Сocorro! – Використовується для привертання уваги у надзвичайних ситуаціях, аналог “Допоможіть!” українською.
Alguém, por favor, me ajude, socorro!
Eu preciso de ajuda. – Я потребую допомоги.
Por favor, eu preciso de ajuda com meu carro.
Chame a polícia! – Викликайте поліцію!
Eu acho que alguém roubou minha bolsa, chame a polícia!
Estou perdido(a). – Я заблукав(ла).
Você pode me ajudar? Estou perdido.
Preciso de um médico. – Мені потрібен лікар.
Sinto-me muito mal, preciso de um médico.
Onde é o hospital mais próximo? – Де знаходиться найближча лікарня?
Por favor, você pode me dizer onde é o hospital mais próximo?
Posso usar seu telefone? – Чи можу я скористатися вашим телефоном?
Meu telefone descarregou, posso usar o seu para fazer uma chamada urgente?
Eu não entendo. – Я не розумію.
Desculpe, eu não entendo o que você está dizendo.
Eu estou ferido(a). – Я поранений(а).
Por favor, eu estou ferido, preciso de assistência médica imediatamente.
Por favor, fale devagar. – Будь ласка, говоріть повільніше.
É importante para mim, por favor, fale devagar.
Eu sou alérgico a… – Я алергік на…
Eu sou alérgico a amendoins, por favor, não inclua isso na minha comida.
Isso é uma emergência. – Це екстрена ситуація.
Chame uma ambulância, isso é uma emergência!
Eu perdi meu passaporte. – Я втратив свій паспорт.
Infelizmente, eu perdi meu passaporte, o que eu devo fazer agora?
Posso falar com a embaixada? – Чи можу я поговорити з посольством?
Eu preciso de ajuda, posso falar com a embaixada?
Вивчення цих фраз забезпечить вам певний рівень безпеки та самодостатності під час перебування у португаломовних країнах. Не забувайте також про можливість вивчення додаткових фраз, які можуть стати в нагоді в специфічних для вас ситуаціях. Вивчення мови – це не тільки про слова, але й про здатність долати мовні бар’єри та культурні розбіжності.
