Вивчення нової мови завжди є викликом, але також і захоплюючою пригодою. Тагальська мова, яка є однією з основних мов на Філіппінах, пропонує багатий культурний досвід. Ця стаття допоможе вам ознайомитися з основними фразами та словами тагальської мови, які стануть у пригоді початківцям.

Привітання та основні фрази

Kumusta – Привіт, як справи?
Kumusta ka na?
Це слово використовується для привітання та запитання про самопочуття співрозмовника.

Magandang umaga – Доброго ранку
Magandang umaga sa iyo!
Це привітання використовується вранці.

Magandang hapon – Доброго дня
Magandang hapon po.
Це привітання використовується в другій половині дня.

Magandang gabi – Добрий вечір
Magandang gabi sa lahat.
Це привітання використовується ввечері.

Paalam – До побачення
Paalam, kita-kits bukas.
Це слово використовується при прощанні.

Загальні фрази для спілкування

Oo – Так
Oo, naiintindihan ko.
Це слово використовується для підтвердження чи згоди.

Hindi – Ні
Hindi, hindi ako sigurado.
Це слово використовується для заперечення чи відмови.

Salamat – Дякую
Salamat sa tulong mo.
Це слово використовується для вираження вдячності.

Walang anuman – Будь ласка (відповідь на “дякую”)
Walang anuman, masaya akong makatulong.
Це фраза використовується у відповідь на подяку.

Pasensya na – Вибачте
Pasensya na kung naabala kita.
Це фраза використовується для вибачення.

Запитання та відповіді

Nasaan – Де
Nasaan ang banyo?
Це слово використовується для запитання про місцезнаходження.

Kailan – Коли
Kailan ang iyong kaarawan?
Це слово використовується для запитання про час.

Bakit – Чому
Bakit ka malungkot?
Це слово використовується для запитання про причину.

Paano – Як
Paano kita matutulungan?
Це слово використовується для запитання про спосіб дії.

Magkano – Скільки (коштує)
Magkano ang sapatos na ito?
Це слово використовується для запитання про ціну.

Числа та час

Isa – Один
Isa lang ang kailangan ko.
Це слово використовується для позначення кількості.

Dalawa – Два
Dalawa ang anak nila.
Це слово використовується для позначення кількості.

Tatlo – Три
Tatlo ang mga ibon sa puno.
Це слово використовується для позначення кількості.

Oras – Година
Anong oras na?
Це слово використовується для запитання про час.

Minuto – Хвилина
Limang minuto na lang.
Це слово використовується для позначення часу.

Корисні фрази для подорожей

Paano pumunta sa… – Як пройти до…
Paano pumunta sa pinakamalapit na ospital?
Це фраза використовується для запитання про напрямок.

Magkano ang pamasahe? – Скільки коштує проїзд?
Magkano ang pamasahe papuntang Maynila?
Це фраза використовується для запитання про вартість проїзду.

Anong oras aalis? – О котрій годині відправлення?
Anong oras aalis ang bus?
Це фраза використовується для запитання про розклад.

May bakante ba? – Чи є вільні місця?
May bakante ba sa hotel?
Це фраза використовується для запитання про наявність вільних місць.

Saan ang palengke? – Де знаходиться ринок?
Saan ang palengke dito?
Це фраза використовується для запитання про місцезнаходження ринку.

Фрази для знайомств

Anong pangalan mo? – Як вас звати?
Anong pangalan mo? Ako si Maria.
Це фраза використовується для запитання про ім’я.

Ilang taon ka na? – Скільки вам років?
Ilang taon ka na? Ako ay dalawampu’t lima.
Це фраза використовується для запитання про вік.

Tagasaan ka? – Звідки ви?
Tagasaan ka? Taga-Maynila ako.
Це фраза використовується для запитання про походження.

May pamilya ka ba dito? – Чи є у вас тут сім’я?
May pamilya ka ba dito? Oo, nandito ang aking asawa at anak.
Це фраза використовується для запитання про наявність сім’ї.

Gusto mo bang magkape? – Чи хочете випити кави?
Gusto mo bang magkape mamaya?
Це фраза використовується для запрошення на каву.

Фрази для покупок

Magkano ito? – Скільки це коштує?
Magkano ito? Gusto ko itong bilhin.
Це фраза використовується для запитання про ціну товару.

Pwede bang tumawad? – Чи можна торгуватися?
Pwede bang tumawad? Medyo mahal ito.
Це фраза використовується для запитання про можливість знизити ціну.

May mas mura ba? – Чи є щось дешевше?
May mas mura ba dito?
Це фраза використовується для запитання про наявність дешевших товарів.

Pakibalot po – Загорніть, будь ласка
Pakibalot po ang regalo.
Це фраза використовується для прохання загорнути покупку.

Resibo po – Чек, будь ласка
Resibo po para sa binili ko.
Це фраза використовується для прохання надати чек.

Фрази для ресторану

Menu po – Меню, будь ласка
Menu po, gusto naming umorder.
Це фраза використовується для прохання надати меню.

Anong espesyal ngayon? – Яка сьогодні спеціальна страва?
Anong espesyal ngayon? Gusto kong subukan.
Це фраза використовується для запитання про спеціальні страви.

Tubig, pakiusap – Води, будь ласка
Tubig, pakiusap. Uhaw na uhaw ako.
Це фраза використовується для прохання принести воду.

Gusto ko ng… – Я хочу…
Gusto ko ng adobo at kanin.
Це фраза використовується для замовлення страви.

Bill po – Рахунок, будь ласка
Bill po, tapos na kaming kumain.
Це фраза використовується для прохання принести рахунок.

Фрази для екстрених ситуацій

Tulong! – Допоможіть!
Tulong! May sunog!
Це фраза використовується у випадках крайньої необхідності.

Nasaan ang pinakamalapit na ospital? – Де найближча лікарня?
Nasaan ang pinakamalapit na ospital? May emergency kami.
Це фраза використовується для запитання про місцезнаходження лікарні.

Nawawala ako – Я загубився
Nawawala ako, pwede mo ba akong tulungan?
Це фраза використовується для повідомлення про те, що ви загубилися.

May sakit ako – Мені погано
May sakit ako, kailangan ko ng doktor.
Це фраза використовується для повідомлення про погане самопочуття.

Pulis po – Поліція, будь ласка
Pulis po, may problema rito.
Це фраза використовується для виклику поліції.

Висновок

Вивчення тагальської мови може бути дуже корисним, особливо якщо ви плануєте відвідати Філіппіни або спілкуватися з філіппінцями. Сподіваємося, що цей набір основних фраз допоможе вам зробити перші кроки в оволодінні цією чудовою мовою. Не бійтеся практикуватися та вдосконалювати свої навички щодня. Удачі!