Основні політичні терміни

Prezident – Президент. Глава держави в багатьох країнах, включаючи Словаччину.
Prezident Slovenskej republiky je volený na päťročné obdobie.

Parlament – Парламент. Законодавчий орган, що складається з представників, обраних народом.
Slovenský parlament sa skladá z Národnej rady Slovenskej republiky.

Poslanec – Депутат. Член парламенту або іншого представницького органу.
Každý poslanec má právo predkladať návrhy zákonov.

Vláda – Уряд. Виконавчий орган, що здійснює політичне керівництво в країні.
Vláda prijala nové opatrenia na zlepšenie ekonomickej situácie.

Premiér – Прем’єр-міністр. Глава уряду.
Premiér predstavil nový plán hospodárskeho rozvoja.

Minister – Міністр. Член уряду, що очолює певне міністерство.
Minister zdravotníctva oznámil nové reformy v zdravotníctve.

Strana – Партія. Політична організація, яка бере участь у виборах і має певну ідеологію.
Strana získala väčšinu hlasov vo voľbách.

Koalícia – Коаліція. Союз декількох політичних партій для спільного управління.
Koalícia strán podpísala dohodu o spolupráci.

Opozícia – Опозиція. Політичні партії або групи, які не входять до уряду і критикують його.
Opozícia predložila alternatívny návrh zákona.

Voľby – Вибори. Процес вибору представників на певні посади шляхом голосування.
Voľby do Národnej rady sa budú konať na budúci rok.

Додаткові політичні терміни

Referendum – Референдум. Пряме голосування громадян з певного питання.
Referendum o zmene ústavy sa uskutoční v marci.

Kampaň – Кампанія. Серія заходів для досягнення певної політичної мети, зазвичай пов’язаної з виборами.
Predvolebná kampaň začala už v januári.

Hlasovanie – Голосування. Процес, під час якого люди висловлюють свою думку або вибирають представників.
Hlasovanie o návrhu zákona prebehlo hladko.

Mandát – Мандат. Повноваження, надані виборцями обраному представнику або органу.
Poslanec získal mandát na základe volieb.

Ústava – Конституція. Основний закон держави, що визначає її структуру і принципи.
Ústava Slovenskej republiky bola prijatá v roku 1992.

Legislatíva – Законодавство. Система законів, що діють у певній країні.
Nová legislatíva zameraná na ochranu životného prostredia bola schválená.

Súdny systém – Судова система. Система органів, що здійснюють правосуддя.
Súdny systém v Slovenskej republike je nezávislý.

Právo – Право. Система норм і правил, що регулюють відносини в суспільстві.
Študenti práva študujú rôzne odvetvia práva.

Demokracia – Демократія. Форма правління, при якій влада належить народу.
Slovensko je demokratická republika.

Autokracia – Автократія. Форма правління, при якій вся влада зосереджена в руках однієї особи або групи.
Historické príklady autokracie zahŕňajú niektoré staroveké ríše.

Republika – Республіка. Форма державного правління, при якій глава держави обирається, а не успадковується.
Slovenská republika oslavuje svoj štátny sviatok 1. januára.

Monarchia – Монархія. Форма державного правління, при якій глава держави є монархом.
Veľká Británia je konštitučná monarchia.

Federalizmus – Федералізм. Система, при якій держава складається з кількох автономних частин або штатів.
Spojené štáty americké sú príkladom federálnej republiky.

Socializmus – Соціалізм. Політична та економічна система, в якій держава контролює засоби виробництва.
Niektoré krajiny v minulosti prijali socialistický model hospodárstva.

Kapitalizmus – Капіталізм. Економічна система, що базується на приватній власності на засоби виробництва.
Kapitalizmus podporuje súkromné podnikanie a trhovú ekonomiku.

Komunizmus – Комунізм. Ідеологія та політична система, що прагне створити безкласове суспільство.
Komunistická strana bola v minulosti veľmi silná v niektorých krajinách východnej Európy.

Fašizmus – Фашизм. Тоталітарна політична ідеологія, що підкреслює національну єдність і авторитарне правління.
Fašizmus bol dominantnou ideológiou v Taliansku počas druhej svetovej vojny.

Політичні процеси та явища

Revolúcia – Революція. Радикальна зміна політичної системи, зазвичай через насильницькі дії.
Francúzska revolúcia výrazne ovplyvnila dejiny Európy.

Reforma – Реформа. Процес внесення змін до існуючої системи з метою її покращення.
Vláda pripravuje reformu daňového systému.

Puča – Переворот. Насильницьке захоплення влади в країні.
V roku 1973 došlo v Čile k vojenskému prevratu.

Impeachment – Імпічмент. Процедура відсторонення від влади високопосадовця, зазвичай президента.
Impeachment prezidenta bol schválený parlamentom.

Koalícia – Коаліція. Союз кількох політичних партій для спільного управління.
Koalícia strán podpísala dohodu o spolupráci.

Korupcia – Корупція. Зловживання владою для особистої вигоди.
Korupcia je vážnym problémom v mnohých krajinách.

Lobizmus – Лобізм. Діяльність, спрямована на вплив на рішення влади на користь певних груп або інтересів.
Lobizmus je bežný v politických systémoch mnohých krajín.

Diplomacia – Дипломатія. Мистецтво ведення переговорів між державами.
Diplomacia zohráva kľúčovú úlohu v medzinárodných vzťahoch.

Sanctions – Санкції. Міри впливу, що застосовуються однією або кількома державами проти іншої країни.
Medzinárodné sankcie boli uvalené na krajinu kvôli porušeniu ľudských práv.

Embargo – Ембарго. Заборона на торгівлю з певною країною.
Embargo na dovoz zbraní bolo zavedené OSN.

Referendum – Референдум. Пряме голосування громадян з певного питання.
Referendum o zmene ústavy sa uskutoční v marci.

Legislatíva – Законодавство. Система законів, що діють у певній країні.
Nová legislatíva zameraná na ochranu životného prostredia bola schválená.

Висновок

Вивчення політичних термінів іншою мовою допомагає краще розуміти не тільки мову, але і культуру та політичну систему іншої країни. Це також сприяє більш глибокому розумінню новин та міжнародних подій. Сподіваємося, що наш список основних політичних термінів словацькою мовою стане вам у нагоді і допоможе покращити ваше знання цієї мови. Не зупиняйтеся на досягнутому і продовжуйте вивчати нові слова та вирази!