Міське життя

mesto – місто
Ljubljana je glavno mesto Slovenije.
Місто є центральним населеним пунктом, де зазвичай зосереджені адміністративні, культурні та економічні центри.

stanovanje – квартира
Živim v stanovanju v centru mesta.
Квартира – це житловий простір у багатоквартирному будинку.

promet – транспорт
Promet v Ljubljani je zelo gost.
Транспорт – це засоби пересування, які використовуються для поїздок містом.

trg – площа
Na glavnem trgu se pogosto odvijajo prireditve.
Площа – це відкритий простір в місті, де часто проводяться громадські заходи.

knjigarna – книжковий магазин
Rada obiskujem knjigarno ob koncu tedna.
Книжковий магазин – це місце, де можна купити різноманітні книги.

muzej – музей
Muzej moderne umetnosti je zelo zanimiv.
Музей – це заклад, де зберігаються та виставляються різні історичні та культурні експонати.

gledališče – театр
V petek gremo v gledališče na novo predstavo.
Театр – це місце, де проводяться театральні вистави та інші культурні заходи.

restavracija – ресторан
V tej restavraciji imajo najboljšo hrano v mestu.
Ресторан – це заклад, де можна замовити їжу та напої.

park – парк
Otroci radi igrajo v parku.
Парк – це зелена зона в місті, призначена для відпочинку та прогулянок.

bolnišnica – лікарня
Bolnišnica je blizu mojega doma.
Лікарня – це медичний заклад, де надають лікувальну допомогу.

Сільське життя

vas – село
Moji stari starši živijo v majhni vasi.
Село – це невеликий населений пункт, де переважно займаються сільським господарством.

kmetija – ферма
Na kmetiji imamo veliko živali.
Ферма – це господарство, де вирощують рослини та утримують тварин.

polje – поле
Kmetje delajo na polju vsak dan.
Поле – це велика ділянка землі, яка використовується для вирощування сільськогосподарських культур.

gora – гора
V hribih je zrak zelo čist.
Гора – це високе підвищення земної поверхні, часто з крутим схилом.

gozd – ліс
Gozd je poln različnih živali.
Ліс – це велика територія, покрита деревами та іншою рослинністю.

potok – струмок
Ob hiši teče majhen potok.
Струмок – це невеликий природний водний потік.

vinograd – виноградник
V našem vinogradu pridelujemo odlično vino.
Виноградник – це ділянка землі, де вирощують виноград для виробництва вина.

sadovnjak – фруктовий сад
Jeseni obiramo jabolka v sadovnjaku.
Фруктовий сад – це територія, де вирощують фруктові дерева.

mlin – млин
Mlin melje žito v moko.
Млин – це пристрій або будівля, де переробляють зерно на борошно.

kres – багаття
Poleti ob kresu pojemo pesmi.
Багаття – це велике вогнище, яке зазвичай розпалюють на відкритому повітрі.

Культура та традиції

praznik – свято
Božični prazniki so zelo priljubljeni v Sloveniji.
Свято – це особливий день, коли відзначають певну подію або традицію.

običaj – звичай
Ta običaj se prenaša iz generacije v generacijo.
Звичай – це традиційна практика або ритуал, що передається від покоління до покоління.

kultura – культура
Slovenska kultura je zelo bogata in raznolika.
Культура – це сукупність матеріальних і духовних цінностей, створених людством.

glasba – музика
Tradicionalna slovenska glasba je zelo melodična.
Музика – це вид мистецтва, що використовує звуки для вираження емоцій та настроїв.

ples – танець
Slovenski narodni plesi so zelo živahni.
Танець – це форма мистецтва, що виражається через рухи тіла під музику.

literatura – література
Slovenska literatura ima bogato zgodovino.
Література – це сукупність письмових творів, що мають художню цінність.

umetnost – мистецтво
Umetnost je pomemben del slovenske kulture.
Мистецтво – це творча діяльність людини, яка створює естетичні цінності.

festival – фестиваль
Vsako leto prirejajo festival v čast lokalne tradicije.
Фестиваль – це масовий захід, що присвячений певній тематиці або події.

razstava – виставка
V muzeju je nova razstava slik.
Виставка – це захід, де демонструються різні предмети мистецтва або інші об’єкти.

tradicija – традиція
Tradicija je pomemben del naše identitete.
Традиція – це спадковий звичай або ритуал, що зберігається в культурі.

Міське та сільське життя мають свої особливості та відмінності, але обидва ці аспекти додають унікальності та багатства культурі Словенії. Вивчаючи ці слова, ви зможете глибше зрозуміти та відчути життя в цій чудовій країні.