Вивчення мови часто включає в себе не тільки граматику та лексику, але й освоєння специфічних фраз для різних ситуацій. Якщо ви плануєте поїздку до Непалу або маєте справи з непальськими партнерами, корисно знати деякі основні фрази та слова, що стосуються покупок і комерції. У цій статті ми розглянемо декілька ключових непальських фраз, які можуть стати в нагоді під час покупок і ведення бізнесу.

Основні Фрази Для Покупок

कति (kati) – скільки
यो कति हो? (yo kati ho?) – Скільки це коштує?

मूल्य (moolya) – ціна
यो वस्तुको मूल्य कति हो? (yo bastuko moolya kati ho?) – Яка ціна цього товару?

सस्तो (sasto) – дешевий
यो धेरै सस्तो छ। (yo dherai sasto cha.) – Це дуже дешево.

महँगो (mahango) – дорогий
यो धेरै महँगो छ। (yo dherai mahango cha.) – Це дуже дорого.

Переговори про Ціну

छुट (chhut) – знижка
के मैले छुट पाउन सक्छु? (ke maile chhut paun sakchu?) – Чи можу я отримати знижку?

सौदा (sauda) – угода
हामी एउटा राम्रो सौदा गर्न सक्छौं। (hami eta ramro sauda garn sakchhau.) – Ми можемо зробити хорошу угоду.

बजार (bazar) – ринок
हामी बजारमा जाँदैछौं। (hami bazarma jandaichhau.) – Ми йдемо на ринок.

Оплата і Розрахунок

पैसा (paisa) – гроші
तपाईंसँग पैसा छ? (tapaainsanga paisa cha?) – У вас є гроші?

क्रेडिट कार्ड (kredit kaard) – кредитна картка
के तपाईं क्रेडिट कार्ड स्वीकार गर्नुहुन्छ? (ke tapaain kredit kaard swikaar garnuhunchha?) – Ви приймаєте кредитні картки?

नगद (nagad) – готівка
म नगदमा तिर्न चाहन्छु। (ma nagadma tirna chahanchhu.) – Я хочу заплатити готівкою.

रसीद (rasid) – квитанція
कृपया मलाई रसीद दिनुहोस्। (kripaya malai rasid dinuhos.) – Будь ласка, дайте мені квитанцію.

Комерційні Терміни

व्यवसाय (byawasaya) – бізнес
उनीहरूको व्यवसाय धेरै सफल छ। (uniharu ko byawasaya dherai safal cha.) – Їхній бізнес дуже успішний.

सम्झौता (samjhauta) – контракт
हामी सम्झौतामा हस्ताक्षर गर्यौं। (hami samjhautama hastakshar garyau.) – Ми підписали контракт.

पार्टी (paarti) – сторона (у договорі)
सम्झौतामा दुई पार्टीहरू छन्। (samjhautama dui paartiharu chhan.) – У контракті є дві сторони.

लगानी (lagani) – інвестиція
हामी नयाँ परियोजनामा लगानी गर्दैछौं। (hami naya pariyojanama lagani gardai chhau.) – Ми інвестуємо в новий проект.

लाभ (laabh) – прибуток
हामीले गत वर्ष ठूलो लाभ कमायौं। (hamile gat barsha thulo laabh kamayau.) – Ми отримали великий прибуток минулого року.

Фінансові Терміни

बजेट (bajat) – бюджет
हामीले यो वर्षको बजेट तयार पार्यौं। (hamile yo barshako bajat tayar paryaun.) – Ми підготували бюджет на цей рік.

कर (kar) – податок
हामीले कर तिर्नुपर्छ। (hamile kar tirnuparcha.) – Ми повинні сплатити податок.

लेखा (lekha) – облік
हामीले सबै खर्चहरूको लेखा राख्यौं। (hamile sabai kharchako lekha rakhyau.) – Ми вели облік всіх витрат.

नाफा (naafa) – дохід
हामीले यो परियोजनाबाट राम्रो नाफा कमायौं। (hamile yo pariyojanabata ramro naafa kamayau.) – Ми отримали хороший дохід від цього проекту.

Практичні Поради

Коли ви використовуєте ці фрази, важливо пам’ятати про культурні нюанси. Наприклад, торгівля є звичайною практикою на ринках в Непалі, і продавці часто очікують, що покупці будуть торгуватися. Важливо залишатися ввічливим і доброзичливим під час торгівлі.

Також пам’ятайте про важливість поваги до місцевих звичаїв та традицій. Наприклад, в Непалі прийнято укладати угоди з рук в руки, що символізує взаємну довіру та чесність.

Заключні Думки

Вивчення базових фраз для покупок і комерції може значно полегшити ваше перебування в Непалі або співпрацю з непальськими партнерами. Використовуючи ці фрази, ви не тільки зможете краще зрозуміти місцеву культуру, але й побудувати міцніші ділові стосунки.

Не забувайте практикуватися і використовувати нові слова в реальних ситуаціях. Це допоможе вам швидше запам’ятати їх та відчувати себе більш впевнено під час спілкування. Успіхів у вашому мовному навчанні та ділових починаннях!