Музика є невід’ємною частиною будь-якої культури, і Каннада не є винятком. Вивчення музичних інструментів та музичних термінів мовою Каннада може бути цікавим і корисним досвідом для тих, хто хоче глибше зануритися в цю мову та культуру. У цій статті ми розглянемо основні музичні інструменти та терміни, які допоможуть вам краще зрозуміти музику Каннада.

Музичні інструменти

Віна (ವೀಣೆ)

Віна – це традиційний індійський струнний інструмент з довгою історією. Він має кілька струн і використовується в класичній музиці.

ಅವಳು ವೀಣೆ ನುಡಿಸುತ್ತಾಳೆ.

Мриданґа (ಮೃದಂಗ)

Мриданґа – це барабан, який широко використовується в класичній індійській музиці. Він має два мембрани, які створюють різні звуки.

ಅವನು ಮೃದಂಗ ನುಡಿಸುತ್ತಾನೆ.

Табла (ತಬಲ)

Табла – це парний барабан, який використовується в північноіндійській музиці. Він складається з двох барабанів різного розміру.

ಅವಳು ತಬಲಾ ನುಡಿಸುತ್ತಾಳೆ.

Сітари (ಸಿತಾರ್)

Сітари – це струнний інструмент, який використовується в класичній індійській музиці. Він має кілька струн і характерний своїм резонуючим звуком.

ಅವನು ಸಿತಾರ್ ನುಡಿಸುತ್ತಾನೆ.

Флейта (ಬೇನು)

Флейта – це духовий інструмент, який виготовляється з бамбука або металу. Вона широко використовується в народній та класичній музиці.

ಅವಳು ಬೇನು ನುಡಿಸುತ್ತಾಳೆ.

Хармоніум (ಹಾರ್ಮೋನಿಯಮ್)

Хармоніум – це клавішний інструмент, який часто використовується в індійській музиці. Він має міхи, які приводяться в дію натисканням клавіш.

ಅವನು ಹಾರ್ಮೋನಿಯಮ್ ನುಡಿಸುತ್ತಾನೆ.

Музичні терміни

Свара (ಸ್ವರ)

Свара – це музичний тон або нота в індійській музиці. Вона є основою для створення мелодій.

ಅವನು ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.

Рага (ರಾಗ)

Рага – це мелодійна структура в індійській музиці, яка визначає набір нот і їх послідовність.

ಅವಳು ರಾಗವನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾಳೆ.

Тала (ತಾಳ)

Тала – це ритмічна структура в індійській музиці, яка визначає метр і ритм композиції.

ಅವನು ತಾಳವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾನೆ.

Арохана (ಆರೋಹಣ)

Арохана – це висхідна послідовність нот у разі. Вона визначає, як ноти повинні виконуватися вгору.

ಅವಳು ಆರೋಹಣವನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ.

Аварохана (ಅವರೋಹಣ)

Аварохана – це низхідна послідовність нот у разі. Вона визначає, як ноти повинні виконуватися вниз.

ಅವನು ಅವರೋಹಣವನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.

Шруті (ಶ್ರುತಿ)

Шруті – це тонка варіація музичного тону в індійській музиці. Вона використовується для створення мікротональних відтінків.

ಅವಳು ಶ್ರುತಿ ಸರಿಹೊಂದಿಸುತ್ತಾಳೆ.

Саптака (ಸಪ್ತಕ)

Саптака – це октава в індійській музиці, яка складається з семи нот.

ಅವನು ಸಪ್ತಕವನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.

Гамак (ಗಮಕ)

Гамак – це музичний орнамент в індійській музиці, який включає вібрато або ковзання між нотами.

ಅವಳು ಗಮಕವನ್ನು ನುಡಿಸುತ್ತಾಳೆ.

Паллаві (ಪಲ್ಲವಿ)

Паллаві – це вступна частина музичної композиції в карнатичній музиці. Вона зазвичай містить основну тему композиції.

ಅವನು ಪಲ್ಲವಿಯನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾನೆ.

Чарнам (ಚರಣ)

Чарнам – це заключна частина музичної композиції в карнатичній музиці. Вона зазвичай підсумовує основну тему.

ಅವಳು ಚರಣವನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾಳೆ.

