Вивчення нової мови може бути захопливим та корисним досвідом. Якщо ви цікавитеся малайською мовою, вам буде корисно ознайомитися з термінами, що використовуються для опису вулиць і доріг. Це допоможе вам краще орієнтуватися в міському середовищі та спілкуватися з місцевими жителями. У цій статті ми розглянемо деякі основні терміни та їх значення.
Основні терміни для вулиць і доріг
Jalan – дорога або вулиця. Це загальний термін, який використовується для позначення будь-якого типу дороги.
Kami berjalan-jalan di jalan utama kota.
Lebuhraya – автомагістраль. Це термін, який використовується для позначення широких доріг з багатьма смугами для швидкого руху транспорту.
Kereta kami meluncur di atas lebuhraya.
Jambatan – міст. Цей термін використовується для позначення споруд, що дозволяють перетинати річки, канали або інші перешкоди.
Kami menyebrangi jambatan yang besar.
Persimpangan – перехрестя. Це місце, де перетинаються дві або більше дороги.
Kereta berhenti di persimpangan.
Jalan raya – шосе. Це тип дороги, що з’єднує міста і забезпечує швидкий рух транспорту.
Kami memandu di jalan raya menuju ke kampung.
Jalan kecil – провулок або вузька вулиця. Це менші дороги, що зазвичай використовуються для місцевого руху.
Kami tinggal di jalan kecil yang tenang.
Терміни для опису елементів дороги
Trotoar – тротуар. Це частина дороги, призначена для пішоходів.
Anak-anak berjalan di trotoar dengan selamat.
Lorong – смуга. Це окрема частина дороги, призначена для руху одного ряду транспорту.
Bas memandu di lorong kiri.
Lintasan pejalan kaki – пішохідний перехід. Це місце на дорозі, де пішоходи можуть перетинати вулицю.
Kami menunggu di lintasan pejalan kaki sebelum menyeberang.
Lampu isyarat – світлофор. Це пристрій, що регулює рух транспорту і пішоходів на перехрестях.
Kereta berhenti apabila lampu isyarat merah.
Papan tanda – дорожній знак. Це знаки, що надають інформацію або вказівки для водіїв та пішоходів.
Kami mengikuti papan tanda ke bandar.
Інші важливі терміни
Tempat letak kereta – паркування. Це місце, де можна залишити автомобіль.
Kami mencari tempat letak kereta yang kosong.
Pusingan U – розворот. Це маневр на дорозі, коли автомобіль змінює напрямок на протилежний.
Kami membuat pusingan U di persimpangan.
Tol – платний шлях. Це дорога, за проїзд якою стягується плата.
Kami membayar tol sebelum meneruskan perjalanan.
Lebuh – бульвар. Це широка вулиця, зазвичай з роздільними смугами для транспорту.
Kami berjalan di lebuh yang rindang.
Jalan mati – тупик. Це вулиця, що не має виходу.
Rumah kami terletak di jalan mati.
Jalan sehala – одностороння вулиця. Це вулиця, де рух транспорту дозволений тільки в одному напрямку.
Kami memandu di jalan sehala.
Різні типи доріг
Jalan kampung – сільська дорога. Це дороги, що зазвичай знаходяться в сільській місцевості.
Kami memandu di jalan kampung yang sempit.
Jalan bandar – міська дорога. Це дороги, що знаходяться в межах міста.
Terdapat banyak kenderaan di jalan bandar.
Jalan tol – платна дорога. Це дорога, за проїзд якою стягується плата.
Kami memilih untuk menggunakan jalan tol untuk perjalanan yang lebih cepat.
Jalan lurus – пряма дорога. Це дорога без поворотів.
Kami memandu di jalan lurus yang panjang.
Jalan bengkang-bengkok – звивиста дорога. Це дорога з багатьма поворотами.
Kami berhati-hati memandu di jalan bengkang-bengkok.
Jalan utama – головна дорога. Це основна дорога, що з’єднує важливі пункти.
Kami memandu di jalan utama menuju ke bandar.
Jalan sekunder – другорядна дорога. Це дорога, що використовується менше і має менше значення.
Kami memilih untuk melalui jalan sekunder untuk mengelakkan kesesakan.
Опис доріг і вулиць
Jalan berliku – звивиста дорога. Це дорога, що має багато поворотів.
Jalan ini adalah jalan berliku yang menakjubkan.
Jalan curam – крута дорога. Це дорога з великим нахилом.
Kami berhati-hati memandu di jalan curam.
Jalan licin – слизька дорога. Це дорога, що може бути небезпечною через слизьку поверхню.
Kereta kami tergelincir di jalan licin.
Jalan berlubang – дорога з ямами. Це дорога з багатьма пошкодженнями на поверхні.
Kami mengelakkan jalan berlubang untuk keselamatan.
Jalan sibuk – жвава дорога. Це дорога з великим потоком транспорту.
Kami mengelakkan jalan sibuk pada waktu puncak.
Знання цих термінів допоможе вам краще орієнтуватися в малайськомовному середовищі та з легкістю спілкуватися з місцевими жителями. Пам’ятайте, що вивчення нової мови вимагає практики, тому намагайтеся використовувати ці слова у повсякденному житті. Успіхів у вивченні малайської мови!