Вивчення медичних термінів іншою мовою може бути складним завданням, але це також неймовірно корисно, особливо якщо ви плануєте працювати або подорожувати до іншої країни. Грецька мова має багатий словниковий запас, і медична лексика не є винятком. У цій статті ми розглянемо основні медичні терміни та фрази, пов’язані зі здоров’ям, які можуть стати у нагоді.
Основні медичні терміни
Γιατρός – лікар. Це слово використовується для позначення медичного фахівця, який займається лікуванням пацієнтів.
Ο γιατρός μου είπε ότι πρέπει να κάνω εξετάσεις αίματος.
Νοσοκομείο – лікарня. Це місце, де надається медична допомога пацієнтам.
Το νοσοκομείο βρίσκεται στο κέντρο της πόλης.
Κλινική – клініка. Це медичний заклад, де проводяться консультації та лікування.
Η κλινική λειτουργεί από Δευτέρα έως Παρασκευή.
Φαρμακείο – аптека. Місце, де можна придбати ліки та інші медичні товари.
Πρέπει να πάω στο φαρμακείο για να αγοράσω φάρμακα.
Ασθενής – пацієнт. Людина, яка отримує медичну допомогу.
Ο ασθενής ανέκαμψε γρήγορα μετά την επέμβαση.
Σύμπτωμα – симптом. Ознака або прояв захворювання.
Έχω συμπτώματα γρίπης και πρέπει να δω έναν γιατρό.
Διάγνωση – діагноз. Визначення хвороби на основі симптомів та обстежень.
Η διάγνωση ήταν σωστή και η θεραπεία ξεκίνησε αμέσως.
Θεραπεία – лікування. Процес, спрямований на позбавлення від хвороби.
Η θεραπεία για την ασθένεια αυτή είναι μακροχρόνια.
Επείγον – невідкладний. Використовується для опису ситуацій, що потребують негайної медичної допомоги.
Είχα ένα επείγον πρόβλημα και πήγα στα επείγοντα περιστατικά.
Ιατρική εξέταση – медичне обстеження. Процес, під час якого лікар перевіряє стан здоров’я пацієнта.
Η ιατρική εξέταση έδειξε ότι όλα ήταν φυσιολογικά.
Термінологія, пов’язана з частинами тіла
Κεφάλι – голова. Верхня частина тіла, яка містить мозок, очі, вуха, ніс і рот.
Έχω πονοκέφαλο από το πρωί.
Καρδιά – серце. Орган, який перекачує кров по всьому тілу.
Η καρδιά μου χτυπάει γρήγορα.
Στομάχι – шлунок. Орган, де відбувається первинне перетравлення їжі.
Έχω πόνο στο στομάχι μετά το φαγητό.
Πνεύμονας – легеня. Орган, відповідальний за дихання.
Ο γιατρός είπε ότι οι πνεύμονες μου είναι καθαροί.
Ήπαρ – печінка. Орган, що виконує багато важливих функцій, включаючи детоксикацію.
Η κατανάλωση αλκοόλ επηρεάζει το ήπαρ.
Νεφρός – нирка. Орган, що фільтрує кров і виробляє сечу.
Ο γιατρός μου είπε ότι οι νεφροί μου λειτουργούν καλά.
Αίμα – кров. Рідина, що транспортує кисень і поживні речовини по всьому тілу.
Η εξέταση αίματος έδειξε υψηλά επίπεδα ζάχαρης.
Основні фрази для спілкування з лікарем
Πονάω – мені боляче. Використовується для опису болю в будь-якій частині тіла.
Πονάω στο στομάχι.
Έχω πυρετό – у мене температура. Використовується для опису стану, коли температура тіла підвищена.
Έχω πυρετό και νιώθω αδύναμος.
Χρειάζομαι βοήθεια – мені потрібна допомога. Використовується, коли вам потрібна медична допомога.
Χρειάζομαι βοήθεια, δεν μπορώ να αναπνεύσω.
Πού είναι το νοσοκομείο; – де знаходиться лікарня? Використовується для запиту місцезнаходження лікарні.
Πού είναι το νοσοκομείο; Πρέπει να δω έναν γιατρό.
Έχω αλλεργία – у мене алергія. Використовується для опису алергічних реакцій.
Έχω αλλεργία στη γύρη.
Δεν αισθάνομαι καλά – я почуваюся погано. Використовується для опису загального поганого самопочуття.
Δεν αισθάνομαι καλά και θέλω να ξεκουραστώ.
Πρέπει να δω έναν γιατρό – мені потрібно побачити лікаря. Використовується, коли ви хочете звернутися за медичною допомогою.
Πρέπει να δω έναν γιατρό το συντομότερο δυνατό.
Έχω πονοκέφαλο – у мене головний біль. Використовується для опису болю в голові.
Έχω πονοκέφαλο και δεν μπορώ να συγκεντρωθώ.
Πότε είναι το επόμενο ραντεβού μου; – коли у мене наступний прийом? Використовується для уточнення дати наступного візиту до лікаря.
Πότε είναι το επόμενο ραντεβού μου; Χρειάζομαι να το σημειώσω.
Корисні поради для вивчення медичної лексики
Вивчення медичної лексики може бути складним, але з правильним підходом ви зможете швидко запам’ятати необхідні терміни та фрази. Ось кілька порад:
1. **Використовуйте картки**: Напишіть слово грецькою мовою на одній стороні картки, а його переклад і приклад використання на іншій. Це допоможе вам запам’ятати слова ефективніше.
2. **Практика з носіями мови**: Якщо у вас є можливість, спілкуйтеся з носіями грецької мови. Вони можуть виправити ваші помилки та допомогти з правильною вимовою.
3. **Переглядайте медичні програми та відео**: Дивіться медичні програми грецькою мовою. Це допоможе вам звикнути до медичної термінології та її вживання у контексті.
4. **Ведіть щоденник**: Записуйте нові слова та фрази, які ви вивчили. Повторюйте їх регулярно, щоб закріпити знання.
5. **Використовуйте додатки для вивчення мов**: Існує багато додатків, які можуть допомогти вам у вивченні нових слів та фраз.
Вивчення медичної лексики грецькою мовою може відкрити для вас нові можливості у професійному та особистому житті. Сподіваємося, що ця стаття допоможе вам зробити перші кроки у цьому напрямку. Успіхів у вивченні!