Вивчення ділової лексики урду може бути дуже корисним як для тих, хто планує працювати в Пакистані або Індії, так і для тих, хто просто хоче покращити свої знання мови. Ділова мова має свої особливості, і знання певних термінів може значно полегшити комунікацію. У цьому статті ми розглянемо основні ділові слова та фрази на урду, які можуть бути корисними для вас.

Основні ділові терміни

کاروبار (karobar) – Бізнес, комерційна діяльність. Це слово використовується для опису будь-якої комерційної діяльності чи підприємства.
وہ اپنا کاروبار شروع کرنے کا ارادہ رکھتا ہے۔

کمپنی (company) – Компанія. Це слово використовується для опису організації або підприємства, яке займається певною діяльністю.
یہ ایک بڑی بین الاقوامی کمپنی ہے۔

ملازم (mulazim) – Працівник. Це слово використовується для опису людини, яка працює на когось іншого в обмін на зарплату.
ہمارے دفتر میں نئے ملازم کی ضرورت ہے۔

تنخواہ (tankhwah) – Зарплата. Це слово використовується для опису грошової винагороди, яку працівник отримує за свою роботу.
اس مہینے کی تنخواہ کب ملے گی؟

معاہدہ (moahida) – Контракт, договір. Це слово використовується для опису офіційної угоди між двома або більше сторонами.
انہوں نے ایک نیا معاہدہ سائن کیا۔

Фінансові терміни

بینک (bank) – Банк. Це слово використовується для опису фінансової установи, яка займається зберіганням, передачею та обміном грошей.
وہ بینک میں کام کرتا ہے۔

حساب (hisab) – Рахунок. Це слово може означати як банківський рахунок, так і розрахунок або баланс.
میرا بینک حساب خالی ہے۔

قرض (qarz) – Кредит, позика. Це слово використовується для опису грошей, які беруть у борг з обов’язком повернути їх з відсотками.
اس نے بینک سے قرض لیا ہے۔

سرمایہ (sarmaya) – Капітал. Це слово використовується для опису грошей або інших ресурсів, які інвестуються в бізнес або інший проект.
نئے کاروبار کے لئے سرمایہ کی ضرورت ہے۔

بجٹ (budget) – Бюджет. Це слово використовується для опису плану доходів та витрат на певний період.
ہمیں اگلے مہینے کا بجٹ تیار کرنا ہوگا۔

Терміни, пов’язані з управлінням

مدیر (mudeer) – Менеджер. Це слово використовується для опису людини, яка керує певним відділом або проектом в організації.
ہمارے نئے مدیر بہت تجربہ کار ہیں۔

اجلاس (ijlas) – Зустріч, нарада. Це слово використовується для опису офіційної зустрічі, де обговорюються важливі питання.
کل ایک اہم اجلاس ہوگا۔

فیصلہ (faisla) – Рішення. Це слово використовується для опису вибору або висновку, який робиться після обговорення або аналізу.
انہوں نے فوری فیصلہ کیا۔

منصوبہ (mansooba) – План. Це слово використовується для опису детального опису того, як повинні бути досягнуті цілі або виконані завдання.
ہمیں ایک نیا منصوبہ بنانا ہے۔

ذمہ داری (zimmedari) – Відповідальність. Це слово використовується для опису обов’язків або завдань, які покладаються на когось.
اس کی ذمہ داری ہے کہ وہ رپورٹ تیار کرے۔

Комунікаційні терміни

ای میل (email) – Електронна пошта. Це слово використовується для опису форми електронної комунікації.
اس نے مجھے ایک ای میل بھیجی۔

فون (phone) – Телефон. Це слово використовується для опису пристрою або процесу телефонної комунікації.
مجھے فون کرنا۔

رپورٹ (report) – Звіт. Це слово використовується для опису документа, який містить детальну інформацію про певну тему або подію.
اس نے ایک جامع رپورٹ تیار کی۔

خط (khat) – Лист. Це слово використовується для опису письмового повідомлення, яке відправляється поштою або електронною поштою.
مجھے اس کا خط ملا۔

پیشکش (peshkash) – Пропозиція. Це слово використовується для опису пропозиції або пропозицій, які робляться для укладення угоди або договору.
انہوں نے ایک نئی پیشکش کی۔

Терміни, пов’язані з маркетингом та продажами

مارکیٹنگ (marketing) – Маркетинг. Це слово використовується для опису діяльності, пов’язаної з просуванням та продажем продуктів або послуг.
ہماری کمپنی کی مارکیٹنگ کی حکمت عملی بہت مؤثر ہے۔

فروخت (farokht) – Продаж. Це слово використовується для опису процесу продажу товарів або послуг.
اس نے اپنی گاڑی فروخت کردی۔

گاہک (gahaak) – Клієнт, покупець. Це слово використовується для опису особи або організації, яка купує товари або послуги.
ہمارے گاہک بہت مطمئن ہیں۔

بازار (bazaar) – Ринок. Це слово використовується для опису місця або середовища, де продаються товари та послуги.
بازار میں بہت بھیڑ تھی۔

مقابلہ (muqabala) – Конкуренція. Це слово використовується для опису ситуації, коли різні компанії або особи змагаються за одну й ту ж мету або ринок.
مارکیٹ میں سخت مقابلہ ہے۔

Резюме та інтерв’ю

سی وی (CV) – Резюме. Це слово використовується для опису документа, який містить інформацію про освіту, досвід роботи та навички кандидата.
آپ اپنا سی وی بھیج سکتے ہیں۔

انٹرویو (interview) – Інтерв’ю. Це слово використовується для опису процесу, коли кандидат відповідає на запитання роботодавця з метою отримання роботи.
اس کا انٹرویو کل ہے۔

ملازمت (mulazmat) – Робота, зайнятість. Це слово використовується для опису діяльності, за яку людина отримує зарплату.
اس نے نئی ملازمت حاصل کی۔

تجربہ (tajurba) – Досвід. Це слово використовується для опису знань або навичок, які людина набула в певній сфері.
اس کے پاس دس سال کا تجربہ ہے۔

قابلیت (qabiliyat) – Кваліфікація. Це слово використовується для опису знань, навичок або досвіду, які роблять людину підходящою для певної роботи.
اس کی قابلیت بہت اچھی ہے۔

Вивчення цих термінів допоможе вам краще розуміти ділову комунікацію на урду та ефективніше взаємодіяти з колегами та партнерами. Удачі у вашому навчанні!