Алапана (ಆಲಾಪನೆ)

Алапана – це імпровізаційна частина в індійській класичній музиці, яка виконується перед основною композицією. Вона дає музикантові можливість показати свій технічний та емоційний майстерність.

ಅವನು ಆಲಾಪನೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.

Таніавартанам (ತಾನಿಯಾವರ್ತನಮ್)

Таніавартанам – це імпровізаційна частина в карнатичній музиці, яка виконується на ударних інструментах. Вона дозволяє музикантам продемонструвати свою технічну майстерність.

ಅವನು ತಾನಿಯಾವರ್ತನಮ್ ನುಡಿಸುತ್ತಾನೆ.

Крітана (ಕೃತನೆ)

Крітана – це форма музичної композиції в карнатичній музиці. Вона зазвичай має структуровану форму з куплетами та рефреном.

ಅವಳು ಕೃತನೆ ಹಾಡುತ್ತಾಳೆ.

Падам (ಪದ)

Падам – це лірична пісня в карнатичній музиці, яка виконується в повільному темпі. Вона зазвичай виражає емоційний настрій.

ಅವನು ಪದವನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾನೆ.

Джугалбанди (ಜುಗಲ್ಬಂದಿ)

Джугалбанди – це музичний діалог між двома музикантами, які виконують різні інструменти або співають. Вона зазвичай включає імпровізацію і взаємодію між музикантами.

ಅವರು ಜುಗಲ್ಬಂದಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

Тумрі (ತುಮ್ರಿ)

Тумрі – це форма ліричної музики в північноіндійській класичній музиці, яка зазвичай виконується в легкому стилі. Вона часто виражає романтичні або емоційні теми.

ಅವಳು ತುಮ್ರಿ ಹಾಡುತ್ತಾಳೆ.

Гхазал (ಗಜಲ್)

Гхазал – це форма поетичної музики, яка походить з Персії і поширилася в Індії. Вона зазвичай виконується у вигляді пісень з ліричними текстами.

ಅವನು ಗಜಲ್ ಹಾಡುತ್ತಾನೆ.

Бхаджан (ಭಜನ್)

Бхаджан – це релігійна пісня, яка виконується в індійській духовній традиції. Вона зазвичай славить божества і виконується у вигляді хорового співу.

ಅವರು ಭಜನ್ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ.

Аалакарі (ಆಲಂಕಾರ)

Аалакарі – це музичний орнамент або прикраса в індійській музиці. Вона використовується для додавання краси і виразності мелодії.

ಅವಳು ಆಲಂಕಾರಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾಳೆ.

Мандра (ಮಂದ್ರ)

Мандра – це нижній регістр в індійській музиці. Ноти в цьому регістрі виконуються в низькому тоні.

ಅವನು ಮಂದ್ರ ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾನೆ.

Тара (ತಾರ)

Тара – це верхній регістр в індійській музиці. Ноти в цьому регістрі виконуються у високому тоні.

ಅವಳು ತಾರ ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾಳೆ.

Мадхья (ಮಧ್ಯ)

Мадхья – це середній регістр в індійській музиці. Ноти в цьому регістрі виконуються в середньому тоні.

ಅವನು ಮಧ್ಯ ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾನೆ.

Тхарана (ತಾರಾಣ)

Тхарана – це форма музичної композиції в північноіндійській класичній музиці, яка зазвичай виконується у швидкому темпі. Вона складається з коротких фраз і повторюваних мотивів.

ಅವಳು ತಾರಾಣವನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾಳೆ.

Сарґам (ಸರ್ಗಮ್)

Сарґам – це система назв нот в індійській музиці. Вона використовується для позначення нот і їх послідовностей у мелодії.

ಅವನು ಸರ್ಗಮ್ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.

Дхун (ಧೂನ್)

Дхун – це мелодія або мотив в індійській музиці, яка зазвичай виконується на інструменті. Вона може бути імпровізованою або складеною заздалегідь.

ಅವನು ಧೂನ್ ನುಡಿಸುತ್ತಾನೆ.

Вивчення музичних інструментів та музичних термінів мовою Каннада може значно збагатити ваше розуміння індійської музики та культури. Сподіваємося, що ця стаття допоможе вам зробити перші кроки в цьому захоплюючому світі.