Вивчення нової мови завжди є захоплюючим викликом, особливо коли справа стосується вивчення словника, пов’язаного з родиною та стосунками. У цій статті ми розглянемо деякі основні слова та фрази боснійською мовою, які допоможуть вам спілкуватися про сімейні теми та взаємини. Сподіваємось, що ці слова та приклади речень допоможуть вам краще зрозуміти та використовувати боснійську мову у своєму повсякденному житті.

Сім’я

Porodica – родина
Moja porodica je veoma velika.

Otac – батько
Moj otac radi kao inženjer.

Majka – мати
Moja majka voli kuhati.

Brat – брат
Imam jednog brata.

Sestra – сестра
Moja sestra ide u školu.

Djed – дідусь
Moj djed voli čitati knjige.

Baka – бабуся
Moja baka pravi najbolju pitu.

Родичі

Ujak – дядько (по матері)
Moj ujak živi u Sarajevu.

Tetka – тітка
Moja tetka je veoma ljubazna.

Rođak – двоюрідний брат
Moj rođak i ja smo istih godina.

Rođakinja – двоюрідна сестра
Moja rođakinja studira medicinu.

Стосунки

Prijatelj – друг
Moj prijatelj i ja volimo igrati fudbal.

Prijateljica – подруга
Moja prijateljica i ja idemo u kino.

Dečko – хлопець (у стосунках)
Moj dečko je veoma pažljiv.

Djevojka – дівчина (у стосунках)
Moja djevojka voli cvijeće.

Muž – чоловік (у шлюбі)
Moj muž radi u banci.

Supruga – дружина
Moja supruga je učiteljica.

Шлюб та партнерство

Vjenčanje – весілля
Naše vjenčanje je bilo predivno.

Zaručnik – наречений
Moj zaručnik i ja planiramo vjenčanje.

Zaručnica – наречена
Moja zaručnica je izuzetno lijepa.

Razvod – розлучення
Njihov razvod je bio težak.

Partner – партнер
Moj partner i ja dijelimo sve obaveze.

Partnerica – партнерка
Moja partnerica je veoma podržavajuća.

Діти

Dijete – дитина
Moje dijete voli igrati se u parku.

Sin – син
Moj sin ide u prvi razred.

Kći – дочка
Moja kći voli crtati.

Beba – немовля
Naša beba spava cijelu noć.

Інші родинні терміни

Roditelji – батьки
Moji roditelji su uvijek tu za mene.

Unuk – онук
Moj unuk je veoma pametan.

Unuka – онука
Moja unuka voli plesati.

Svekar – свекор (батько чоловіка)
Moj svekar je veoma ljubazan.

Svekrva – свекруха (мати чоловіка)
Moja svekrva pravi najbolju supu.

Punac – тесть (батько дружини)
Moj punac je dobar čovjek.

Punica – теща (мати дружини)
Moja punica voli štrikati.

Взаємини

Ljubav – любов
Ljubav je najvažnija u životu.

Sreća – щастя
Sreća je kada smo svi zajedno.

Povjerenje – довіра
Povjerenje je temelj svake veze.

Poštovanje – повага
Poštovanje je ključno za dobar odnos.

Razumijevanje – розуміння
Razumijevanje je važno za mir u kući.

Podrška – підтримка
Podrška porodice je nezamjenjiva.

Svađa – сварка
Svađa nije dobar način za rješavanje problema.

Pomirenje – примирення
Pomirenje donosi mir i sreću.

Члени родини

Član – член
Svaki član porodice ima svoju ulogu.

Najstariji – найстарший
Najstariji član porodice je djed.

Najmlađi – наймолодший
Najmlađi član porodice je naša beba.

Usvojen – усиновлений
Njihov sin je usvojen.

Blizanci – близнюки
Moji brati i sestra su blizanci.

Polubrat – зведений брат
Imam polubrata iz očeve strane.

Polusestra – зведена сестра
Moja polusestra živi u drugom gradu.

Члени родини за шлюбом

Zaova – сестра чоловіка
Moja zaova je veoma draga osoba.

Šurjak – брат дружини
Moj šurjak i ja često idemo na pecanje.

Šogor – брат чоловіка
Moj šogor je veoma duhovit.

Šogorica – сестра дружини
Moja šogorica je odlična kuharica.

Терміни для більш широкого кола родичів

Srodnik – родич
On je moj daleki srodnik.

Porodično stablo – родове дерево
Naše porodično stablo je veoma veliko.

Preci – предки
Naši preci su živjeli u ovom selu.

Potomci – нащадки
Naši potomci će nas se sjećati.

Культура та традиції

Porodični običaji – родинні звичаї
Naši porodični običaji su veoma važni za nas.

Porodični praznik – сімейне свято
Svake godine slavimo porodični praznik zajedno.

Porodična okupljanja – сімейні зустрічі
Porodična okupljanja su prilika da budemo svi na okupu.

Ці слова та фрази є основою для спілкування на тему родини та стосунків боснійською мовою. Застосовуючи їх у повсякденному житті, ви не тільки зможете краще спілкуватися, але й глибше зрозумієте культурні особливості боснійського суспільства. Вивчення мови відкриває нові горизонти, і ми сподіваємось, що цей словник стане для вас корисним інструментом у вашій мовній подорожі.