Соціальні мережі стали невід’ємною частиною нашого життя. Вони дозволяють нам ділитися моментами, думками, почуттями та підтримувати зв’язок з друзями та родиною. Якщо ви вивчаєте словенську мову і хочете бути активними в соціальних мережах, то ця стаття для вас. Ми зібрали найпоширеніші словенські фрази для соціальних мереж, які допоможуть вам почуватися впевнено в будь-якій ситуації.
Основні фрази для початку розмови
Živijo – Привіт. Це найпростіший спосіб почати розмову в соціальних мережах.
Živijo, kako si danes?
Kako si? – Як ти? Це запитання часто використовується для підтримання розмови.
Kako si? Dolgo se nismo slišali.
Dobro jutro – Доброго ранку. Фраза, яка використовується для привітання вранці.
Dobro jutro! Upam, da bo tvoj dan čudovit.
Dobro večer – Добрий вечір. Використовується для привітання ввечері.
Dobro večer vsem! Kako ste preživeli dan?
Фрази для вираження емоцій
Vesel sem – Я радий. Використовується для вираження радості.
Vesel sem, da smo se spet srečali.
Žalosten sem – Я сумний. Використовується для вираження суму.
Žalosten sem zaradi današnjih novic.
Navdušen sem – Я захоплений. Використовується для вираження захоплення.
Navdušen sem nad tem novim projektom.
Utrujen sem – Я втомлений. Використовується для вираження втоми.
Utrujen sem po dolgem dnevu v službi.
Фрази для обговорення подій та новин
Ali si slišal/a? – Чи чув/чула ти? Використовується для початку обговорення новин.
Ali si slišala za zadnje novice?
Kaj misliš o tem? – Що ти думаєш про це? Використовується для запиту думки.
Kaj misliš o tem novem filmu?
To je neverjetno – Це неймовірно. Використовується для вираження здивування.
To je neverjetno! Nisem mogel verjeti svojim očem.
Ne morem verjeti – Я не можу повірити. Використовується для вираження недовіри.
Ne morem verjeti, kaj se je zgodilo.
Фрази для спілкування з друзями
Pojdimo ven – Підемо гуляти. Використовується для запрошення на прогулянку.
Pojdimo ven in uživajmo v sončnem dnevu.
Se vidimo – Побачимося. Використовується для прощання.
Se vidimo jutri na kavi.
Pogrešam te – Я сумую за тобою. Використовується для вираження ностальгії.
Pogrešam te, upam, da se kmalu vidimo.
Hvala – Дякую. Використовується для вираження подяки.
Hvala za tvojo pomoč danes.
Фрази для обговорення планів
Imam načrte – У мене є плани. Використовується для повідомлення про свої плани.
Imam načrte za ta vikend, kaj pa ti?
Gremo na izlet – Підемо на екскурсію. Використовується для пропозиції поїздки.
Gremo na izlet v gore naslednji teden.
Dogovorjeno – Домовлено. Використовується для підтвердження зустрічі.
Dogovorjeno, srečamo se ob treh.
Kdaj se dobimo? – Коли ми зустрінемося? Використовується для узгодження часу зустрічі.
Kdaj se dobimo za večerjo?
Фрази для вираження підтримки
Vse bo v redu – Все буде добре. Використовується для підтримки.
Vse bo v redu, samo verjemi vase.
Tukaj sem zate – Я тут для тебе. Використовується для вираження підтримки.
Tukaj sem zate, če potrebuješ pomoč.
Verjamem vate – Я вірю в тебе. Використовується для підбадьорення.
Verjamem vate, ti to zmoreš.
Nikoli ne obupaj – Ніколи не здавайся. Використовується для мотивування.
Nikoli ne obupaj, tvoje sanje so dosegljive.
Заключні думки
Використовуючи ці фрази, ви зможете легко спілкуватися зі словенськими друзями та знайомими в соціальних мережах. Практика – ключ до успіху у вивченні будь-якої мови, тому не соромтеся використовувати ці фрази як можна частіше. Щасливого спілкування!