Основні поняття
Munka – робота.
Szeretem a munkámat, mert kihívást jelent számomra.
Це слово вживається для опису загальної діяльності, пов’язаної з виконанням певних завдань.
Karrier – кар’єра.
A karrierem fontos része az életemnek.
Це слово використовується для опису професійного шляху або розвитку в певній галузі.
Állás – посада.
Új állást keresek, amely jobban megfelel a képességeimnek.
Це слово означає конкретне робоче місце або позицію в організації.
Foglalkozás – професія.
Az orvos foglalkozása nagy felelősséggel jár.
Це слово використовується для опису певної професійної діяльності або спеціальності.
Vállalat – компанія.
A vállalatunk idén jelentős növekedést ért el.
Це слово означає комерційну організацію або підприємство.
Процес пошуку роботи
Álláshirdetés – оголошення про роботу.
Az álláshirdetésben szereplő feltételek megfelelnek az elvárásaimnak.
Це слово вживається для опису оголошення, в якому компанія шукає нових працівників.
Önéletrajz – резюме.
Elküldtem az önéletrajzomat a HR osztálynak.
Це документ, що містить інформацію про освіту, досвід роботи та навички кандидата.
Állásinterjú – співбесіда.
Holnap lesz az állásinterjúm a cég új projektjéhez.
Це процес, під час якого роботодавець оцінює кандидата на посаду.
Munkaszerződés – трудовий договір.
Aláírtam a munkaszerződést, és jövő héten kezdek.
Це офіційний документ, що визначає умови праці між працівником і роботодавцем.
Próbamunka – випробувальний термін.
A próbamunka ideje alatt megismerhetem a cég működését.
Це період, протягом якого працівник і роботодавець можуть оцінити відповідність одне одному.
Робочі обов’язки та умови праці
Feladat – завдання.
A mai feladatom az új ügyfelek felkeresése.
Це слово використовується для опису конкретного завдання або обов’язку, який потрібно виконати.
Felelősség – відповідальність.
Nagy felelősséggel jár a projektek irányítása.
Це обов’язок або зобов’язання, яке взято на себе в рамках роботи.
Munkakör – робоче місце.
Az új munkakörömben több kreatív feladatot kapok.
Це конкретна позиція або роль у компанії з певними обов’язками.
Munkaidő – робочий час.
A munkaidőm reggel nyolctól délután ötig tart.
Це період часу, протягом якого працівник зобов’язаний виконувати свою роботу.
Munkabér – заробітна плата.
A munkabérem minden hónapban időben megérkezik.
Це грошова винагорода, яку працівник отримує за виконану роботу.
Комунікація на роботі
Értekezlet – нарада.
A mai értekezleten fontos döntéseket hoztunk.
Це зустріч, під час якої обговорюються робочі питання та приймаються рішення.
Visszajelzés – зворотний зв’язок.
A főnököm pozitív visszajelzést adott a munkámról.
Це інформація, яку працівник отримує про результати своєї роботи.
Jelentés – звіт.
Elkészítettem a havi jelentést a projekt előrehaladásáról.
Це документ або усна інформація, що містить дані про виконану роботу.
Prezentáció – презентація.
Holnap tartok egy prezentációt az új termékről.
Це спосіб представлення інформації аудиторії за допомогою слайдів або інших візуальних засобів.
Csapatmunka – командна робота.
A csapatmunka során jobban megismerjük egymást.
Це спосіб організації роботи, коли кілька людей спільно працюють над досягненням спільної мети.
Професійний розвиток
Képzés – навчання.
A cégem rendszeresen szervez képzéseket a dolgozóknak.
Це процес отримання нових знань і навичок для підвищення кваліфікації.
Előléptetés – підвищення.
Megkaptam az előléptetést, és most én vezetem a csapatot.
Це процес підвищення на посаді або збільшення відповідальності працівника.
Tapasztalat – досвід.
Az évek során sok tapasztalatot szereztem a marketing területén.
Це знання та навички, отримані в результаті практичної діяльності.
Szakképesítés – кваліфікація.
A szakképesítésem lehetővé teszi, hogy magasabb pozíciót tölthessek be.
Це офіційне визнання певного рівня знань і навичок у професійній діяльності.
Konferencia – конференція.
Részt veszek egy nemzetközi konferencián a következő hónapban.
Це велике зібрання фахівців для обговорення певних тем і обміну досвідом.
Інші корисні слова
Ügyfél – клієнт.
Az ügyfeleink elégedettsége a legfontosabb számunkra.
Це особа або організація, яка користується послугами компанії.
Szerződés – договір.
Aláírtuk az új szerződést a beszállítóval.
Це офіційна угода між двома або більше сторонами.
Projekt – проект.
A projekt befejezése után megünnepeljük a sikereket.
Це тимчасова діяльність, спрямована на досягнення певної мети.
Üzleti út – відрядження.
Jövő héten üzleti útra megyek Berlinbe.
Це поїздка, пов’язана з виконанням робочих обов’язків.
Határidő – термін.
A határidő közeledik, ezért gyorsítanunk kell a munkát.
Це визначений час, до якого має бути виконане певне завдання.
Вивчення цієї лексики допоможе вам краще орієнтуватися в угорському професійному середовищі та ефективніше комунікувати з колегами та партнерами. Бажаємо успіхів у вивченні угорської мови та побудові вашої кар’єри!
