Навчання німецької мови може бути захоплюючим процесом, особливо коли йдеться про освоєння нової лексики, пов’язаної з такою культурною сферою, як театр та вистави. Оволодіння тематичним словниковим запасом значно покращує розуміння мови та допомагає у спілкуванні у певних контекстах. Нижче представлено добірку корисних німецьких слів та фраз, які стануть у пригоді під час театральних вистав або під час обговорення таких подій.

Die Bühne – сцена, місце, де відбуваються виступи акторів.
Die Schauspieler standen auf der Bühne und bereiteten sich auf ihre Rollen vor.

Der Vorhang – завіса, яка розділяє сцену від глядацької зали перед початком вистави або під час антракту.
Der Vorhang fiel, und das Publikum applaudierte begeistert.

Das Skript – сценарій, текст, який використовують актори під час вистави.
Jeder Schauspieler muss sein Skript kennen, um erfolgreich zu sein.

Die Kulisse – декорації, які створюють відповідний настрій і атмосферу на сцені.
Die Kulissen für das Stück wurden von einem berühmten Designer entworfen.

Der Zuschauer – глядач, особа, яка приходить дивитися виставу.
Die Zuschauer waren von der Aufführung tief bewegt.

Die Aufführung – вистава, публічний виступ.
Die Aufführung von “Hamlet” war ein großer Erfolg.

Die Regie – режисура, процес керівництва створенням та виконанням театральної вистави.
Die Regie für das neue Stück übernahm ein bekannter Regisseur.

Der Schauspieler – актор, людина, яка грає ролі в театрі.
Der Schauspieler studierte lange, um seine Rolle perfekt zu spielen.

Das Theaterstück – театральна п’єса, літературний твір, призначений для театрального виконання.
Das Theaterstück wurde von einem berühmten Dramatiker geschrieben.

Die Requisite – реквізит, предмети, які використовуються на сцені під час вистави.
Die Requisite muss vor jeder Aufführung sorgfältig geprüft werden.

Die Probe – репетиція, заняття, де актори відпрацьовують свої ролі перед виступом.
Während der Probe versuchten die Schauspieler, ihre Leistung zu verbessern.

Der Applaus – аплодисменти, знаки схвалення, які висловлюють глядачі після вистави.
Am Ende der Aufführung erhob sich das Publikum zum stehenden Applaus.

Das Programmheft – програмка, брошура, яка містить інформацію про виставу та її учасників.
Vor der Vorstellung erhielt jeder Zuschauer ein Programmheft.

Der Intendant – директор театру, особа, яка керує театральною організацією.
Der Intendant sprach über die zukünftigen Pläne des Theaters.

Вивчення цих слів дозволить краще розуміти німецькомовні театральні вистави та обговорювати їх з носіями мови. З часом, практикуючи та розширючи свій лексичний запас, ви зможете не тільки розуміти, але й самостійно використовувати ці слова в розмові.