Малайзія – це країна, де транспорт і рух є невід’ємною частиною повсякденного життя. Вивчення малайських слів, пов’язаних з транспортом і рухом, допоможе вам легко орієнтуватися в місті, користуватися громадським транспортом і спілкуватися з місцевими жителями. У цій статті ми розглянемо ключові слова та фрази, які стануть у нагоді кожному, хто хоче подорожувати по Малайзії або просто покращити свої знання малайської мови.
Основні терміни, пов’язані з транспортом
Kereta – автомобіль. Це слово використовується для позначення будь-якого легкового автомобіля.
Saya memandu kereta ke pejabat setiap hari.
Bas – автобус. Зазвичай використовується для позначення громадського транспорту, що перевозить велику кількість людей.
Bas itu tiba tepat pada masanya.
Teksi – таксі. Це слово використовується для позначення автомобіля, який бере плату за перевезення пасажирів.
Saya mengambil teksi ke lapangan terbang.
Kereta api – поїзд. Це важливий вид транспорту, особливо для далеких поїздок.
Kereta api tiba di stesen pada jam 8 pagi.
Motosikal – мотоцикл. Це популярний засіб пересування в міських районах.
Dia menunggang motosikal ke sekolah setiap hari.
Basikal – велосипед. Використовується для позначення двоколісного транспорту, який приводиться в рух педалями.
Saya suka menunggang basikal di taman.
Інші види транспорту
Feri – пором. Це транспортний засіб, який використовується для перевезення людей і транспортних засобів через воду.
Kami menaiki feri ke pulau itu.
Kapal terbang – літак. Використовується для позначення повітряного транспорту.
Saya akan terbang ke London dengan kapal terbang esok.
Tram – трамвай. Це електричний транспортний засіб, що рухається по рейках.
Tram di bandar ini sangat efisien.
Lori – вантажівка. Використовується для перевезення товарів і вантажів.
Lori itu membawa barang-barang ke pasar.
Термінологія, пов’язана з рухом і напрямками
Jalan – дорога. Це слово використовується для позначення вулиць, доріг та автострад.
Jalan di bandar ini sangat sibuk pada waktu pagi.
Lebuh raya – автострада. Це швидкісна дорога для автомобілів.
Kami memandu di lebuh raya untuk sampai ke destinasi dengan cepat.
Persimpangan – перехрестя. Використовується для позначення місця, де перетинаються дві дороги.
Terdapat lampu isyarat di setiap persimpangan.
Bulatan – кільцева розв’язка. Це місце, де кілька доріг з’єднуються у кругову розв’язку.
Bulatan itu sangat besar dan memudahkan lalu lintas.
Lampu isyarat – світлофор. Це пристрій, який регулює рух транспорту та пішоходів.
Lampu isyarat bertukar merah, jadi kami berhenti.
Напрямки та орієнтири
Kiri – ліво. Це напрямок або сторона, яка знаходиться зліва.
Belok kiri di persimpangan seterusnya.
Kanan – право. Це напрямок або сторона, яка знаходиться справа.
Belok kanan selepas lampu isyarat.
Lurus – прямо. Використовується для позначення напрямку без поворотів.
Teruskan lurus hingga sampai ke hujung jalan.
Belok – поворот. Це дія зміни напрямку руху.
Anda perlu belok kiri di simpang ini.
Jauh – далеко. Використовується для опису відстані.
Rumah itu terletak jauh dari bandar.
Dekat – близько. Використовується для опису невеликої відстані.
Sekolah itu terletak dekat dengan rumah saya.
Транспортні послуги та інфраструктура
Stesen – станція. Це місце, де зупиняються поїзди або інші види транспорту.
Kami menunggu di stesen untuk menaiki kereta api.
Terminal – термінал. Це місце, де починаються або закінчуються маршрути транспорту.
Terminal bas di bandar ini sangat besar.
Pelabuhan – порт. Це місце, де кораблі швартуються для завантаження та розвантаження товарів і пасажирів.
Kami menaiki kapal di pelabuhan untuk perjalanan ke pulau itu.
Lapangan terbang – аеропорт. Це місце, де літаки злітають і приземляються.
Lapangan terbang itu sangat moden dan sibuk.
Tempat letak kereta – парковка. Це місце, де можна залишити автомобіль.
Kami mencari tempat letak kereta yang berdekatan dengan pusat membeli-belah.
Послуги та зручності
Tiket – квиток. Це документ, який дає право на проїзд або вхід.
Saya membeli tiket untuk perjalanan ke Kuala Lumpur.
Jadual – розклад. Це інформація про час відправлення і прибуття транспорту.
Kami melihat jadual untuk mengetahui masa bas seterusnya.
Tambang – вартість проїзду. Це сума, яку потрібно заплатити за проїзд.
Tambang teksi ke lapangan terbang agak mahal.
Pemandu – водій. Це людина, яка керує транспортним засобом.
Pemandu bas itu sangat ramah dan membantu.
Penumpang – пасажир. Це людина, яка подорожує в транспортному засобі.
Penumpang dalam kereta api itu sangat ramai.
Поради для подорожуючих
Під час подорожі Малайзією важливо знати базові слова та фрази, що допоможуть вам легко орієнтуватися та спілкуватися з місцевими жителями. Ось кілька додаткових порад, які можуть стати в нагоді:
1. Завжди майте при собі карту або мобільний додаток з картою міста.
2. Вивчіть основні маршрути громадського транспорту перед поїздкою.
3. Завжди уточнюйте час відправлення та прибуття транспорту, щоб уникнути затримок.
4. Будьте ввічливими та дотримуйтесь правил поведінки в громадському транспорті.
Вивчення малайської мови може бути захоплюючим і корисним заняттям, особливо якщо ви плануєте подорожувати або жити в цій прекрасній країні. Сподіваємося, що цей словник стане вам у нагоді та допоможе зробити вашу подорож комфортнішою та приємнішою.