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ದೇಶದ ಪ್ರಗತಿಗೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ.

ರಾಜ್ಯಪಾಲ (rājyapāla) – Губернатор
ರಾಜ್ಯಪಾಲವು ರಾಜ್ಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ.

ನ್ಯಾಯಾಲಯ (nyāyālaya) – Суд
ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ನ್ಯಾಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

Терміни, пов’язані з виборами

ಮತ (mata) – Голос
ಮತವು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಮೂಲಭೂತ ಹಕ್ಕು.

ಮತದಾರ (matadāra) – Виборець
ಮತದಾರರು ತಮ್ಮ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

ಮತಗಟ್ಟೆ (matagaṭṭe) – Виборча дільниця
ಮತಗಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಮತದಾನ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.

ಪ್ರಚಾರ (pracāra) – Кампанія
ಪ್ರಚಾರವು ಚುನಾವಣೆಗೆ ಮುನ್ನ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.

ಪ್ರತಿನಿಧಿ (pratinidhi) – Представник
ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಜನರ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ.

Заключні слова

Знання ключових термінів та фраз каннада допоможе вам краще розуміти політичні та урядові дискусії, а також брати в них участь. Вивчення мови завжди є важливим кроком до глибшого розуміння культури та суспільства. Сподіваємося, що цей словник допоможе вам у вашому мовному навчанні та додасть впевненості у використанні каннада в політичних та урядових контекстах.