Основні фрази для вираження думок

Mislim, da – Я думаю, що

Mislim, da je ta film zelo zanimiv.

Mnenje – Думка

Njegovo mnenje je zelo pomembno za nas.

Verjamem, da – Я вірю, що

Verjamem, da bomo uspeli.

Po mojem mnenju – На мою думку

Po mojem mnenju bi morali poskusiti znova.

Prepričan sem, da – Я впевнений, що

Prepričan sem, da bo vse v redu.

Mislim, da ne – Я думаю, що ні

Mislim, da ne bo deževalo danes.

Висловлення сумнівів та невпевненості

Nisem prepričan – Я не впевнений

Nisem prepričan, ali je to prava odločitev.

Morda – Можливо

Morda bi morali razmisliti o drugih možnostih.

Ne vem – Я не знаю

Ne vem, kaj naj storim.

To je težko reči – Це важко сказати

To je težko reči, ali bo projekt uspešen.

Запитання про думку

Kaj misliš? – Що ти думаєш?

Kaj misliš o tej ideji?

Kakšno je tvoje mnenje? – Яка твоя думка?

Kakšno je tvoje mnenje o tej knjigi?

Ali se strinjaš? – Чи згоден ти?

Ali se strinjaš z mojim predlogom?

Kako vidiš to? – Як ти це бачиш?

Kako vidiš to situacijo?

Вираження згоди та незгоди

Strinjam se – Я згоден

Strinjam se s tvojim mnenjem.

Ne strinjam se – Я не згоден

Ne strinjam se s to odločitvijo.

Točno tako – Саме так

Točno tako, popolnoma se strinjam.

Nikakor – Ні в якому разі

Nikakor ne morem sprejeti tega stališča.

Вираження впевненості та переконання

Prepričan sem – Я впевнений

Prepričan sem, da boš uspel.

Brez dvoma – Без сумніву

Brez dvoma je to prava odločitev.

Vem, da – Я знаю, що

Vem, da lahko to narediš.

Jasno je – Це ясно

Jasno je, da potrebujemo več časa.

Вираження почуттів та емоцій

Navdušen sem – Я захоплений

Navdušen sem nad tem projektom.

Žal mi je – Мені шкода

Žal mi je, da sem zamudil sestanek.

Veselim se – Я радий

Veselim se prihodnosti.

Strah me je – Мені страшно

Strah me je, da bi lahko naredil napako.

Вираження бажань та намірів

Rad bi – Я б хотів

Rad bi se naučil slovensko.

Želim si – Я хочу

Želim si več časa za počitek.

Upam, da – Я сподіваюся, що

Upam, da bo vreme lepo.

Namjeravam – Я маю намір

Namjeravam dokončati to delo do petka.

Висновок

Вивчення нової мови – це не тільки вивчення слів, але й вміння виражати свої думки, почуття та ідеї. Сподіваємося, що наведені словенські фрази допоможуть вам краще розуміти та спілкуватися словенською мовою. Практикуйтеся, використовуйте ці фрази в повсякденному житті, і ви помітите, як швидко покращиться ваше мовлення. Не бійтеся помилятися, адже помилки – це частина навчання. Успіхів вам у вивченні словенської мови!