Норвезька мова може бути складною для вивчення, але розуміння основних екстрених фраз і словника безпеки може бути надзвичайно корисним, особливо якщо ви подорожуєте або живете в Норвегії. У цій статті ми розглянемо деякі важливі терміни та фрази, які можуть допомогти вам у надзвичайних ситуаціях.
Основні екстрені фрази
Hjelp! – Допоможіть!
Hjelp! Jeg trenger hjelp! (Допоможіть! Мені потрібна допомога!)
Brann – Пожежа
Det er en brann i bygningen. (У будівлі пожежа.)
Politi – Поліція
Ring politiet! (Зателефонуйте в поліцію!)
Ambulanse – Швидка допомога
Vi trenger en ambulanse med en gang. (Нам негайно потрібна швидка допомога.)
Hvor er nærmeste sykehus? – Де найближча лікарня?
Hvor er nærmeste sykehus? (Де найближча лікарня?)
Jeg er skadet – Я поранений
Jeg er skadet og trenger hjelp. (Я поранений і потребую допомоги.)
Kan du ringe etter hjelp? – Чи можете ви викликати допомогу?
Kan du ringe etter hjelp? (Чи можете ви викликати допомогу?)
Jeg er tapt – Я загубився
Jeg er tapt og vet ikke hvor jeg er. (Я загубився і не знаю, де я.)
Словник безпеки
Загальні терміни
Trygghet – Безпека
Vi må sikre vår trygghet. (Ми повинні забезпечити нашу безпеку.)
Fare – Небезпека
Det er fare for flom. (Є небезпека повені.)
Nødsituasjon – Надзвичайна ситуація
Vi har en nødsituasjon her. (У нас тут надзвичайна ситуація.)
Risiko – Ризик
Det er en høy risiko for skred. (Існує високий ризик зсуву.)
Forsikring – Страхування
Har du reiseforsikring? (У вас є туристичне страхування?)
Медичні терміни
Legesenter – Медичний центр
Hvor er nærmeste legesenter? (Де найближчий медичний центр?)
Vaksine – Вакцина
Jeg trenger en vaksine før reisen. (Мені потрібна вакцина перед подорожжю.)
Allergi – Алергія
Jeg har en alvorlig allergi mot peanøtter. (У мене серйозна алергія на арахіс.)
Medisin – Ліки
Hvor kan jeg kjøpe medisin? (Де я можу купити ліки?)
Sykdom – Хвороба
Jeg har en sykdom som krever daglig medisinering. (У мене хвороба, яка вимагає щоденного прийому ліків.)
Терміни пов’язані з безпекою транспорту
Sikkerhetsbelte – Ремінь безпеки
Husk å ta på sikkerhetsbeltet. (Не забудьте одягнути ремінь безпеки.)
Førstehjelpsutstyr – Аптечка першої допомоги
Har vi førstehjelpsutstyr i bilen? (У нас є аптечка першої допомоги в машині?)
Ulykke – Аварія
Det har vært en ulykke på motorveien. (На автомагістралі сталася аварія.)
Redningsvest – Рятувальний жилет
Alle passasjerer må ha på redningsvest. (Усі пасажири повинні одягнути рятувальний жилет.)
Varseltrekant – Попереджувальний трикутник
Vi må sette opp en varseltrekant. (Ми повинні встановити попереджувальний трикутник.)
Корисні поради
Вивчення цих термінів і фраз може бути надзвичайно корисним у надзвичайних ситуаціях. Ось кілька порад, як ефективно запам’ятати ці слова:
1. **Практикуйте регулярно**: Використовуйте ці слова і фрази в повсякденному житті, щоб вони стали частиною вашого активного словникового запасу.
2. **Флеш-картки**: Створіть флеш-картки з норвезькими термінами на одному боці і українськими перекладами на іншому.
3. **Слухайте і повторюйте**: Слухайте норвезьку мову і повторюйте фрази, щоб покращити вимову.
4. **Вивчайте у контексті**: Спробуйте створювати власні речення з використанням нових слів, щоб краще зрозуміти їх значення і використання.
Знання цих екстрених фраз і словника безпеки може зробити ваше перебування в Норвегії більш безпечним і комфортним. Не забудьте регулярно практикуватися і вдосконалювати свої навички, щоб бути готовим до будь-якої ситуації.
