Немовлята
குழந்தை (kuzhandhai) – немовля, дитина
அவள் ஒரு அழகான குழந்தை.
தாய் (thaai) – мати
அவள் ஒரு புதிய தாய்.
தந்தை (thandhai) – батько
அவர் ஒரு நல்ல தந்தை.
பிறந்த நாள் (pirandha naal) – день народження
இன்று அவனுடைய பிறந்த நாள்.
பாலூட்டும் (paalootum) – годування грудьми
அவள் தன் குழந்தையை பாலூட்டுகிறாள்.
Потреби немовлят
நாபி (naabi) – пуповина
குழந்தையின் நாபி நன்றாக குணமடைந்தது.
பேபி பாட்டில் (baby paattl) – пляшка для немовлят
அவள் குழந்தைக்கு பேபி பாட்டிலை கொடுத்தாள்.
குளியல் (kuliyal) – купання
அந்த குழந்தை குளியல் செய்ய விரும்புகிறது.
தொப்பி (thoppi) – шапочка
குழந்தைக்கு ஒரு அழகான தொப்பி இருக்கிறது.
தொட்டில் (thottil) – колиска
குழந்தை தொட்டிலில் தூங்குகிறது.
Сімейні слова
அம்மா (ammaa) – мама
அவள் என் அம்மா.
அப்பா (appaa) – тато
அவர் என் அப்பா.
அண்ணன் (annan) – старший брат
அவர் என் அண்ணன்.
தங்கை (thangai) – молодша сестра
அவள் என் தங்கை.
பாட்டி (paatti) – бабуся
அவள் என் பாட்டி.
Розвиток і виховання
வளர்ச்சி (valarchi) – розвиток
குழந்தையின் வளர்ச்சி நன்றாக உள்ளது.
கல்வி (kalvi) – освіта
அவள் கல்வியில் சிறந்து விளங்குகிறாள்.
விளையாட்டு (vilaiyaattu) – гра
குழந்தைகள் விளையாட்டு விளையாடுகின்றனர்.
செயற்கை (seiyarkai) – творчість
குழந்தையின் செயற்கை திறன் நன்றாக உள்ளது.
நோய் (noi) – хвороба
அந்த குழந்தை நோயால் பாதிக்கப்பட்டது.
Режим дня
தூக்கம் (thookkam) – сон
குழந்தை தூங்குகிறது.
உணவு (unavu) – їжа
குழந்தை உணவை விரும்புகிறது.
விழிப்பு (vizhippu) – пробудження
குழந்தை விழிப்பு நிலையில் உள்ளது.
விளையாட்டு நேரம் (vilaiyaattu neram) – час для гри
இப்போது குழந்தைகளின் விளையாட்டு நேரம்.
கதை (kadhai) – історія
அவள் குழந்தைக்கு ஒரு கதையைச் சொல்கிறாள்.
Почуття та емоції
மகிழ்ச்சி (magizhchi) – радість
குழந்தையின் முகத்தில் மகிழ்ச்சி தெரிகிறது.
கண்ணீர் (kanneer) – сльози
குழந்தை கண்ணீர் வடிக்கிறது.
அன்பு (anbu) – любов
அவள் குழந்தைக்கு மிகுந்த அன்பு காட்டுகிறாள்.
சிரிப்பு (sirippu) – сміх
அந்த குழந்தையின் சிரிப்பு இனிமையாக உள்ளது.
அச்சம் (achcham) – страх
குழந்தைக்கு அச்சம் உள்ளது.
Звуки та мова
மொழி (mozhi) – мова
குழந்தை தாய்மொழியைச் சொல்லுகிறது.
சத்தம் (satham) – звук
குழந்தையின் சத்தம் மிகவும் மெல்லியது.
பேச்சு (paechchu) – розмова
குழந்தையின் பேச்சு இனிமையாக உள்ளது.
பாடல் (paadal) – пісня
அவள் குழந்தைக்கு ஒரு பாடலைப் பாடுகிறாள்.
குரல் (kural) – голос
குழந்தையின் குரல் இனிமையாக உள்ளது.
Взаємодія з іншими
நண்பர்கள் (nanbargal) – друзі
குழந்தைக்கு பல நண்பர்கள் உள்ளனர்.
சகோதரர் (sagotharar) – брат
அவனுக்கு ஒரு சகோதரர் இருக்கிறார்.
சகோதரி (sagothari) – сестра
அவளுக்கு ஒரு சகோதரி இருக்கிறாள்.
ஆசிரியர் (aasiriyar) – вчитель
அந்த ஆசிரியர் குழந்தைகளை மிகவும் நேசிக்கிறார்.
மருத்துவர் (maruththuvr) – лікар
மருத்துவர் குழந்தையின் ஆரோக்கியத்தை பரிசோதிக்கிறார்.
Іграшки та розваги
பொம்மை (bommai) – іграшка
குழந்தைக்கு ஒரு பொம்மை பிடிக்கும்.
விளையாட்டு (vilaiyaattu) – гра
குழந்தைகள் விளையாட்டில் மூழ்கியுள்ளனர்.
கதைப்புத்தகம் (kadhaipuththakam) – книга казок
அவள் குழந்தைக்கு கதைப்புத்தகத்தை வாசிக்கிறாள்.
முழக்கல் (muzhakkal) – пазл
குழந்தை முழக்கலை பிடித்துக்கொண்டுள்ளது.
சக்கரம் (sakkaram) – колесо
குழந்தை சக்கரத்தில் விளையாடுகிறது.
Гігієна та здоров’я
தூய்மை (thooymai) – чистота
குழந்தையின் தூய்மை மிகவும் முக்கியம்.
குளியல் (kuliyal) – купання
குழந்தை குளியல் செய்ய விரும்புகிறது.
சீவு (seevu) – зубна щітка
குழந்தைக்கு ஒரு புதிய சீவு வாங்கினோம்.
மருந்து (marundhu) – ліки
குழந்தைக்கு மருந்து கொடுத்தனர்.
நோய் (noi) – хвороба
குழந்தை நோயால் பாதிக்கப்பட்டது.
Підсумок
Вивчення тамільських слів, пов’язаних з немовлятами та малюками, допоможе вам краще зрозуміти культуру та традиції цього народу. Ці слова корисні не лише для батьків, але й для всіх, хто має справу з дітьми. Сподіваємося, що цей словник стане вам у нагоді та допоможе у вивченні тамільської мови.
