Основні екстрені фрази
Tulong – Допомога
Tulong! May emergency dito!
Polis – Поліція
Pakitaas ng kamay, polis ako!
Ambulansiya – Швидка допомога
Tawagan ang ambulansiya, may nasugatan!
Sunog – Пожежа
May sunog sa gusali!
Пояснення ситуації
Nawawala – Зниклий
Nawawala ang kaibigan ko, maaari mo ba siyang hanapin?
Ninakaw – Викрадено
Ninakaw ang bag ko, kailangan ko ng tulong!
Nasaktan – Поранено
Nasaktan ako sa aksidente, kailangan ko ng doktor.
Masama ang pakiramdam – Почуваюся погано
Masama ang pakiramdam ko, maaari mo ba akong tulungan?
Звернення по допомогу
Pakisuyo – Будь ласка
Pakisuyo, tawagan mo ang polis.
Pakitulungan – Допоможіть
Pakitulungan ako, nawawala ako.
Saan – Де
Saan ang pinakamalapit na ospital?
Paano – Як
Paano ako makakarating sa estasyon ng tren?
Медична допомога
Doktor – Лікар
Kailangan ko ng doktor, masama ang pakiramdam ko.
Ospital – Лікарня
Saan ang pinakamalapit na ospital?
Gamot – Ліки
May gamot ka ba para sa sakit ng ulo?
Masakit – Болить
Masakit ang tiyan ko, ano ang dapat kong gawin?
Пошук допомоги
Nawawala – Загубився
Nawawala ako, maaari mo ba akong tulungan?
Kailangan – Потрібно
Kailangan ko ng tulong, nasaan ang embassy?
Pulisya – Поліція
Tawagin mo ang pulisya, may nangyari.
Telepono – Телефон
Pwede ba akong makahiram ng telepono?
Інші корисні фрази
Hindi ko alam – Я не знаю
Hindi ko alam kung saan ako pupunta.
Pwede – Можна
Pwede ba akong magtanong?
Gutom – Голодний
Gutom na ako, saan ako pwedeng kumain?
Pagod – Втомлений
Pagod na ako, kailangan ko ng pahinga.
Вивчення мови
Вивчення базових фраз тагальською може не тільки допомогти вам у надзвичайних ситуаціях, але й зробити вашу подорож приємнішою. Більшість філіппінців дуже доброзичливі і цінують, коли іноземці намагаються говорити їхньою мовою. Навіть якщо ви не впевнені у своїх знаннях, спробуйте використовувати ці фрази – це може значно покращити ваше спілкування та досвід під час подорожі.
Не забувайте, що ключ до успіху – це практика. Використовуйте ці фрази щодня, і ви швидко помітите, як ваші навички покращуються. Хорошої подорожі та безпечних мандрівок!