Класифікація дорожніх знаків португальською мовою
Дорожні знаки у Португалії поділяються на кілька категорій, кожна з яких має свої особливості та призначення. Розуміння цих категорій допоможе краще орієнтуватися в дорожній термінології португальською.
1. Попереджувальні знаки (Sinais de Advertência)
Ці знаки попереджають водіїв про потенційні небезпеки на дорозі. Вони зазвичай мають трикутну форму з червоною облямівкою.
- Curva perigosa à esquerda – небезпечний поворот ліворуч.
- Trânsito em ambos os sentidos – рух у двох напрямках.
- Passagem para peões – пішохідний перехід.
- Redução da velocidade – зниження швидкості.
2. Заборонні знаки (Sinais de Proibição)
Вказують на заборони чи обмеження для водіїв. Зазвичай вони мають круглу форму з червоною облямівкою.
- Proibido ultrapassar – заборонено обгін.
- Velocidade máxima – максимальна швидкість.
- Proibido estacionar – заборонена стоянка.
- Entrada proibida – в’їзд заборонено.
3. Інформаційні знаки (Sinais de Informação)
Інформують водіїв про особливості дороги чи сервісні зони. Зазвичай мають прямокутну форму з синім або зеленим фоном.
- Estacionamento permitido – дозволена стоянка.
- Posto de combustível – заправка.
- Hospital – лікарня поблизу.
- Sentido obrigatório – обов’язковий напрямок руху.
4. Знаки пріоритету (Sinais de Prioridade)
Вказують, хто має перевагу на дорозі.
- Parar – стоп, зупинка.
- Dê prioridade – надайте перевагу.
- Via com prioridade – дорога з перевагою.
Основні дорожні знаки португальською: список і значення
Нижче наведено детальний перелік найбільш поширених дорожніх знаків португальською мовою з перекладом і поясненнями.
Португальською | Українською | Опис |
---|---|---|
Sinal de Stop | Знак “Стоп” | Вимагає повної зупинки перед перехрестям. |
Curva perigosa | Небезпечний поворот | Попереджає про крутий поворот на дорозі. |
Velocidade máxima 50 km/h | Максимальна швидкість 50 км/год | Обмеження максимальної швидкості руху. |
Proibido estacionamento | Заборонена стоянка | Стоянка заборонена в цій зоні. |
Passagem para peões | Пішохідний перехід | Позначає місце переходу пішоходів. |
Sinal de perigo | Знак небезпеки | Загальне попередження про небезпеку. |
Sentido único | Односторонній рух | Вказує напрямок руху лише в одну сторону. |
Rotunda | Круговий рух | Попереджає про наявність кругового перехрестя. |
Proibido ultrapassar | Заборонено обгін | Обгін заборонений на цій ділянці дороги. |
Estacionamento permitido | Дозволена стоянка | Місце, де дозволено паркувати транспортний засіб. |
Як ефективно вивчати дорожні знаки португальською мовою
Для успішного засвоєння дорожніх знаків португальською важливо застосовувати комплексний підхід. Ось кілька порад, які допоможуть у цьому процесі:
- Використовуйте мультимедійні ресурси: Відео, інтерактивні тести та мобільні додатки, такі як Talkpal, допомагають краще запам’ятовувати терміни та образи знаків.
- Практикуйтеся з реальними прикладами: Вивчайте знаки під час прогулянок або поїздок, звертаючи увагу на їх значення та контекст.
- Створюйте флеш-картки: Записуйте назви знаків португальською разом із зображеннями для швидкого повторення.
- Застосовуйте знання на практиці: Спробуйте пояснювати значення знаків друзям або під час уроків португальської мови.
- Повторюйте регулярно: Регулярне повторення допоможе закріпити інформацію у довготривалій пам’яті.
Важливість знання дорожніх знаків португальською для водіїв і туристів
Для водіїв, які планують керувати автомобілем у Португалії чи інших португаломовних країнах, знання дорожніх знаків португальською мовою є не лише вимогою закону, а й ключовим чинником безпеки. Туристи, які орієнтуються на вулицях великих міст або у віддалених регіонах, також виграють від розуміння цих знаків, що дозволяє уникнути непорозумінь і штрафів.
Крім того, знання дорожньої термінології сприяє кращій комунікації з місцевими жителями та працівниками дорожніх служб у випадку непередбачених ситуацій.
Висновок
Вивчення дорожніх знаків португальською мовою є важливою складовою підготовки до безпечного пересування дорогами Португалії та інших країн, де говорять португальською. Знання класифікації, значень основних знаків і правильне використання мовних ресурсів, таких як Talkpal, допоможуть швидко і ефективно опанувати цю тему. Регулярна практика і застосування знань на практиці гарантують впевненість і безпеку на дорозі.