Культурні та традиційні вирази вірменською мовою

Вивчення мови – це не лише граматика та лексика. Оволодіння культурними та традиційними виразами є важливою частиною процесу, оскільки вони надають глибше розуміння мови та культури народу. Вірменська мова багата на такі вирази, і вони можуть стати справжньою окрасою вашої мовної практики.

Հայրենի

Հայրենի (hayreni) означає “рідний” або “батьківщина”. Це слово часто використовується в контексті патріотизму та любові до рідної землі.
Հայրս ինձ միշտ ասում է, որ պետք է սիրենք մեր հայրենին:

Բարև

Բարև (barev) – це привітання, що означає “привіт”. Цей вираз використовується у всіх ситуаціях, коли потрібно привітатися з кимось.
Բարև, ինչպես եք դուք այսօր?

Շնորհակալություն

Շնորհակալություն (shnorhakalutyun) перекладається як “дякую”. Вірмени часто використовують це слово, щоб висловити свою вдячність.
Շնորհակալություն ձեր օգնության համար:

Խնջույք

Խնջույք (khnjuyk) означає “вечірка” або “свято”. Це слово використовується для позначення будь-якого заходу, де люди збираються разом для святкування.
Մենք երեկ հրաշալի խնջույք ունեցանք մեր ընկերների հետ:

Ապրես

Ապրես (apres) – це вираз, що використовується для похвали або підтримки когось. Це може означати “молодець” або “добре зроблено”.
Ապրես, դու շատ լավ ես սովորել այս դասը:

Հրաշալի

Հրաշալի (hrashali) перекладається як “чудовий” або “прекрасний”. Це слово використовується для опису чогось дуже хорошого.
Այսօր եղանակը հրաշալի է:

Ընկեր

Ընկեր (ynker) означає “друг”. Це слово використовується для опису близької людини, з якою ви маєте дружні стосунки.
Իմ լավագույն ընկերը ինձ միշտ աջակցում է:

Սեր

Սեր (ser) перекладається як “любов”. Це слово використовується для вираження глибокого почуття до когось або чогось.
Սեր իմ, ես քեզ շատ եմ սիրում:

Ավանդույթ

Ավանդույթ (avanduyt) означає “традиція”. Це слово використовується для опису звичаїв або практик, які передаються з покоління в покоління.
Մեր ընտանիքում կա մի գեղեցիկ ավանդույթ, որ ամեն կիրակի համատեղ ընթրում ենք:

Խաղաղություն

Խաղաղություն (khaghaghutyun) перекладається як “мир”. Це слово використовується для опису стану спокою та гармонії.
Մենք բոլորս ցանկանում ենք խաղաղություն աշխարհում:

Ուժ

Ուժ (uj) означає “сила”. Це слово використовується для опису фізичної або моральної міцності.
Նա ունի մեծ ուժ և կարող է հաղթահարել ցանկացած դժվարություն:

Հայր

Հայր (hayr) перекладається як “батько”. Це слово використовується для опису чоловіка, який є батьком своїх дітей.
Իմ հայրն ինձ միշտ սովորեցնում է ճիշտ ճանապարհը:

Մայր

Մայր (mayr) означає “мати”. Це слово використовується для опису жінки, яка є матір’ю своїх дітей.
Իմ մայրը իմ կյանքի ամենամեծ աջակցությունն է:

Ժպիտ

Ժպիտ (zhpit) перекладається як “усмішка”. Це слово використовується для опису виразу обличчя, коли людина щаслива.
Նրա ժպիտը միշտ ինձ ուրախացնում է:

Բարություն

Բարություն (barutyun) означає “доброта”. Це слово використовується для опису доброзичливих і добрих вчинків.
Բարությունը միշտ վերադառնում է քեզ կրկնապատկված:

Ճանապարհորդություն

Ճանապարհորդություն (chanaparhordutyun) перекладається як “подорож”. Це слово використовується для опису поїздки або мандрівки.
Ճանապարհորդությունը մեզ միշտ նոր հորիզոններ է բացում:

Հիշողություն

Հիշողություն (hishoghutyun) означає “спогад”. Це слово використовується для опису того, що залишається в пам’яті після певної події.
Իմ մանկության հիշողությունները միշտ ինձ ջերմացնում են:

Ապագա

Ապագա (apaga) перекладається як “майбутнє”. Це слово використовується для опису того, що ще не сталося, але може статися.
Ապագան միշտ անկանխատեսելի է:

Ընտանիք

Ընտանիք (yntaniq) означає “сім’я”. Це слово використовується для опису групи людей, які мають родинні зв’язки.
Իմ ընտանիքը ինձ համար ամենակարևորն է:

Հույս

Հույս (huyis) перекладається як “надія”. Це слово використовується для опису оптимістичного очікування чогось хорошого.
Միշտ պետք է հույս ունենալ, նույնիսկ ամենադժվար պահերին:

