trein (поїзд) – один з найпопулярніших видів транспорту в Нідерландах, який з’єднує між собою майже всі великі та малі міста.
Ik neem morgen de trein naar Amsterdam.
bus (автобус) – широко використовується для коротких та довгих дистанцій, особливо в міських та сільських районах.
De bus naar Utrecht vertrekt elk half uur.
tram (трамвай) – ефективний вид транспорту в більших містах, як наприклад, Амстердам чи Роттердам.
We kunnen de tram nemen om het museum te bereiken.
kaartje (квиток) – необхідний для подорожі на будь-якому виді транспорту.
Ik moet nog een kaartje kopen voor de trein.
station (станція) – місце, де зупиняються поїзди та інший громадський транспорт.
Het station is slechts vijf minuten lopen vanaf hier.
spoor (колія) – шлях, по якому рухаються поїзди.
De trein naar Den Haag vertrekt van spoor 3a.
vertrekken (відправлятися) – початок руху транспорту з пункту відправлення.
De trein vertrekt over 10 minuten.
aankomen (прибувати) – прибуття транспорту до пункту призначення.
De bus komt over 15 minuten aan bij het eindstation.
ov-chipkaart (транспортна карта) – пластикова карта, яка використовується для оплати проїзду в громадському транспорті.
Ik gebruik mijn OV-chipkaart voor alle openbaar vervoer in Nederland.
halte (зупинка) – місце, де зупиняється громадський транспорт для посадки та висадки пасажирів.
Je moet bij de volgende halte uitstappen voor de universiteit.
rit (поїздка) – одна поїздка з пункту А до пункту Б.
De rit van Amsterdam naar Rotterdam duurt ongeveer een uur.
reis (подорож) – загальне поняття подорожі, яке може включати одну або кілька поїздок.
Mijn reis naar Nederland was heel interessant.
bestemming (пункт призначення) – місце, куди ви направляєтесь.
Onze bestemming is het centrum van de stad.
route (маршрут) – шлях, який слідує транспорт.
De route van de bus is veranderd vanwege de bouwwerkzaamheden.
conducteur (кондуктор) – особа, яка перевіряє квитки в поїздах.
De conducteur komt eraan, heb je je kaartje al klaar?
Вивчення цих словникових статей допоможе вам відчути себе більш впевнено під час подорожей громадським транспортом у Нідерландах. Важливо практикувати та використовувати ці слова у розмовах, щоб поліпшити вашу нідерландську мову.
