Вивчення ісландської мови може бути захоплюючим і корисним досвідом, особливо коли справа доходить до спілкування в повсякденних ситуаціях, таких як покупки і комерція. У цій статті ми розглянемо основні слова і фрази, які допоможуть вам орієнтуватися в магазинах та інших комерційних закладах в Ісландії.
Основні слова і фрази для покупок
Verslun – магазин, крамниця. Це слово вживається для позначення будь-якого типу магазину.
Ég ætla að fara í verslunina til að kaupa mat.
Vörur – товари, продукти. Це загальне слово для позначення будь-яких товарів, які продаються.
Vörurnar í þessari verslun eru mjög fjölbreyttar.
Kaupa – купувати. Це основне дієслово, яке використовують для позначення процесу покупки.
Ég ætla að kaupa nýja skó.
Selja – продавати. Це дієслово використовується для позначення процесу продажу.
Hún selur fallega handunna skartgripi.
Verð – ціна. Це слово використовується для позначення вартості товару.
Hvert er verðið á þessari bók?
Afgreiðslumaður – продавець, касир. Це слово використовується для позначення людини, яка працює в магазині і обслуговує клієнтів.
Afgreiðslumaðurinn var mjög vinalegur og hjálpsamur.
Фрази для розмови з продавцем
Hvað kostar þetta? – Скільки це коштує? Це питання допоможе вам дізнатися ціну на товар.
Hvað kostar þetta fallega skart?
Get ég fengið kvittun? – Чи можу я отримати чек? Це питання допоможе вам попросити чек після покупки.
Get ég fengið kvittun fyrir þessu?
Er þetta á afslætti? – Чи є це на знижці? Це питання допоможе вам дізнатися, чи є знижка на товар.
Er þessi jakki á afslætti?
Má ég skoða þetta? – Чи можу я це подивитися? Це питання дозволить вам попросити дозволу подивитися товар ближче.
Má ég skoða þessa tösku?
Hvar er mátunarklefinn? – Де примірочна? Це питання допоможе вам знайти місце для примірки одягу.
Hvar er mátunarklefinn, mig langar að prófa þessi föt?
Базова комерційна лексика
Viðskipti – бізнес, комерція. Це слово використовується для позначення будь-якої комерційної діяльності.
Viðskipti milli landa hafa aukist á síðustu árum.
Fyrirtæki – компанія, фірма. Це слово використовується для позначення будь-якої організації, яка займається комерційною діяльністю.
Fyrirtækið mitt framleiðir umhverfisvænar vörur.
Reikningur – рахунок, інвойс. Це слово використовується для позначення документа, який містить перелік проданих товарів або наданих послуг і їхню вартість.
Ég þarf að senda reikninginn til viðskiptavinarins.
Samningur – угода, контракт. Це слово використовується для позначення формальної домовленості між двома або більше сторонами.
Við undirrituðum samning um samstarf.
Markaður – ринок. Це слово використовується для позначення місця, де продаються товари, або для позначення економічного сегмента.
Við höfum opnað nýjan markað í bænum.
Viðskiptavinur – клієнт, покупець. Це слово використовується для позначення людини, яка купує товари або послуги.
Viðskiptavinurinn er alltaf í fyrsta sæti hjá okkur.
Fjárfesting – інвестиція. Це слово використовується для позначення вкладу грошей або ресурсів у щось з метою отримання прибутку.
Fjárfesting í nýrri tækni er mikilvæg fyrir framtíðina.
Фрази для бізнес-зустрічей
Getum við fundað á morgun? – Чи можемо ми зустрітися завтра? Це питання допоможе вам домовитися про зустріч.
Getum við fundað á morgun til að ræða samninginn?
Hvenær er næsti fundur? – Коли наступна зустріч? Це питання допоможе вам дізнатися час наступної бізнес-зустрічі.
Hvenær er næsti fundur með stjórninni?
Ég þarf að skoða reikningana. – Мені потрібно перевірити рахунки. Ця фраза допоможе вам виразити потребу в перевірці фінансових документів.
Ég þarf að skoða reikningana áður en ég samþykki þá.
Við þurfum að ræða viðskiptamöguleikana. – Нам потрібно обговорити можливості бізнесу. Ця фраза допоможе вам розпочати обговорення нових можливостей для бізнесу.
Við þurfum að ræða viðskiptamöguleikana fyrir næsta ár.
Hvað eru samningarnir um? – Про що домовленості? Це питання допоможе вам дізнатися деталі угоди або контракту.
Hvað eru samningarnir um sem við undirrituðum?
Підсумок
Оволодіння комерційною лексикою ісландською мовою значно полегшить ваше перебування в Ісландії, допоможе в повсякденних покупках і бізнес-зустрічах. Знайомство з основними словами і фразами, а також їхнє активне використання в реальних ситуаціях сприятиме вашому швидкому прогресу в мові. Не бійтеся практикуватися і спілкуватися, адже саме через практику ви зможете досягти впевненості в своїх мовних навичках.