Нідерландські фрази для переговорів і торгів

Коли ми говоримо про міжнародні переговори та торги, знання ключових фраз на мові вашого партнера може значно сприяти успіху. Нідерландська мова не є винятком, особливо коли мова йде про ведення бізнесу в країнах, як Нідерланди або Бельгія. Ось деякі корисні нідерландські фрази, які допоможуть вам в переговорах і торгах.

Вертроувен (довіра)
Це слово використовується для вираження важливості довіри в бізнес відносинах.
Het opbouwen van vertrouwen is essentieel voor een succesvolle zakelijke relatie.

Onderhandelen (торгуватися, вести переговори)
Цей термін використовується, коли описується процес дискусії умов угоди.
We moeten onderhandelen over de prijs voordat we een overeenkomst kunnen sluiten.

Voorstel (пропозиція)
Використовується, коли одна сторона робить конкретну пропозицію або план дій.
Ik heb een voorstel voor de samenwerking tussen onze bedrijven.

Overeenkomst (угода)
Це слово використовується, коли сторони досягли певної згоди або домовленості.
We hebben een overeenkomst bereikt over de verkoopprijs.

Korting (знижка)
Важлива фраза, коли мова йде про обговорення можливої знижки на товар або послугу.
Kunnen we een korting krijgen als we in grote hoeveelheden kopen?

Levertijd (термін поставки)
Це важливо, коли ви хочете обговорити, коли товари будуть доставлені.
Wat is de verwachte levertijd voor deze producten?

Betalingstermijn (термін оплати)
Це важливі умови, які визначають, коли повинна відбутися оплата.
De betalingstermijn is dertig dagen na levering.

Winstmarge (торгова націнка)
Це термін, який використовується для обговорення потенційної прибутковості угоди.
We moeten onze winstmarge berekenen om te zien of deze deal voordelig is.

Concurrentie (конкуренція)
Важливо знати, як ваша пропозиція виглядає на фоні конкурентів.
We moeten rekening houden met de concurrentie om onze strategie te bepalen.

Marktanalyse (аналіз ринку)
Це дослідження ринку, яке допомагає зрозуміти потенціал продажів вашого товару або послуги.
Een grondige marktanalyse is cruciaal voordat we beslissingen nemen.

Investering (інвестиція)
Це сума грошей, яку бізнес планує інвестувати у певний проект або угоду.
We overwegen een aanzienlijke investering in deze technologie.

Risicoanalyse (аналіз ризиків)
Це процес оцінки потенційних ризиків, пов’язаних з угодою.
Een risicoanalyse zal ons helpen de mogelijke problemen te identificeren.

Користуючись цими фразами та розуміючи їхнє значення, ви зможете покращити ваші переговори і торги з нідерландськими партнерами. Володіння специфічною лексикою не лише підвищить ваш професіоналізм, але й допоможе вам вести бізнес на міжнародному рівні ефективніше.

Talkpal – це мовний репетитор зі штучним інтелектом. Вивчайте 57+ мов у 5 разів швидше за допомогою революційної технології.

ВИВЧАЙТЕ МОВИ ШВИДШЕ
З AI

Навчайтеся у 5 разів швидше