Вивчення нової мови завжди є захопливим та корисним досвідом, а освоєння лексики тварин — це чудовий спосіб збагатити свій словниковий запас. У цьому статті ми розглянемо загальноприйняту лексику тварин у мові урду, яка стане в пригоді як початківцям, так і більш досвідченим учням. Кожне слово супроводжується визначенням та прикладом використання в реченні.

Ссавці

بلی (billi) – кішка. Це маленький домашній хижак, відомий своєю граційністю та незалежністю.
بلی صوفے پر سو رہی ہے۔

کتا (kutta) – собака. Це домашня тварина, яка відома своєю вірністю та здатністю до навчання.
کتا باغ میں کھیل رہا ہے۔

گائے (gaay) – корова. Важлива сільськогосподарська тварина, що дає молоко.
گائے کھیت میں چر رہی ہے۔

گھوڑا (ghora) – кінь. Велика домашня тварина, яка використовується для їзди та роботи.
گھوڑا دوڑ میں حصہ لے رہا ہے۔

بھیڑ (bheṛ) – вівця. Домашня тварина, яка вирощується для отримання вовни та м’яса.
بھیڑوں کا ریوڑ میدان میں چرا رہا ہے۔

Птахи

پرندہ (parinda) – птах. Тварина, яка має крила та здатна літати.
پرندہ درخت پر بیٹھا ہے۔

کبوتر (kabootar) – голуб. Птах, відомий своєю здатністю повертатися додому з великих відстаней.
کبوتر چھت پر بیٹھا ہے۔

چڑیا (chiriya) – горобець. Маленький птах, який часто зустрічається в міських та сільських районах.
چڑیا باغ میں چہچہا رہی ہے۔

عقاب (uqab) – орел. Великий хижий птах, відомий своєю гострою зіркістю та потужністю.
عقاب آسمان میں بلند پرواز کر رہا ہے۔

مور (mor) – павич. Птах з яскравим пір’ям та великим хвостом, який може розпускати віялом.
مور باغ میں اپنا پھیلا رہا ہے۔

Водні тварини

مچھلی (machhli) – риба. Водна тварина, яка мешкає в прісній та солоній воді.
مچھلی تالاب میں تیر رہی ہے۔

کچھوا (kachhua) – черепаха. Водна та наземна тварина з твердим панциром.
کچھوا آہستہ آہستہ چل رہا ہے۔

دولفن (dolfin) – дельфін. Морська тварина, відома своєю розумністю та дружелюбністю.
دولفن سمندر میں کود رہی ہے۔

شارک (shark) – акула. Велика хижа морська риба.
شارک پانی میں تیر رہی ہے۔

آکٹپس (aaktapas) – восьминіг. Морська тварина з вісьмома щупальцями.
آکٹپس سمندر کی تہہ میں چھپا ہوا ہے۔

Комахи

چیونٹی (choonti) – мураха. Маленька комаха, яка живе в колоніях.
چیونٹی خوراک کی تلاش میں ہے۔

مکھی (makhi) – муха. Комаха, яка часто зустрічається в домівках.
مکھی کھانے پر بیٹھی ہے۔

تتلی (titli) – метелик. Яскрава комаха з великими кольоровими крилами.
تتلی پھول پر بیٹھی ہے۔

مکڑی (makri) – павук. Комаха, яка плете павутину.
مکڑی دیوار پر چڑھ رہی ہے۔

مچھر (machhar) – комар. Комаха, яка може кусати та переносити хвороби.
مچھر رات کو پریشان کرتا ہے۔

Рептилії

سانپ (saanp) – змія. Рептилія, яка може бути як небезпечною, так і безпечною для людини.
سانپ گھاس میں چھپا ہوا ہے۔

چھپکلی (chipkali) – ящірка. Маленька рептилія, яка часто зустрічається в домівках.
چھپکلی دیوار پر دوڑ رہی ہے۔

مگرمچھ (magarmach) – крокодил. Велика водна рептилія з потужними щелепами.
مگرمچھ دریا کے کنارے پر لیٹا ہے۔

گرگٹ (girgit) – хамелеон. Рептилія, яка може змінювати колір шкіри.
گرگٹ پتے پر بیٹھا ہے۔

چھپکلی (chipkali) – гекон. Маленька рептилія, яка може лазити по стінах.
چھپکلی دیوار پر چڑھ رہی ہے۔

Дикі тварини

شیر (sher) – лев. Великий хижак, відомий як “король джунглів”.
شیر جنگل میں دھاڑ رہا ہے۔

ببر شیر (babbar sher) – тигр. Великий хижак з смугастою шкурою.
ببر شیر شکار کر رہا ہے۔

ریچھ (reechh) – ведмідь. Великий ссавець, який може бути як хижаком, так і травоїдним.
ریچھ شہد کی تلاش میں ہے۔

ہاتھی (haathi) – слон. Велика тварина з довгим хоботом.
ہاتھی جنگل میں چل رہا ہے۔

زرافہ (zaraafa) – жираф. Висока тварина з довгою шиєю.
زرافہ درخت کے پتے کھا رہا ہے۔

Домашні тварини

بکری (bakri) – коза. Домашня тварина, відома своєю здатністю їсти різноманітну рослинність.
بکری گھاس کھا رہی ہے۔

خرگوش (khargosh) – кролик. Маленький ссавець з довгими вухами.
خرگوش کھیت میں کود رہا ہے۔

گدھا (gadha) – віслюк. Домашня тварина, яка використовується для перевезення вантажів.
گدھا سامان لے کر جا رہا ہے۔

بطخ (batakh) – качка. Водоплавна птах, яка часто зустрічається на фермах.
بطخ تالاب میں تیر رہی ہے۔

مرغا (murga) – півень. Домашня птах, відома своїм ранковим кукуріканням.
مرغا صبح سویرے بانگ دے رہا ہے۔

Користь вивчення лексики тварин

Вивчення лексики тварин урду не лише збагачує ваш словниковий запас, але й допомагає краще розуміти культуру та традиції, пов’язані з цими тваринами. Наприклад, в урду є багато приказок та фразеологізмів, які використовують назви тварин, і знання цих слів дозволить вам краще зрозуміти та використовувати ці вирази.

Приказки та фразеологізми

В урду є багато приказок та фразеологізмів, пов’язаних із тваринами. Ось декілька прикладів:

بلی کے بھاگوں چھینکا ٹوٹا (billi ke bhagon chheenka toota) – “Кішка зламала скриньку”. Використовується, коли хтось несподівано отримує удачу.
آج بلی کے بھاگوں چھینکا ٹوٹا، اسے نیا کام مل گیا۔

گائے کے آگے بین بجانا (gaay ke aage been bajana) – “Грати на флейті перед коровою”. Використовується, коли хтось робить щось марне.
تم اس سے بات کر رہے ہو جیسے گائے کے آگے بین بجا رہے ہو۔

الو کا پٹھا (ulu ka patha) – “Син сови”. Використовується для позначення дурної людини.
وہ واقعی الو کا پٹھا ہے۔

Вивчення таких виразів допоможе вам краще розуміти мову та культуру урду, а також використовувати ці знання у повсякденному спілкуванні.

Заключення

Знання лексики тварин урду є важливим кроком у вивченні цієї мови. Це не лише допоможе вам краще розуміти та використовувати урду, але й збагатить ваші знання про культуру та традиції, пов’язані з тваринами. Вивчайте нові слова, використовуйте їх у своїх розмовах та насолоджуйтесь процесом вивчення!