Екстрені фрази та фрази безпеки турецькою мовою

Коли ви подорожуєте або живете в Туреччині, важливо знати деякі екстрені фрази та фрази безпеки турецькою мовою. У надзвичайних ситуаціях ці фрази можуть бути дуже корисними, допомагаючи вам швидко отримати необхідну допомогу. У цій статті ми розглянемо деякі з найважливіших фраз та слів, які можуть вам знадобитися.

Основні екстрені фрази

Yardım edin! – Допоможіть!
Yardım edin! Birisi yaralandı.

Polis çağırın! – Викличте поліцію!
Polis çağırın! Hırsız var.

Ambulans çağırın! – Викличте швидку допомогу!
Ambulans çağırın! Biri bayıldı.

Yangın var! – Пожежа!
Yangın var! İtfaiyeyi arayın.

Tehlike! – Небезпека!
Tehlike! Uzak durun.

Фрази для звернення до медичних працівників

Yaralandım. – Я поранений.
Yaralandım, lütfen yardım edin.

Kendimi iyi hissetmiyorum. – Мені погано.
Kendimi iyi hissetmiyorum, bir doktora ihtiyacım var.

Acil servise gitmem gerek. – Мені потрібно до швидкої допомоги.
Acil servise gitmem gerek, çok acil.

İlacımı kaybettim. – Я загубив свої ліки.
İlacımı kaybettim, yenisini alabilir miyim?

Allerjim var. – У мене алергія.
Allerjim var, bu ilacı kullanamam.

Фрази для повідомлення про місцезнаходження

Adresim şu: – Моя адреса:
Adresim şu: Atatürk Caddesi, No: 23.

Kayboldum. – Я загубився.
Kayboldum, bana yardım eder misiniz?

Bu adresi bulamıyorum. – Я не можу знайти цю адресу.
Bu adresi bulamıyorum, bana yol tarif eder misiniz?

Burada kalıyorum. – Я тут зупиняюся.
Burada kalıyorum, otel adı Ayasofya Hotel.

Burada bir kaza oldu. – Тут сталася аварія.
Burada bir kaza oldu, acil yardım lazım.

Фрази для звернення до поліції

Hırsız var. – Тут злодій.
Hırsız var, hemen gelin.

Pasaportumu kaybettim. – Я загубив свій паспорт.
Pasaportumu kaybettim, ne yapmalıyım?

Bir suç işlendi. – Було скоєно злочин.
Bir suç işlendi, şahit oldum.

Polis merkezine gitmek istiyorum. – Я хочу піти до поліцейської дільниці.
Polis merkezine gitmek istiyorum, yol tarif eder misiniz?

Beni takip eden biri var. – Хтось мене переслідує.
Beni takip eden biri var, yardım edin.

Фрази для звернення до пожежників

İtfaiye çağırın! – Викличте пожежників!
İtfaiye çağırın! Yangın çıktı.

Yangın nerede? – Де пожежа?
Yangın nerede? Hemen öğrenmeliyiz.

Yanıcı maddeler var. – Тут є легкозаймисті матеріали.
Yanıcı maddeler var, dikkatli olun.

Yangın alarmı çaldı. – Спрацювала пожежна сигналізація.
Yangın alarmı çaldı, binayı boşaltın.

Yangın söndürücüsü nerede? – Де знаходиться вогнегасник?
Yangın söndürücüsü nerede? Hemen getirin.

Фрази для звернення до служб порятунку

Yardıma ihtiyacımız var. – Нам потрібна допомога.
Yardıma ihtiyacımız var, lütfen acele edin.

Denizde birini gördüm. – Я бачив когось у морі.
Denizde birini gördüm, boğuluyor olabilir.

Bir yaralı var. – Тут є поранений.
Bir yaralı var, hemen müdahale edin.

Çocuk kayboldu. – Загубилася дитина.
Çocuk kayboldu, yardım eder misiniz?

Yol kapalı. – Дорога перекрита.
Yol kapalı, alternatif yol var mı?

Інші корисні фрази

Doktora ihtiyacım var. – Мені потрібен лікар.
Doktora ihtiyacım var, hemen.

Telefonumu kullanabilir miyim? – Можу я скористатися вашим телефоном?
Telefonumu kullanabilir miyim? Ailemle iletişime geçmeliyim.

Hastaneye nasıl giderim? – Як дістатися до лікарні?
Hastaneye nasıl giderim? Acil bir durum var.

Tercümana ihtiyacım var. – Мені потрібен перекладач.
Tercümana ihtiyacım var, Türkçe bilmiyorum.

Bir şey oldu. – Щось сталося.
Bir şey oldu, hemen gelin.

Ці фрази допоможуть вам почуватися більш впевнено у надзвичайних ситуаціях у Туреччині. Запам’ятайте їх або збережіть у своєму телефоні, щоб мати під рукою у разі потреби. Важливо завжди бути готовими до будь-яких ситуацій, особливо коли ви знаходитесь в іншій країні.

Talkpal – це мовний репетитор зі штучним інтелектом. Вивчайте 57+ мов у 5 разів швидше за допомогою революційної технології.

Найефективніший спосіб вивчити мову

ВІДМІННІСТЬ TALKPAL

НАЙСУЧАСНІШИЙ ШТУЧНИЙ ІНТЕЛЕКТ

Занурюючі розмови

Пориньте у захопливі діалоги, розроблені для оптимізації запам'ятовування мови та покращення вільного володіння нею.

Зворотній зв'язок у реальному часі

Отримуйте негайний персоналізований зворотній зв'язок та пропозиції, щоб прискорити ваше оволодіння мовою.

Персоналізація

Навчайтеся за допомогою методів, адаптованих до вашого унікального стилю та темпу, що гарантує персоналізований та ефективний шлях до вільного володіння мовою.

ВИВЧАЙТЕ МОВИ ШВИДШЕ
З AI

Навчайтеся у 5 разів швидше