Вивчення ділової лексики іноземною мовою завжди є корисним і важливим для тих, хто прагне досягти успіху у міжнародному бізнесі. Сербська мова не є винятком. У цій статті ми розглянемо основні терміни та вирази, які знадобляться вам у діловому спілкуванні сербською мовою.

Основні ділові терміни сербською мовою

Посао – робота, бізнес. Це слово використовують для позначення роботи або бізнесу в загальному сенсі.
Имао сам пуно посла данас.

Компанија – компанія. Це слово стосується організації або фірми.
Моја компанија је основана пре десет година.

Састанак – зустріч. Використовується для позначення офіційних або неофіційних зустрічей.
Имамо састанак са клијентом у 10 часова.

Уговор – контракт. Це юридичний документ, який укладається між двома сторонами.
Потписали смо уговор о сарадњи.

Понуда – пропозиція. Використовується для позначення комерційної або ділової пропозиції.
Добио сам понуду за нови пројекат.

Потражња – попит. Це слово позначає бажання або необхідність в чомусь, наприклад, в товарах або послугах.
Потражња за нашим производима је порасла.

Понуда и потражња – пропозиція і попит. Це економічний термін, що визначає співвідношення між доступними товарами та бажанням їх придбати.
Понуда и потражња утичу на цену производа.

Приход – дохід. Це слово позначає грошові надходження від бізнесу або інвестицій.
Наш приход је значајно повећан ове године.

Трошкови – витрати. Використовується для позначення грошей, витрачених на щось.
Морамо смањити трошкове како би повећали профит.

Профит – прибуток. Це слово означає різницю між доходами і витратами бізнесу.
На крају године остварили смо велики профит.

Ділові вирази та фрази сербською мовою

Радно време – робочий час. Це вираз використовується для позначення годин, протягом яких працюють співробітники.
Наше радно време је од 9 до 17 часова.

Радно место – робоче місце. Позначає місце, де працює співробітник.
Моје радно место је у канцеларији на трећем спрату.

Платни списак – платіжна відомість. Використовується для позначення документа, який містить інформацію про зарплату співробітників.
Проверите платни списак пре него што потпишете.

Радни однос – трудові відносини. Це вираз використовується для опису відносин між роботодавцем і працівником.
Радни однос је регулисан уговором.

Пословни партнери – ділові партнери. Це вираз використовується для позначення людей або організацій, які співпрацюють у бізнесі.
Имамо добре односе са нашим пословним партнерима.

Пословни план – бізнес-план. Це документ, який описує цілі, стратегії і методи досягнення успіху в бізнесі.
Припремили смо детаљан пословни план за наредну годину.

Инвестиција – інвестиція. Використовується для позначення вкладання грошей або ресурсів з метою отримання прибутку.
Ова инвестиција ће нам донети велики принос.

Акције – акції. Це слово позначає частки власності в компанії.
Купио сам акције у неколико успешних компанија.

Берза – біржа. Це місце, де купують і продають акції та інші цінні папери.
Цена акција на берзи је порасла.

Капитал – капітал. Використовується для позначення фінансових ресурсів, які можна використовувати для інвестування або розвитку бізнесу.
Компанија има довољно капитала за проширење.

Спілкування з колегами та клієнтами

Е-пошта – електронна пошта. Використовується для надсилання і отримання повідомлень через інтернет.
Послао сам вам важан документ путем е-поште.

Телефонски позив – телефонний дзвінок. Використовується для спілкування по телефону.
Имамо заказан телефонски позив са клијентом у 14 часова.

Видеоконференција – відеоконференція. Це спосіб проведення зустрічей за допомогою відеозв’язку.
Организовали смо видеоконференцију са нашим тимом у иностранству.

Презентација – презентація. Використовується для представлення інформації або ідей перед аудиторією.
Припремио сам презентацију за сутрашњи састанак.

Извештај – звіт. Це документ, який містить інформацію про виконану роботу або дослідження.
Морам да завршим извештај до краја дана.

Сарадња – співпраця. Це слово позначає спільну роботу з кимось для досягнення спільної мети.
Сарадња са нашим партнерима је веома успешна.

Клијент – клієнт. Використовується для позначення особи або організації, що користується послугами компанії.
Наш клијент је задовољан нашом услугом.

Корисник – користувач. Це слово використовується для позначення особи, яка використовує продукт або послугу.
Корисник нашег софтвера је послао позитивне повратне информације.

Завершальні думки

Вивчення ділової лексики сербською мовою може значно полегшити вашу роботу та допомогти встановити міцні ділові відносини з сербськими партнерами. Використовуючи наведені вище терміни та вирази, ви зможете впевнено спілкуватися та вести бізнес сербською мовою. Пам’ятайте, що практика є ключем до успіху, тому використовуйте ці слова та фрази у своїй щоденній роботі, щоб вони стали для вас природними та звичними.