פסח (Песах) – Песах, або Пасха, одне з найважливіших єврейських свят, яке відзначає вихід євреїв з Єгипту та їх звільнення з рабства.
אנחנו חוגגים את פסח עם משפחה וחברים.

מצה (Маца) – Прісний хліб, який є символом Песаха. Маца нагадує про те, як євреї поспішали залишити Єгипет і не мали часу на те, щоб хліб піднявся.
בפסח אנחנו אוכלים מצה במקום לחם.

הגדה (Хаггада) – Текст, який читається під час Седеру Песаха. Він розповідає історію виходу з Єгипту.
בליל הסדר אנחנו קוראים את ההגדה.

Літо і Шавуот

שבועות (Шавуот) – Шавуот, або П’ятидесятниця, святкує отримання Тори на горі Синай.
אנחנו חוגגים את שבועות עם לימוד תורה ואכילת מאכלי חלב.

ביכורים (Бікурім) – Перші плоди врожаю, які приносилися в храм як дарунок.
בשבועות, אנחנו מביאים את הביכורים לבית הכנסת.

חלב (Халав) – Молоко. На Шавуот прийнято їсти молочні продукти.
בשבועות אנחנו אוכלים מאכלי חלב כמו גבינה ויוגורט.

Осінь і Рош га-Шана

ראש השנה (Рош га-Шана) – Єврейський Новий рік, який відзначається восени. Це час для роздумів і нових починань.
בראש השנה אנחנו תוקעים בשופר ומתפללים לשנה טובה.

שופר (Шофар) – Ріг барана, у який дують під час Рош га-Шана та Йом Кіпур.
הכוהן תוקע בשופר בראש השנה.

תפוח בדבש (Тапуах бе-Дваш) – Яблуко з медом, символізує побажання солодкого нового року.
בראש השנה אנחנו אוכלים תפוח בדבש לשנה מתוקה.

Йом Кіпур і Суккот

יום כיפור (Йом Кіпур) – День спокути, найсвятіший день у єврейському календарі. Це день посту і молитов.
ביום כיפור אנחנו צמים ומתפללים כל היום.

סוכה (Сука) – Тимчасова хатина, яку будують під час свята Суккот, щоб згадати про життя євреїв у пустелі.
אנחנו בונים סוכה בחצר שלנו.

לולב (Лулав) – Пальмова гілка, яка використовується разом з іншими рослинами під час свята Суккот.
בלולב אנחנו מנענעים במהלך חג הסוכות.

Зима і Ханука

חנוכה (Ханука) – Свято світла, що відзначає відновлення храму в Єрусалимі та чудо олії.
בכל ערב אנחנו מדליקים נר בחנוכיה.

חנוכיה (Ханукія) – Спеціальний свічник з дев’ятьма гніздами, який використовують під час Хануки.
הילדים עוזרים לנו להדליק את החנוכיה.

סופגניה (Суфганія) – Пончики, традиційне частування на Хануку, зазвичай з начинкою з варення або крему.
בכל ערב חנוכה אנחנו אוכלים סופגניות.

Пурім і Ту бі-Шват

פורים (Пурім) – Свято, що відзначає порятунок євреїв від знищення в Персії. Це свято маскарадів і веселощів.
בפורים אנחנו מתחפשים ועושים מסיבות.

משלוח מנות (Мішлоах Манот) – Подарунки з їжею, які дарують друзям та родині на Пурім.
אנחנו מכינים משלוח מנות לחברים שלנו.

אוזני המן (Озней Аман) – Трикутні печива з начинкою, традиційне частування на Пурім.
בכל פורים אנחנו אוכלים אוזני המן.

ט”ו בשבט (Ту бі-Шват) – Новий рік дерев, свято, яке відзначає природу і посадку дерев.
בט”ו בשבט אנחנו שותלים עצים חדשים בגינה.

פירות יבשים (Пейрот Євешім) – Сухофрукти, які їдять на Ту бі-Шват.
בט”ו בשבט אנחנו אוכלים הרבה פירות יבשים.

Заключні думки

Освоєння сезонних слів і виразів на івриті не лише збагачує ваш словниковий запас, але й дає змогу краще зрозуміти єврейську культуру та традиції. Кожне слово несе в собі історію і значення, які допомагають глибше зануритися в атмосферу свят і урочистостей. Сподіваємося, що цей огляд допоможе вам у вашому вивченні івриту та наблизить вас до культури Ізраїлю.

Не забувайте практикувати ці слова у своїх розмовах та писемній мові, щоб вони стали частиною вашого активного словникового запасу. Бажаємо вам успіхів у вивченні івриту та приємних свят!