Привітання та знайомство

Ahoj – Привіт.
Ahoj, ako sa máš?
Це найпоширеніша форма привітання у словацькій мові. Використовується як для друзів, так і для незнайомців.

Dobrý deň – Добрий день.
Dobrý deň, ako sa voláte?
Ця фраза використовується для більш формальних привітань і підходить для використання у будь-який час доби.

Volám sa – Мене звати.
Volám sa Anna.
Це стандартна фраза для представлення свого імені.

Teší ma – Приємно познайомитися.
Teší ma, že vás spoznávam.
Фраза, яку можна використовувати після того, як ви представилися.

Питання та відповіді

Odkiaľ si? – Звідки ти?
Odkiaľ si? Ja som z Ukrajiny.
Це питання часто задають при знайомстві, щоб дізнатися, звідки родом співрозмовник.

Čo robíš? – Що ти робиш?
Čo robíš? Ja pracujem ako učiteľ.
Питання про професію або заняття людини.

Máš súrodencov? – Чи є у тебе брати або сестри?
Máš súrodencov? Áno, mám jedného brata a jednu sestru.
Це питання допоможе вам більше дізнатися про сімейний стан співрозмовника.

Aké máš záľuby? – Які у тебе хобі?
Aké máš záľuby? Rád čítam knihy a cestujem.
Питання про хобі допоможе знайти спільні інтереси.

Завершення розмови

Ďakujem – Дякую.
Ďakujem za pomoc.
Це слово ви будете використовувати дуже часто, виражаючи подяку.

Prosím – Будь ласка.
Prosím, môžete mi povedať, kde je stanica?
Використовується як відповідь на “дякую” або при ввічливому проханні.

Dovidenia – До побачення.
Dovidenia, uvidíme sa zajtra.
Це стандартна фраза для прощання.

Dobrú noc – Добраніч.
Dobrú noc, sladké sny.
Використовується перед сном, коли бажаєте комусь доброї ночі.

Корисні фрази

Prepáčte – Вибачте.
Prepáčte, že som prišiel neskoro.
Фраза для вибачення у формальних та неформальних ситуаціях.

Chápem – Я розумію.
Chápem, čo myslíte.
Використовується для підтвердження розуміння.

Nechápem – Я не розумію.
Nechápem, môžete to zopakovať?
Фраза, яку можна використовувати, коли ви не розумієте співрозмовника і хочете попросити його повторити.

Pomôžte mi, prosím – Допоможіть мені, будь ласка.
Pomôžte mi, prosím, nájsť túto adresu.
Це ввічливе прохання про допомогу.

Koľko to stojí? – Скільки це коштує?
Koľko to stojí? Chcem si kúpiť túto knihu.
Фраза, яку ви будете використовувати при покупках.

Kde je záchod? – Де знаходиться туалет?
Kde je záchod? Potrebujem ísť na toaletu.
Дуже корисна фраза у будь-якій подорожі.

Деякі додаткові слова

Áno – Так.
Áno, súhlasím s tebou.
Фраза, яку ви будете використовувати для підтвердження.

Nie – Ні.
Nie, nemám záujem.
Фраза для відмови або заперечення.

Možno – Можливо.
Možno pôjdeme do kina večer.
Використовується, коли ви не впевнені у відповіді.

Samozrejme – Звичайно.
Samozrejme, môžeme sa stretnúť zajtra.
Фраза для підтвердження згоди.

Nie je za čo – Нема за що.
Nie je za čo, rád som pomohol.
Фраза, яку ви можете використовувати у відповідь на подяку.

Вивчення цих фраз допоможе вам почуватися впевненіше при знайомстві та спілкуванні зі словаками. Важливо не лише запам’ятати ці фрази, але й практикувати їх у реальних ситуаціях. Таким чином, ви швидше адаптуєтеся до нової мовної середовища та зможете ефективніше комунікувати.

Не забувайте, що практика є ключем до успіху у вивченні будь-якої мови. Використовуйте ці фрази при кожній можливості, і ви побачите, як швидко покращиться ваше знання словацької мови. Успіхів вам у вашому мовному шляху!