Խոհանոց

Խոհանոց (khohanots) означає “кухня”. Це слово використовується для опису місця, де готують їжу, а також для позначення кулінарних традицій.
Հայկական խոհանոցը հայտնի է իր համեղ ուտեստներով:

Արվեստ

Արվեստ (arvest) перекладається як “мистецтво”. Це слово використовується для опису будь-якої творчої діяльності, що приносить естетичне задоволення.
Հայկական արվեստը հայտնի է իր առանձնահատուկ ոճով:

Տոն

Տոն (ton) означає “свято”. Це слово використовується для опису днів, коли люди святкують певні події або традиції.
Նոր տարին Հայաստանում մեծ տոն է:

Երաժշտություն

Երաժշտություն (yerazhshtutyun) перекладається як “музика”. Це слово використовується для опису мистецтва створення звуків, що викликають емоції.
Հայկական երաժշտությունը հայտնի է իր մեղեդային հնչյուններով:

Սերունդ

Սերունդ (serund) означає “покоління”. Це слово використовується для опису групи людей, які народилися в один і той же період часу.
Մեր սերունդը պետք է պահպանի մեր ավանդույթները:

Հոգի

Հոգի (hogi) перекладається як “душа”. Це слово використовується для опису внутрішнього світу людини, її емоцій та почуттів.
Իմ հոգին միշտ հանգիստ է, երբ ես ընկերներիս հետ եմ:

Բարեկամություն

Բարեկամություն (barekamutyun) означає “дружба”. Це слово використовується для опису близьких стосунків між людьми, заснованих на взаємній симпатії та довірі.
Մեր բարեկամությունը տարիների ընթացքում միայն ամրապնդվում է:

Վստահություն

Վստահություն (vstahutyun) перекладається як “довіра”. Це слово використовується для опису впевненості в чесності або здібностях когось.
Վստահությունը շատ կարևոր է ցանկացած հարաբերություններում:

Խելք

Խելք (khelk) означає “розум”. Це слово використовується для опису інтелектуальних здібностей людини.
Նա շատ խելացի մարդ է:

Համարձակություն

Համարձակություն (hamardzakutyun) перекладається як “сміливість”. Це слово використовується для опису здатності діяти без страху.
Նրա համարձակությունը միշտ ինձ ոգեշնչում է:

Երազ

Երազ (yeraz) означає “сон” або “мрія”. Це слово використовується для опису того, що людина бачить уві сні або чого прагне досягти.
Իմ երազն է դառնալ հայտնի նկարիչ:

Հավատ

Հավատ (havat) перекладається як “віра”. Це слово використовується для опису впевненості в існуванні чогось або когось.
Հավատը մեզ ուժ է տալիս դժվար պահերին:

Սերունդներ

Սերունդներ (serundner) означає “покоління”. Це слово використовується для опису кількох поколінь людей.
Մեր ընտանիքում սերունդները միշտ միմյանց աջակցում են:

Հպարտություն

Հպարտություն (hpartutyun) перекладається як “гордість”. Це слово використовується для опису почуття задоволення від досягнень або зв’язків.
Ես միշտ հպարտ եմ իմ ընտանիքով:

Հաջողություն

Հաջողություն (hajoghutyun) означає “успіх”. Це слово використовується для опису досягнення поставлених цілей.
Նա մեծ հաջողություն ունեցավ իր կարիերայում:

Կյանք

Կյանք (kyank) перекладається як “життя”. Це слово використовується для опису існування та діяльності живих істот.
Կյանքը շատ կարճ է, պետք է վայելենք յուրաքանչյուր պահը:

Цей перелік слів та виразів лише невелика частина того, що можна вивчити у вірменській мові. Вони допоможуть вам краще розуміти культурні аспекти цієї багатої та древньої мови. Вивчайте нові слова, практикуйтеся у спілкуванні та занурюйтесь у вірменську культуру, щоб стати справжнім знавцем цієї прекрасної мови.

Talkpal – це мовний репетитор зі штучним інтелектом. Вивчайте 57+ мов у 5 разів швидше за допомогою революційної технології.

Найефективніший спосіб вивчити мову

ВІДМІННІСТЬ TALKPAL

НАЙСУЧАСНІШИЙ ШТУЧНИЙ ІНТЕЛЕКТ

Занурюючі розмови

Пориньте у захопливі діалоги, розроблені для оптимізації запам'ятовування мови та покращення вільного володіння нею.

Зворотній зв'язок у реальному часі

Отримуйте негайний персоналізований зворотній зв'язок та пропозиції, щоб прискорити ваше оволодіння мовою.

Персоналізація

Навчайтеся за допомогою методів, адаптованих до вашого унікального стилю та темпу, що гарантує персоналізований та ефективний шлях до вільного володіння мовою.

ВИВЧАЙТЕ МОВИ ШВИДШЕ
З AI

Навчайтеся у 5 разів швидше